It is inevitable, therefore, that, in the coming decades, we will undertake the global exploration and human settlement of the Moon (the “Planet Moon Project”) and become a multi-world species.
因此，在未来的数十年中，我们应当积极推动太空勘探和月球移民的行动（行星和卫星计划），使人类成为未来的太空居民。
Objective business model is a blue print, whereas detailed settlement project is the shop drawing to realize objective business model.
目标业务模型是一张蓝图，而详细解决方案则是实现目标业务模型的详细施工图。
"We're not saying that Israel shouldn't have settlements," says Dror Etkes, who headed the Peace Now anti-settlement project. "Go settle on the moon if you want to."
PeaceNow反移民项目主管Dror Etkes说：“我们不能说以色列人不能有移民点，想移民的话去月球吧。”
“We’re not saying that Israel shouldn’t have settlements, ” says Dror Etkes, who headed the Peace Now anti-settlement project. “Go settle on the moon if you want to.
PeaceNow反移民项目主管Dror Etkes说:“我们不能说以色列人不能有移民点，想移民的话去月球吧。
Responsible for the project from construction preparation to completion acceptance, the whole process of construction management and settlement.
负责工程项目从工程施工准备开始直至验收交工，以及签证结算的全过程施工管理工作。
The project was developed over several years with a formal, programmatic and settlement condition's clearance.
在几年里项目以正规的、有计划性的开发状态在进行。
To comply with the rules and procedure of construction project settlement in order to ensure the settlement payment accurate and timely.
认真执行工程结算有关规定，严格履行工程结算手续，保证结算付款准确及时。
According to draft settlement information to audit the amount of project of works and to negotiate the remaining issues with the contractor to ensure accurate settlement.
根据初步结算信息审核工程量及其单价，并与承包商就此进行谈判，确保精确的决算价。
The application of high precision electronic level in settlement observation and the observation effect were introduced through project examples.
通过工程实例，介绍了高精密电子水准仪在沉降观测项目中的应用及其观测效果。
Abstract: the project pre-settlement data management throughout the whole process of project implementation.
摘要工程预结算资料的管理贯穿于项目实施全过程。
The paper discusses the content of project audit settlement and proposes the effective measures for strengthening audit settlement of completed project.
论述了工程结算审核内容，提出加强工程造价竣工结算审核的有效措施。
So it is needed to determined the reasonable bearing capacity and analysis settlement of foundation in actual project.
实际工程中需要合理地的确定地基的承载力和分析地基的沉降变形。
In this paper, the middle point settlement modifying method of the raft slab is used to design a raft slab of a project, and the application of such a method is thoroughly described.
本文结合一项具体工程的筏板基础设计，运用筏板中点沉降调整法进行计算，详细阐述此法的应用。
The implementation of nomads settlement project made scattered herdsmen be moderately centralized, directly influencing the transformation of the modes of production and life of the nomads.
农牧民定居工程的实施，使分散居住的牧户适度集中、聚集，从而直接影响游牧民的生产生活方式的转变。
Construction equipment installation project cost control process, the key should be in the design process, construction process and settlement of the audit process for strict and effective control.
建筑设备安装工程造价的过程控制，关键应在设计过程、施工过程及结算审核过程中进行严格有效的控制。
The successful clinical experiments testify that the settlement of this project is satisfied.
临床实验的成功也充分证明了这个课题得到了比较圆满的解决。
It is important measure rationally determining and effectively controlling the project costs to enhance the settlement examination and verification of completed projects.
加强工程竣工结算审核，是合理确定和有效控制工程造价的重要措施。
Then the model has been used to forecast some project, the result prove Poission curve exactly reflect the "S" relation between settlement and time.
结合具体工程实例，证实泊松曲线很好地反映了路基沉降过程中沉降量与时间的“S”形关系。
This paper states the engineering cost management in construction project performing phase from the three aspects of bidding management, construction management and settlement management.
本文从招标管理、施工管理和结算管理三个环节论述了建设项目实施阶段的工程造价管理。
The paper introduces the project, construction technique, settlement displacement survey and safety methods in detail.
详细介绍了基坑支护方案、施工技术以及沉降位移监测和安全技术措施。
The article on building construction settlement and the final accounts of the completed project methods are discussed.
文章将就建筑工程结算及竣工决算的方法进行探讨。
Combined with a project example of a big diameter drilling pole pile, the load-settlement curve and load transfering law of pile and soil FEM are analyzed.
结合某大直径钻孔灌注桩工程实例，分析了桩土模型的荷载-沉降曲线及荷载的传递规律。
This paper discusses construction project cost control on cost control in the stage of construction and completion settlement.
本文对工程施工和竣工结算阶段工程造价控制进行了探讨。
Through analysing an engineering of non-uniform settlement in Nanhai, a reasonable and feasible reinforcing project is given for the engineering and a success is gained.
通过分析南海某工程产生不均匀沉降的原因，对其提出了合理可行的加固方案并取得了成功。
Construction cost management has been extended to the entire construction project and it is not confined to the settlement.
建设项目的工程造价管理不再是局限于事后结算，已延伸至整个建设项目的全过程。
Construction cost management has been extended to the entire construction project and it is not confined to the settlement.
建设项目的工程造价管理不再是局限于事后结算，已延伸至整个建设项目的全过程。
应用推荐