Then, gradually, application functionality can be abstracted into services, which are managed via dependency injection and which reside in a proper service layer.
然后，程序功能就会渐渐的抽象为服务，它是通过依赖注射来管理的，并位于合适的服务层中。
Frameworks can also help beginners to build more stable apps by ensuring proper database interaction and coding on the presentation layer.
这些框架还通过确保正确的数据库操作以及只在表现层编程的方式帮助初学者创建稳定的程序。
We will further address the proper modeling between industry layer and the business domain layer in Section 3.1.3.
在第3.1.3 部分中，我们将进一步说明如何在行业层和业务领域层之间进行正确地建模。
The goal was to have a proper separation of concerns for each layer of the application -- i.e., the business logic remains in the implementation layer, the UI in the user interface layer, etc.
目标是适当地分离与应用程序每一层相关的问题 ——也就是，业务逻辑仍旧在实现层，UI 在用户界面层，等等。
One way is for the integration layer to process the SOAP message and to reconstruct a different SOAP message with a proper operation name.
其中一种方法是，让集成层处理SOAP消息，然后使用恰当的操作名称重新构造另一个SOAP消息。
Air in the atmosphere's outermost layer is very thin, but air molecules still create drag that slows down satellites, requiring engineers to periodically boost them back into their proper orbits.
大气最外层的空气非常稀薄，但空气分子仍能产生阻力减慢人造卫星的速度，这样工程师们就得定期把它们推回到其正确的轨道上。
The proper earthing of the shielded layer of cable in HV substation plays an important part in reducing electromagnetic interference to the microcomputer-based secondary facilities.
高压变电所内屏蔽电缆屏蔽层的正确接地，对降低外部电磁场对微机型二次设备的干扰水平，起着重要作用。
Choosing proper acid is not only has good reconstructive effect to the layer, but also do no harm to it.
选择合适的酸液体系不仅仅对油气层具有改造作用，而且对其不造成伤害。
After proper filtration and precipitation, the loose black layer had little effect on the electroforming process of the Ni-Mn alloy.
采取正确的过滤和沉淀措施后阳极黑色附着层对镍锰合金电铸过程不会产生明显的影响。
The cushion layer for the dam is constructed with the material prepared mainly with natural sandy gravel and mixed with proper amount of pebble and coarse sand.
大坝垫层料采用以天然砂砾料为主、掺入小石和粗砂以调整级配的方式生产。
The layer is smooth with higher microhardness, corrosion and bonding strength by using the proper process.
在合适的电刷镀工艺下，镀层表面平整、光滑，具有较高的显微硬度、耐蚀性和结合强度。
The thickness of filling layer regulated by current criterion can be increased if the compaction car has proper function.
现行公路路基施工规范中对路堤填筑时分层填筑厚度的规定值，在压实机具功能满足的条件下，可以适当提高。
NTLDR pulls in the proper Hardware Abstraction Layer (HAL) and all boot drivers.
NTLDR收集正确的硬件抽象层和所有的启动驱动程序。
The annealing at the proper temperature may decrease the resistivity of SOI substrate obviously and also improve the resistivity of epitaxial transitional layer partly.
SOI衬底顶层硅呈现高阻状态，合适温度的退火可以明显降低SOI衬底顶层硅电阻率，也可部分减少外延高阻过渡层厚度。
The higher layer is a Q Learning unit defined on the space of combined action, its responsibility is the selection of a proper combined actions.
高层是建立在组合单元动作空间上的Q学习单元，实现组合动作的选择。
These results might help to analyze data stream and data delay in transfer layer, and determine the proper packet length to achieve high system performance.
获得的结果可为包装层各应用过程源包长度的确定以及传送层数据流的分析和数据延时分析提供参考。
The structure consists of a coupling prism and 3-layer film coated on the bottom of prism in proper order.
这种显微技术采用棱镜波导耦合结构，在棱镜下底面依次镀有金属膜-波导层-样品层。
The present invention can make foamed heating layer around the inner container in proper thickness, and has simple making process, high production efficiency and lowered cost.
发泡 模具的大小可随产品需要随意调整，发泡保温层的厚度随着发泡模具的大小而变化。本制作方法能简化制作流程，提高了生产效率，并且降低了成本。
The present invention can make foamed heating layer around the inner container in proper thickness, and has simple making process, high production efficiency and lowered cost.
发泡 模具的大小可随产品需要随意调整，发泡保温层的厚度随着发泡模具的大小而变化。本制作方法能简化制作流程，提高了生产效率，并且降低了成本。
应用推荐