Based on results of several long term studies, aspartame does not have carcinogenic or cancer-promoting activity.
基于几项长期研究结果，阿斯巴甜不具有致癌或促癌活性。
Therefore no promoting activity is included This series of products year-round sales of low profit, so do not take part in the activities of any concessions.
请不要使用软件翻译，我也有此系列产品常年极低利润销售，因此不加入任何优惠活动。
He further rationalized his activity by convincing himself that he was actually promoting peace.
他通过说服自己确实是在促进和平来进一步使自己的行为合理化。
The Latin American “Ciclovias” initiative for promoting physical activity is being copied around the world.
拉丁美洲旨在促进身体活动的“Ciclovias”倡议正在被世界各地复制。
Samsung, an industry leader for flat-screen TVs, will begin promoting its 3dtvs on 21 March in the us, before rolling out the activity globally in April.
纯平电视业界领军人物三星公司将于3月21日在美国推出3d电视，4月再在全球推出。
Conclusion: Pollen has the function of promoting the ultrastructure of senility rat to maintain activity, to enhance immune and antioxidant function which could postpone senility.
结论：花粉有促进老年大鼠胸腺超微结构维持活力，有增强免疫和抗氧化功能从而能延缓衰老。
The increase of soil enzyme activity and microorganism amount indirectly bring positive effects on fruit quality and yield by promoting nutrition circulation courses.
土壤酶活性以及微生物数量的提高通过促进养分循环过程间接对果实营养成分和产量产生积极的影响。
Its activity plays important roles in maintaining the energy metabolism of tumor cells, in the new angiogenesis and in promoting the tumor's multiplication, invasion and metastasis.
其活性对维持肿瘤细胞的能量代谢、新生血管形成以及促进肿瘤的增殖生长、侵袭和转移起着重要作用。
Efficiency: it features multiple functions like enhancing skin activity, promoting cell vitality, firming skin, resisting aging, removing wrinkles, and whitening and moisturizing skin.
作用功效：增强皮肤活性、提升细胞活力、提拉紧致肌肤，抗老化除皱，具有美白、润肤等多重功效。
Conclusion: the support exercised by the stromal cells would be of dual benefit to maintaining the primitive hematopoietic activity of hematopoietic stem cells and promoting the gene transduction.
结论：基质细胞的支持有维持造血干细胞原始造血活性及促进基因转导的双重好处。
The activity of promoting household appliance in countryside was launched by Hunan Hualiang Electric appliance co., Ltd in Ningxiang.
湖南华联家电有限责任公司在宁乡举办了家电下乡促销活动。
The disseminating channel of internationalized Chinese lies in the trade exchange, the cultural interaction, and people-to-people activity, promoting the study and application of Chinese.
汉语国际化的传播途径，主要在于借助经贸交往、文化互动、民间活动等以推动汉语学习和使用。
In contrast, reducing the cholesterol normalized the structures underlying the electrical activity, thus promoting a regular and healthy heartbeat.
相反的，降低胆固醇胆固醇在组织中潜在电活性，可以使心跳正常健康。
And the researchers cautioned that too much emphasis on not sitting shouldn't take the place of promoting physical activity.
研究人员告诫称，人们不应过份强调久坐的风险，而忽视强调运动的重要。
With sales offices constantly given new meaning, it is not only a commercial promoting the window, but also a community activity centers.
随着售楼处不断的赋予新的功能与新的涵义，使它成为商业推广的窗口和社区活动中心等。
The tests showed that 926-plant growth Regulator had an obvious promoting effect upon seed and root system activity and plant growth and development.
试验表明，“926”植物生长调节剂对植物种子活力、根系活力、植物生长发育具有明显的促进作用。
Scientists have been researching for their organic activity as the animal growth promoting agents from the 70's and the medicines from the 90's.
七十年代起国内外把该类化合物用作动物生长促进剂研究，九十年代又将其用于医药抗癌活性的研究。
The trial about the resist senile dementia was carried out with PC12 cell cultured by NGF, results showed H-1 and H-2 have not obvious effects on promoting NGF growth activity and reducing cell death.
本论文首次利用NGF培养的PC12细胞做了H-1和H-2两个神经鞘苷化合物的单体活性试验，发现两个化合物均无明显的促进NGF生长活性、减少细胞凋亡及抗老年痴呆作用。
Your activity in these cross-cultural interactions will be a catalyst for promoting international service among clubs in the district.
您在这些文化交流场合的运作将会是于贵地区扶轮社推广国际服务的一种催化剂。
The corporation activity has function of promoting university student's psychological health.
社团活动促进大学生心理健康的功能及理论依据是多方面的。
The tests showed that TET tobacco growth regulation agent had an obvious promoting effect upon seed and root system activity and tobacco growth and development.
试验表明，TET烟草生长调节剂对烟草种子活力、根系活力及烟株生长发育有明显的促进作用。
Conclusion The method could be used activity assay of hepatocyte promoting growth factors.
结论该法可用于促肝细胞生长素活性的测定。
But in general, promoting cycling as a practical form of physical activity has been largely ignored, even in these countries.
但总的说来，即使在这些国家，人们也忽视了将自行车运动作为身体锻炼的一种实践形式而加以推广。
Conclusions the combination of AE and 5-fu shows an effective activity in inhibiting gastric cancer cell proliferation and promoting cell apoptosis and has a synergistic effect between them.
结论AE与5 - FU联合应用能有效抑制胃癌细胞增殖，促进细胞凋亡，二药具有协同增效作用。
Zhejiang Petroleum Company formulated the safety standards and enhanced safety supervision and inspection, promoting safety management examination during the activity of "target management".
浙江省石油总公司在开展达标管理，确保油库安全工作中，定出标准，强化安全监督检查手段，加大安全管理考核力度。
To launch 5s management and QC quality team activity, improve staff's professional skill and complete the system of own development, result in promoting enterprises.
开展5s管理、QC小组活动，改善员工精神面貌，形成自主改善的机制，进而提升企业的形象。
To launch 5s management and QC quality team activity, improve staff's professional skill and complete the system of own development, result in promoting enterprises.
开展5s管理、QC小组活动，改善员工精神面貌，形成自主改善的机制，进而提升企业的形象。
应用推荐