Then there came the occasion that when gods and men were in dispute at Sicyon concerning the prerogatives of each, Prometheus, by an ingenious trick, attempted to settle the question in favor of man.
有一次，神和人在西锡安对各自的权限争执不休，普罗米修斯耍了一个聪明的计谋，企图使问题的解决对人类有利。
Prometheus was truly noble, and did not want man , who was madeof clay and waterto be weak.
普罗米修斯非常高尚，他不想让用粘土和水做出人类过于弱小。
Now, because Prometheus was kind and wanted man to be comfortable on earth, he called upon Athena to help him get fire from Mount Olympus.
由于普罗米修斯很善良，而且很想让人类在世间生活得舒适一些，他就求雅典娜帮他从奥林匹斯山上取来火种。
Zeus ordered Prometheus to make a wise animal, and this we call man.
宙斯命令普罗米修斯创造一种有智慧的动物，我们称之为人类。
Finally Prometheus revealed the secrets of knowledge, wisdom and the human spirit to man.
最终普罗米修斯向人类透露了知识、智慧和精神的秘密。
Finally Prometheus revealed the secrets of knowledge, wisdom and the human spirit to man.
最终普罗米修斯向人类透露了知识、智慧和精神的秘密。
应用推荐