Conclusion The method could be used activity assay of hepatocyte promoting growth factors.
结论该法可用于促肝细胞生长素活性的测定。
There were no obvious differences in effect of anti-disease and promoting growth among antibiotic additives;
试验中选用的几种抗生素，抗病促生长效果无显著差异；
Non invasive procedures prevent the deterioration of lung function rather than promoting growth and development of lungs.
未经胸腔的手术阻止了肺功能的恶化，但不能促进肺脏的生长发育。
Proponents of oxygen Chambers say that spending time in one can slow the aging process by promoting growth of aging cells.
氧气舱的拥护者认为，呆在舱里可以通过促进老化细胞的生长来减缓老化进程。
Promoting growth, helping deposition calcium and phosphate, promoting development of bone and cartilage, maintaining joints.
推进生长，协助钙磷堆积，推进骨骼及软骨发育，养护关节。
The invention relates to an amino acid composition capable of protecting kidney and liver as well as promoting growth for the animal.
本发明涉及一种对动物具有保肝护肾和促生长作用的氨基酸组合物。
The scientific and rational use of antibiotics can not only prevent and treat animal diseases, but also play a role in promoting growth.
抗生素的科学合理利用可以预防和治疗动物疾病，还会起到促生长作用。
The other portion, the team says, comes from ways that species in a mix complement each other — by promoting growth and through division of labor.
其他部分来自于混合物种的互补方式——促进生长和劳力分工。
Objective to investigate the potential effects of promoting growth additive on part of reproductive function of female rats and toxic action.
目的探讨动物饲料促生长素添加剂对雌性大鼠部分生殖功能的影响。
If the bamboo fiber fertilizer is mixedly used with an organic fertilizer, the bamboo fiber fertilizer has better effect of promoting growth or increasing yield.
若与有机肥料混用，有更佳的促进生长或增进产量的效果。
During the depression, economic stimulus package plays an important role in avoiding fluctuation, stabilizing market, restoring confidence, promoting growth and so on.
在经济萧条时，经济刺激计划对于避免震荡、稳定市场、恢复信心、促进增长有重要作用。
Objective to observe the effects of tonic prescriptions on the growth of different cultivated cells in rats, and further identify their mechanism for promoting growth of cells.
目的观察中药复方补益剂对不同细胞生长作用的影响，为进一步研究其作用机制奠定基础。
Critics say that it is difficult to tell whether mobile phones are promoting growth, or whether growth promotes the spread of mobile phones as more people become able to afford them.
评论家们指出当越来越多的人支付得起手机的时候，很难说是移动电话的使用促进了经济的增长或是经济增长促进了移动电话的普及。
If you believe that a central bank ought to manage interests rates and institute policies that balance promoting growth and limiting risk, well, QE is a natural extension of that principle.
如果大家相信中央银行应该控制利率，而且它所制定的政策应该在促进增长和限制风险之间达到平衡，QE就是这项政策的自然延伸。
The intestinal flora plays an important role both in promoting growth and development of the intestinal mucosal immune system and in regulating intestinal mucosal barrier and immune functions.
肠道菌群具有促进肠黏膜免疫系统生长与发育和调控肠黏膜屏障与免疫功能的双重作用。
This review covers the research and utilization of plant growth regulators in breaking seed dormancy, promoting growth, increasing biomass, inducing rooting, and tissue culturing medicinal plants.
本文综述了植物生长调节剂在打破药用植物种子休眠、促进生长、提高产量、诱发生根及组织培养上的研究应用概况。
This then frees national and household resources for investments in health, nutrition, and education, promoting economic growth with tangible returns.
此举能够腾出国家和家庭资源，用于卫生、营养和教育，以切实的回报促进经济增长。
Reindeer, known as caribou in North America, can directly aid such trees by promoting their growth in the wild.
圣诞小鹿，这种生长于北美洲的驯鹿，能直接帮助并促进树木在野外的生长。
At present, Asian countries face the common task of promoting regional economic integration and keeping the growth momentum and vitality of the Asian economy.
当前，推进区域经济一体化建设，保持亚洲经济增长势头和活力，是亚洲各国面临的共同任务。
The Fed is charged with promoting both growth and stable prices.
美联储既想要促进增长，又想要稳定物价；
The strategy, laying out the Bank's future involvement with Vietnam, describes the country's success in reducing poverty and promoting economic growth as "spectacular".
这项战略在列出了世行将来与越南的合作领域的同时，把该国在减轻贫困和推动经济增长方面取得的成功描述为“令人瞩目的”。
Mr. Gal-Or says he's confident that China is moving in the right direction by promoting the development and protection of intellectual-property rights to spur growth.
高哲铭说，中国通过推动开发和保护知识产权促进经济增长而迈向正确的方向，他对此很有信心。
the transfer of rural surplus labor force is not effective in promoting agricultural growth.
农村剩余劳动力的转移并未有效促进农业增长。
Chile will soon face a conflict between promoting economic growth and protecting the environment.
很快智利就会面a临促进经济增长与保护生态环境的冲突矛盾。
Promoting sustainable private sector-led growth
推动由私营部门带动的可持续性增长；
In the past decades, China has made significant achievements in promoting technological innovation and productivity growth.
过去几十年里，中国在促进技术创新和提高生产率方面取得了巨大成就。
The theme of the meeting is "Developing Human Resources, Vigorously Promoting Employment and Realizing Inclusive Growth".
这次会议的主题是“开发人力资源、大力促进就业、实现包容性增长 ”。
The theme of the meeting is "Developing Human Resources, Vigorously Promoting Employment and Realizing Inclusive Growth".
这次会议的主题是“开发人力资源、大力促进就业、实现包容性增长 ”。
应用推荐