Create a service interface for this EJB in our service project.
在我们的服务项目中为此ejb创建服务接口。
We stored the interface in the Library project.
我们将接口存储在库项目中。
Defining your service means creating a project for it and creating a WSDL file specifying details, such as the namespace and port type (interface) name.
定义服务意味着为它创建一个项目并创建说明详细信息(如名称空间和端口类型(接口)名)的WSDL文件。
This should be considered when executing repeated loads via the user interface when the number of warehouse objects in the project approaches the limits described above.
当项目中数据仓库对象的数量接近上述界限时，如果通过用户界面执行重复加载，应该考虑这一点。
Project management decreased, focusing on the customer interface and budget tracking.
项目管理减少，关注点放在了客户的接口和预算的跟踪上。
I'm not much of a user interface designer so I like to start with an existing project and tweak it.
我算不上是一名用户界面设计师，所以我希望从现有项目开始并调整它。
A default implementation for this interface with all required SQL statements is also generated when the project is built.
当构建项目时，还会生成该接口的一个默认的实现，其中包含所有需要的sql语句。
Import the required content libraries and save the model. To maximise available memory at this point exit the application and re-open the project via the user interface.
导入所需的内容库然后保存模型，为了最大化可用内存，此时退出应用程序然后通过用户界面重新打开该项目。
The project also included an update of the interface units for the F-35 radio frequency test system. The test system reflects how the system would operate under real-world conditions.
项目还将升级F-35无限频率测试系统的接口单元，该测试系统主要反映系统如何在真实环境下作战。
Organizing and deploying a professional solution makes good use of specialized voice-talent, user interface designers, human factors engineers, programmers, and project managers.
要想组织和部署一个专业解决方案，需要很好地利用专门的语音天才、用户界面设计人员、人性因素工程师、程序设计人员和项目经理。
ASDI also planned to hire an it manager to interface with our team and assume responsibility for maintenance and management of the finished project.
ASDI也计划雇用一个IT经理与我们联络，同时也负责维护和管理完成的项目。
In this case, ActiveScaffold can determine that a Project is owned by an Organization and so adjust the user interface accordingly.
在这种情况下，ActiveScaffold就可以确定某个Project是由某个Organization所有的，因此可以相应地调整用户界面。
For example, a ClearQuest Web development Project might refer to defined components and sub-components for the Web client user interface.
例如，ClearQuestWeb开发项目可能涉及Web客户端用户界面的确定的组件及子组件。
Project: Build a web-based configuration interface.
项目：构建一个基于web的配置接口。
We actually tried both of these approaches during Phase 1 of the ASDI project, in the context of analyzing the user workflow for an administration graphical user interface.
实际上，在ASDI项目的第一阶段中，为了演示图形化的用户界面，在分析用户工作流程的过程中我们尝试使用了这两种方法。
Before creating the assembly, we need to create a Library Project, which will be used to hold the interface we will use.
在创建组装之前，需要创建一个LibraryProject，用于存放要使用的接口。
Create a new project through the user interface of KToolbar.
通过KToolbar的用户界面创建一个新工程。
KDE is the other major desktop user interface project within the Linux environment.
KDE是Linux环境中的另一个主要桌面用户界面项目。
This will bring up the Create run configuration interface for the Lottery project.
此操作将打开Lottery项目的创建运行配置文件界面。
The generated user interface should be in some web project, following steps will achieve it.
生成的用户界面应当位于某些web项目中，可以执行下面的操作来实现。
QA Mapper enables the creation of project specific and secure test data sets which can be easily maintained through a web-based interface.
QAMapper能够创建可以通过基于web的接口简单地维护的具体工程的且安全的测试数据集。
A dedicated project management-like interface.
专门的项目管理式的界面。
The wireless Extensions project provides a common Linux user space interface for different wireless CARDS.
WirelessExtensions项目为不同的无线网卡提供公共的Linux用户空间接口。
As you have seen, the platform is continuously monitoring the project to decide whether a rebuild is required and to update the user interface (such as the Eclipse navigator).
如同您看到的那样，平台时刻监控着项目，以确定是否需要一个重新构建，以及更新用户界面(如eclipse导航程序)。
A project wizard is provided in the new Web-based user interface that will guide you through these options.
项目向导以一个基于Web的用户界面被提供，将指导您进行设置选择。
The extension point must implement the IProjectNature interface and provide methods to configure and deconfigure the project.
这个扩展点必须实现IProjectNature接口，并提供一些方法来配置该项目和取消该项目的配置。
What are the most important user interface principles being applied across the Chrome project?
在Chorme项目中，哪个用户界面设计原则是最重要的？
As a sample project, you will build the service interface of a mobile phone retail company (I will call this service MobilePhoneService).
您将构建一个移动电话销售公司的服务接口作为样本项目(我将这个服务称为MobilePhoneService)。
An iteration plan is a wiki-type interface that allows the team to view project progress for a targeted iteration.
迭代计划采用wiki类型的界面，允许团队查看目标迭代的项目进展。
Next, Eclipse associates menu items and other interface widgets to the project nature, and then the plug-in registers the batch XM process as a builder (essentially a compiler) with the project.
接下来，Eclipse将菜单项及其它界面窗口小部件(widget)关联到项目性质，然后插件将XM批处理注册为项目的构建器(本质上是编译器)。
应用推荐