Patterns and pattern languages have been used by many disciplines, ranging from physiology and processes to project management and software engineering.
很多学科都在使用模式和模式语言的概念，包括从生理学和流程到项目管理和软件工程等领域。
Because it is a European project, you can also find documentation and articles in a number of languages other than English.
由于它是一个欧洲的项目，因此还可以找到很多使用除英语之外的其他语言所编写的文档和文章。
Obviously, other languages are free to cover the release as well, but for languages within the project, you have a much better guarantee about their completeness and timeliness.
显然，其他语言也可以涵盖这些版本，但对于项目中的这些语言，其完整性和及时性方面有更强的保证。
To use one of these scripting languages, install the script-engine implementation JAR file from this project along with the scripting-language interpreter JAR file itself.
要使用其中的脚本语言，需要安装此项目中的脚本引擎实现JAR文件，和脚本语言解释器JAR文件。
This ability to view the same text in many languages may turn out to be one of the most important aspects of the project in the long run.
从长远来看，这个用多种语言查看文本的功能将会是这个项目里最重要的一个功能。
There is nothing wrong with being passionate, but the belief that any one of these technologies, frameworks, design patterns or languages can solve all your problems on every project is misguided.
当然他们的这种执著追求并没有什么不对，但是如果认为它们其中任何一种（技术、框架或者设计模式）可以解决在所有项目里遇到的任何问题那就不对了。
The technical breadth of such polyglot applications exceeds the expertise of any single developer or project team because of the multiple languages, technologies, methods, and platforms involved.
由于涉及到多个语言、多个技术、多个方法及多种平台，该综合性应用软件的技术广度，超出了单个开发员，或项目团队所掌握的知识范围。
As indicated in the project name, this is a multilingual solution (supporting 12 languages).
从项目名可以看出，这是一种多语言解决方案(支持12种语言)。
Thanks to this project NetBeans can provide basic support for lots of different languages - and if you invent your own language make sure to look at Schliemann to get some nice support in the IDE.
多亏了这个项目，NetBeans可以提供对很多很多不同语言的支持——并且如果发明了自己的语言，也可以通过Schliemann来获得一个IDE的良好支持。
When discussing languages it is also worth to mention project Schliemann which provides generic language support.
当讨论到语言的时候，应该提一下Schliemann项目，它提供了对通用语言的支持。
But Google has scoured the text of the Web, as well as data from its book scanning project and other sources, to move beyond those languages.
除了这些语言之外，Google还搜索网络上的文本、以及其图书扫描计划和其它来源搜集的各种文本。
You may also, of course, start a Leo project from scratch, and specify what gets written to which files (and in what languages, code or documentation).
当然，您还可以从头开始一个Leo工程，并指定哪些内容被写入到哪些文件(用什么语言、代码或文档)。
Our Shanghai colleagues formerly worked on the Xruby project and have a very deep understanding of the ruby internals and of languages, compilers, virtual machines and so forth in general.
我们的上海同事之前在做Xruby项目，对ruby的内部以及语言、编译器、虚拟机等有很深的理解。
The scripting project also provides links to download the interpreters for scripting languages it supports.
Scripting项目还提供了各种链接，通过这些链接可以下载受支持的脚本语言的解释器。
Indeed, most modern programming and scripting languages provide some form of interface to the HTTP protocol, meaning that CouchDB can be used in almost any development project.
事实上，许多现代的编程语言和脚本语言都以某种形式提供HTTP协议的接口，这意味着CouchDB几乎可以用于任何开发项目。
In addition to the dynamic type system, the DLR project intends to offer other functionality for making it easier to develop new languages and port existing ones to the CLR. Jim Hugunin's write.
除了动态类型系统(Dynamic Type System)以外，DLR计划提供其它功能，来使开发新的语言和将已有语言移植到CLR的变得更加容易。
To solve this, we co-founded an Eclipse project named DLTK (dynamic language toolkit) which provides tools for the debugging of dynamic languages.
为解决这个问题，我们共同创建了一个名为dltk (dynamiclanguagetoolkit，动态语言工具箱)的Eclipse项目，该项目提供一些工具来调试动态语言。
One such project is the Rosetta project, which will catalogue more than 1,000 languages on a disks to be placed nearby the 10,000 Year Clock.
其中有个叫做Rosetta的计划，他用磁盘收集了1000种语言，并将其放在10000年的钟旁。
One such project is the Rosetta project, which will catalogue more than 1, 000 languages on a disks to be placed nearby the 10, 000 Year Clock.
其中有个叫做Rosetta的计划，他用磁盘收集了1000种语言，并将其放在10000年的钟旁。
For each database that a data development project USES, a number of languages might be available.
对于一个数据开发项目使用的每个数据库，有很多种语言可供选择。
So-called "low resource" languages have been an area of concern for the intelligence and defense communities for years. In 2014, the Defense Advanced Research Project Agency (DARPA) launched.
多年来，所谓的“低资源”语言一直是情报和防御部门重点关注的领域。2014年，美国国防部高级研究计划局（DARPA）发布了。
Throughout the project, a deliberate dynamism pervades the tectonic and material languages of the building.
在整个项目中，谨慎的物力论贯穿建筑的构造和材料语言。
Supporting a wide variety of programming languages and platforms, the USBMC library makes it very easy to start using it in your software project.
支持多种编程语言和平台，本论文研究的图书馆就开始使用它在您的软件项目很容易。
Based on an example of project "the entertaining centre of head troop of armed police", this paper tries to work out a series of designing methods and unique languages for architectural figure.
本文以“武警福建总队招待中心”项目为例，试图总结并推出一套设计方法，建立一种独特的建筑形象语言体系。
Most languages die in obscurity. Only a few are able to build a following beyond a single project or company. And only a very small number of languages become important.
大多数语言都会在不知不觉中被淘汰，其中只有一部分语言通过某个项目或者某个公司的支持存活下来，而这当中只有很小一部分成为了很重要的语言。
The researchers hope what they call the "Evolved Mouse Project" will throw light on how languages evolve.
研究者希望他们的“老鼠进化项目”能对语言的进化过程提出新的见解。
This can be helpful if you are preparing versions of your project documents for use on different platforms or in different target languages.
在准备要在不同的平台或不同的目标语言中使用的项目文档版本时，这将很有用。
This can be helpful if you are preparing versions of your project documents for use on different platforms or in different target languages.
在准备要在不同的平台或不同的目标语言中使用的项目文档版本时，这将很有用。
应用推荐