We hope the activities will enhance understanding and friendship between the two peoples and promote practical cooperation.
希望通过有关活动,增进双方人民之间的了解和友谊,推动务实合作。
Belgium will conduct active exchanges with China in the cultural and educational fields so as to promote the mutual understanding and friendship between the two peoples.
比利时将积极开展同中国在文化、教育领域的交流,以促进两国人民之间的相互了解和友谊。
The Nepalese side said that as Nepal's official Media, they would commit to Nepal-China friendship and promote understanding, friendship and cooperation of the two peoples.
尼方表示,作为尼官方媒体,将继续积极致力于尼中友好,促进两国人民之间的了解、友谊与合作。
We should actively promote exchanges among various social communities of our two countries, and work to increase mutual understanding and friendship between our two peoples.
我们要积极推动两国社会各界广泛开展交流,努力增进两国人民相互了解和友谊。
I'd like to. I'm sure your visit will help to promote the friendship and understanding between both of us. Welcome to China again.
我一定转达,我坚信你的来访,将促进我们双方之间的友谊和了解,欢迎你再来中国。
Culture has always been a bridge between peoples and I am sure that this event will further promote the friendship, understanding and harmony between our two great nations.
文化一直是人们之间交流的桥梁,我相信,这次活动将会更进一步地促进两个伟大民族之间的友谊、理解与和谐。
We hope that today's exchange will help promote further friendship and understanding between our two rotaries.
希望以今天的交流为契机,推动今后两个扶轮社进一步的认识与理解。
I'm sure your visit will help to promote the friendship and understanding between both of us.
我坚信你的来访将促进我们双方的友谊和了解,欢迎你再访中国。
The Games can promote the understanding and friendship among different peoples and different nations.
奥林匹克可以促进不同国家与民族之间的相互理解和友谊。
They know the friendship they form with other athletes will help to promote better understanding and friendship among nations.
他们知道他们和别国运动员结成的友谊,会促进国家间的相互了解和友谊。
Therefore, the use of new means of communication to promote students to see the friendship and promote understanding between friends is required by The Times.
所以利用新的通讯方式增进同学见友谊,增进朋友之间的了解是时代所要求的。
Therefore, the use of new means of communication to promote students to see the friendship and promote understanding between friends is required by The Times.
所以利用新的通讯方式增进同学见友谊,增进朋友之间的了解是时代所要求的。
应用推荐