I wish to take this opportunity to express my appreciation to you, Mr. Levin, and Yale for the efforts you have made to promote exchanges between our two peoples.
借此机会,我对莱文校长和耶鲁大学为增进中美两国人民的交流所做的积极努力表示赞赏。
If we can deepen exchanges between our organizations and promote mutual understanding, then I think this will lead to great results.
我相信这次会议将会加深我们之间的交流,增进相互间的理解,从而取得巨大的成果。
Therefore, it is our sacred responsibility to promote the cultural exchanges and hence the mutual understanding between China and the rest of the world.
因此,促进中国与世界的文化交流与相互理解是我们神圣的责任。
We should actively promote exchanges among various social communities of our two countries, and work to increase mutual understanding and friendship between our two peoples.
我们要积极推动两国社会各界广泛开展交流,努力增进两国人民相互了解和友谊。
There is no doubt that these agreements between our two countries will promote pragmatic cooperation and exchanges and bring tangible benefits to two countries' people.
毫无疑问,这些协议的签署将推动我们两国之间、两国地方之间的务实合作与交流,为两国人民带来实实在在的好处。
Our goals are to improve our singing skills, to enrich the cultural life within our communities, as well as to promote the cultural exchanges between US and foreign countries.
我们的宗旨是提高自身歌唱技巧,活跃社区文化生活,以及倡导中美文化艺术交流。
Our goals are to improve our singing skills, to enrich the cultural life within our communities, as well as to promote the cultural exchanges between US and foreign countries.
我们的宗旨是提高自身歌唱技巧,活跃社区文化生活,以及倡导中美文化艺术交流。
应用推荐