Apurinic sites are the proper substrates of the inducible error-prone repair activity.
无碱基位损伤可作为诱导性易错修复功能的靶损伤。
When activity occurs, inetd maps the incoming request to standard input (stdin), standout output (stdout), and standard error (stderr) and launches the proper daemon.
当发生活动时，inetd 把入站请求映射到标准输入 (stdin)、标准输出 (stdout)和标准错误 (stderr)，并启动适当的守护进程。
Reporter: reading is a cultural activity of importance for university students. However, reading requires proper space and plenty of time.
记者：读书是大学生的一项重要的文化活动。但是，读书需要有适当的空间和充裕的时间。
There is a proper time for every activity.
每项活动都有适当的时间。
You also might want to consult with an exercise specialist to learn the proper progression of activity, how to stretch and strengthen muscles safely, and how to correct poor posture habits.
可能你也需要咨询运动专家学会正确的运动顺序、如何安全的拉伸和增强肌肉、和如何纠正错误的姿势。
The key is maintaining a healthy lifestyle that includes lots of physical activity and proper nutrition.
重点是要维持健康的生活型态，有大量的运动和适当的营养。
Translation, whether as an activity proper, a process or a product, carries certain cultural meaning. Possibility, forms and contents of translation depend on various factors of the target culture.
翻译无论是作为一种活动本身，作为一种活动过程，还是作为一种活动结果，都具有一定的文化意味。
This is very helpful, can let us confirm the activity of the program, and take proper step.
这是非常有帮助的，能够让我们确认程序的活动，并且采取适当的措施。
Conclusion The affected adolescents need assistance in the fields of life, study, mental health and medical care and proper care and support activity will promote their growth and development.
结论受艾滋病影响儿童青少年在生活、心理、学习、医疗保健方面需要社会的帮助，开展关怀与支持活动能够促进他们的健康成长。
Study results show that modifying kaolin by developing matrix with proper porosity distribution can enhance the catalytic activity of kaolin.
研究结果表明，对高岭土进行改性，开发出具有适宜孔分布的基质材料，可提高高岭土的催化活性。
For an exemplar activity, check availability of required materials; ensure proper use of these; manage appropriate use, including sharing and subsequent collection.
要为示范活动检查所需材料的有效性，确保合理使用这些材料，设法适当运用，其中包括分享和最后的收集。
The experiment showed that the irradiation of near infrared laser with proper dosage can enhance the activity of peanut seed and improve the seedling growth.
实验证明，适当剂量的近红外半导体激光辐照可提高花生种子活力，促进幼苗生长。
Inorganic or organic acidic ligands play an important role in activity of the catalyst. Their proper acidity and chelated strength do favor to active structure of catalyst.
无机或有机酸性配体对催化剂的活性有显著影响，适当强的酸度和配位强度有利于催化剂活性结构的稳定。
This paper has studied the synthesis of sodium saturated oleic acid ethanolamine sulfate from oleic acid by proper synthetic route and determined Its surface-activity.
本文以油酸为原料经过适当的途径合成饱和油酸乙醇酰胺硫酸酯钠，并测定其表面活性性能。
Proper rising temperature is useful to give slag activity in full play. But the temperature cannot go too high; otherwise unfavorable effect will occur to reveal the activity of slag cement.
适当地提高温度有利于矿渣活性的充分发挥，但温度不能过高，温度过高反而不利于矿渣水泥活性的体现。
The high purity, high surface area, large pore volume and proper pore structure of active carbon as a support for ruthenium catalyst usually lead to high catalytic activity for ammonia synthesis.
具有高纯度、高比表面、大孔容及合理孔分布的活性炭载体有利于活性组分有效均匀的分散，制备出高活性的氨合成钌催化剂。
You agree not to use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of this Site or any activity being conducted on this Site.
您同意不使用任何装置、软件或例程干扰或试图干扰本网站的正常工作，或任何在本网站上执行的活动。
You agree not to use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of this Site or any activity being conducted on this Site.
您同意不使用任何装置、软体或常式干扰或试图干扰本网站的正常工作，或任何在本网站上执行的活动。
Select the proper sales activity for the clients.
选择适当的销售行为。
This activity had a proper program design, detailed rules, clear division of different jobs, and material preparation, so the activity was a big success.
此次活动方案设计得当，规则制定详细，人员分工明确，材料准备充分，所以活动十分成功。
In the end, Kanduri concluded, -listening to classical music enhanced the activity of genes that are mainly related to reward and pleasure, cognitive functions and proper brain function.
最后，堪德瑞总结道，—听古典音乐增强基因的活动主要是和奖励和快乐，认知功能和正常的大脑功能相关。
The results showed that the proper proportion of B and Mo could increase SOD activity, contends of soluble sugar and chlorophyll, and decrease MDA content.
结果表明：适宜的硼钼配比可使紫花苜蓿超氧化物歧化酶活性、叶绿素和可溶性糖含量提高，丙二醛含量降低。
Therefore, the researches on structure-activity relationship and dose-effect relationship should be undertaken for its proper utilization in pharmacognosy.
因此，有必要进一步加强研究山豆根的药物构效关系和量效关系，使山豆根得到更加充分的开发和利用。
The activity of immunocyte would be inhibited for the lack of selenium, while addition of selenium with proper dose could improve immune function dramatically.
当动物缺硒时，机体的免疫受到抑制，补充合适剂量的硒后，动物的免疫机能又得到改善。
Moisture content was the most notable factor, the proper higher moisture content enhanced the microwave absorption and thus improved lipase activity losing and wheat germ storage stabilization.
水分在微波稳定小麦胚过程中起着重要的作用，适当提高水分有助于小麦胚吸收微波能量，加快酶失活速率，提高小麦胚储藏稳定性。
Conclusion The proper intensity of rotary magnetic field has protective effect on experimental myocardial ischemia by increasing NO content, SOD activity and decreasing MDA content.
结论在适当场强作用下，旋磁场通过增加血清和心肌sod活力、降低MDA含量，增加血清no含量对大鼠实验性缺血心肌发挥保护作用。
Certain DNA lesions, apurinic sites, the secondary DNA lesions induced by alkylating agents, for example, are the proper substrates of the inducible error-prone repair activity.
某些DNA损伤，如烷化剂诱导的次级损伤（无碱基位损伤）可作为诱导性易错修复功能的靶损伤。
Just make sure you learn proper the rowing technique to maximize the benefits of this activity and avoid injury.
只是，需要注意掌握正确的划船方法，否则将得不到最好的锻炼效果，还会受伤。
With the demonstration and comparison of activity-on-arrow network and time-scaled network in this paper, proper conclusion is expected to drawn.
文章通过对双代号网络、单代号网络及时标网络的对照及论证，得出虚工作的时间参数可以不计算的结论。
We did proper configurable embellish to mass compounds and lay a foundation for the relation of structure-activity.
对分离得到的量较大的化合物进行适当的结构修饰，考察其活性变化，为构效关系的研究奠定了基础。
应用推荐