The National Agricultural Library of China undertook a project on the construction of digitalization of ancient agricultural books.
国家农业图书馆进行了农业古籍数字化的建库实践，质量检查与控制是基础。
The construction project is being carried out on a turnkey basis.
这个建设项目是在全盘设计基础上进行的。
The real fear, however, is that once that project goes ahead, the taboo on the downstream construction of dams would be broken.
但是真正的担忧是一旦该计划得以顺利进行，那么下游国家建筑大坝的禁忌就会被打破。
The workers were on a construction project to dig a railway tunnel, the news agency said.
该通讯社说，工人们在这个建筑项目中，挖一个铁路隧道。
In fact, the international Space Station (ISS) is the largest international scientific project in human history. Construction on the ISS began in 1998 and was completed in 2002.
事实上，国际空间站是人类历史上最大的国际性科学项目，国际空间站的建造开始于1998年，完工于2002年。
The department of planning shall not ratify the design plan descriptions of the construction project until after the environmental impact statement on the construction project is approved.
环境影响报告书经批准后，计划部门方可批准建设项目设计任务书。
Stanley Wang is a site agent for a railway construction project in western China. He has just taken Matt and Paul, sales engineers from a small American company, on a tour of the tunnel.
StanleyWang是中国西部一家铁路建设工程的代理人，他刚刚接待了来自美国一家小公司的销售工程师Matt和Paul，他们来进行隧道方面的业务。
For a single, small project with a maximum of seven employees on the construction team, this role would add little value.
对于一个最大只有七个员工团队的单一的、小的项目，此角色不会增加什么价值。
The real fear, however, is that once that project goes ahead, the taboo on the downstream construction of DAMS would be broken. Others would follow.
然而，真正的恐惧是一旦这个项目启动，下游建大坝的禁忌将破除，其他国家都会效仿。
Construction work began on the stadium in 1933 but was soon halted when it became abundantly clear that the sheer size of the original project made it financially unfeasible.
球场于1933年开始动工，但财政的窘迫导致工程无法完全按照原来的设计进行，很快就宣告中止。
The 60 Construction Crew graduates from previous years, have moved on to secondary schools, but they will remain involved with the 'big build' project.
在60岁以前毕业生的施工人员，已转移到中学，但他们仍将参与“巨大的工程建设。”
To calculate the cost of construction project accurately, and record all the accounting transactions timely based on the competent department's rules of construction cost accounting and management.
依据上级主管部门关于基建成本管理与核算的相关规定，准确计算工程成本、及时处理会计业务。
The action was taken against Pacific Century after Beijing Qi Xia Real Estate Development, with PCCW as its former shareholder, missed a deadline for starting construction on a local project.
北京启夏房地产开发有限公司开发建设的地产项目，因企业自身原因未按出让合同履约，因此，市国土局对启夏公司及原股东盈科集团及其下属公司作出处罚。
Pic.22 Indian children work nearby to their parents at a construction project in front of the Jawaharlal Nehru Stadium on January 30, 2010 in New Delhi, India.
图22 2010年1月30日，在尼赫鲁体育馆前的工地上，印度儿童在父母身边工作。
Because its working condition is bad, presents like on the breakdown frequently in the use, serious influence project construction progress.
由于其工作条件恶劣，在使用中经常出现如上故障，严重影响了工程施工进度。
On this basis, accomplishes the stage forecast for construction project quality evaluation based on the great nonlinear function approaching capability of the ANN.
在此基础上，利用人工神经网络强大的非线性函数逼近能力，实现对建筑工程质量水平的评价。
Century Avenue is a magnificent construction project, and the landscapes on its both sides and its function development on commerce, culture, tourism and leisure will be perfected.
世纪大道是一项宏伟的建设工程，两侧的景观工程和商业、文化、旅游、休闲功能开发工作将逐渐完善。
When you undertake a construction project on your home, it's important to ask the contractor "Are you licensed?"
当您从事构建项目时，您非常有必要询问承包人“是否具有许可证？ ”？
We analyze the project economical contract liability mechanism that widely used on construction scene in order to answer the question of which mechanism is available.
在采用何种制度才能确实起作用方面，本文结合施工现场广泛做法，分析了项目经济承包责任制。
To ensure the quality of construction project on the basis of cost management in construction engineering, also is the entire construction project management priority among priorities.
在保证建筑工程质量的基础上，建筑工程造价管理亦是整个建筑工程管理的重中之重。
Through analysis on the main factors that influence project quality in construction process, the effective control methods for project quality in construction period are narrated.
文中通过对施工过程中影响工程质量的主要因素进行分析，阐述了在工程施工阶段过程中，对工程质量进行有效控制的方法。
This paper on how to strengthen the housing construction project management to do a simple discussion.
本文就如何加强房屋建筑施工项目管理做一个简单的讨论。
The Bohai Strait tunnel or Dalian-Yantai tunnel project proposes the construction of an underwater tunnel to connect Dalian on the Liaodong Peninsula to Yantai on the Shandong Peninsula.
渤海海峡跨海通道或大连-烟台隧道工程提出了一个海底隧道的建设，以连接大连的辽东半岛到烟台的山东半岛。
On a construction project, for example, the estimating process begins with the decision to submit a bid .
对建设项目，举例来说，估计的过程中开始的决定提交出价。
Early involved in the project construction, play on analysis of professional space, perfect design of building and can be greatly reduce indoor design not harmonious what had happened.
及早参与项目建造，发挥对专业空间分析之所长，完美的设计可以大大减轻建筑和室内设计不协调所发生的问题。
Early involved in the project construction, play on analysis of professional space, perfect design of building and can be greatly reduce indoor design not harmonious what had happened.
及早参与项目建造，发挥对专业空间分析之所长，完美的设计可以大大减轻建筑和室内设计不协调所发生的问题。
应用推荐