The flaw in this theory lies in the lack of proof to support it.
这一理论的缺陷在于缺乏支持它的证据。
The burden of proof lies firmly with Mrs Howe, and she should be challenged to provide it.
豪女士面临着提供证据的重担。
He concedes that there is no proof for any of those theories. But a DNA test could at least settle the question about who lies in the tomb.
他承认目前还没有证据证明任何一种推测的真伪。但是如果进行DNA测试的话，至少可以查出躺在拿破仑坟墓里的人到底是谁。
That we would say has been particularly successful, and the proof lies in how many of you now stand in readiness for Ascension.
我们会说它是相当成功的，证明就在于你们中有多少人现在准备好了扬升。
The onus of proof lies with you.
你有责任提供证据。
Talking with you directly, the Masters will offer you positive proof of your purpose in life and what lies ahead in your future.
与你直接的交谈，大师们会给予你生命目的的积极证明，以及你拥有着怎样的未来。
Because of this objective "proof" it very seldom occurs to a person that his trouble lies in his self-image or his own evaluation of himself.
由于有这个客观的“证明”，一个人就很难发觉他的问题正是出在他的自我心象或他对自己的评价上。
The burden of proof lies with the accuser.
原告有提供证据的责任。
However, probably, his greatest achievement lies in proof of Fermat's last theorem - something still to receive wide recognition.
然而，或许，他的最伟大的成就在于首先证明费马大定理—一项依然等待获得广泛承认的成就。
The burden of proof now lies with the promoters of classroom computers.
现在的举证责任在于教室里的电脑发起人。
Alack, there lies more peril in thine eye Than twenty of their swords: look thou but sweet, And I am proof against their enmity.
你的眼光比他们的二十把刀剑还要厉害。只要你温柔地看着我，他们就不能伤害我的身体。
Its document values lies on that it could not only complement the insufficiency of history document but also provides thorough proof for the local people to trace their origins.
其文献价值则体现在它不仅能补充史料的不足，而且还可以为当地人民追根溯源、寻根问祖提供翔实的依据。
The inside value of the system of burden of proof lies in the distribution of burden of proof.
证明责任制度的价值内核在于证明责任的分配。
The key to the extension of service life of steel structures lies in corrosion-proof.
延长钢结构的使用寿命，关键在于钢结构的防腐蚀。
Because of this objective "proof" it very seldom occurs to a person that his trouble lies in his self-image or his own evaluation of himself.
因为这个客观的“证据”，它很少出现在一个人，他的麻烦在于他的自我形象和他对自己的评价。
The problem lies in the conventional understanding of what constitutes "proof."
问题在于人们对证据的理解。
The proof of any system lies in its results: in the extent to which it provides for the people more of what those people want.
检验任何制度要看它的结果：看它在多达程度上能更大地满足人民的需要。
The chief proof of man's real greatness lies in his perception of his own smallness.
人类真正伟大的主要证据在于他认识到自己是多么的渺小。
Proof of the high quality of our machinery lies in the fact that there is a great demand in the used market.
二手市场强大的需求这一事实证明了我们机械的优质性。
Proof of the high quality of our machinery lies in the fact that there is a great demand in the used market.
二手市场强大的需求这一事实证明了我们机械的优质性。
应用推荐