Degifting can also refer to the act of replacing useless and pointless merchandise with something more meaningful, such as a charitable donation, service project or holiday party.
另外，degifting也指用更加有意义的行为取代过节时无用又无谓的商品互赠行为，比如捐赠善款、志愿服务或者办个节日聚会等。
If you are doing a project to implement a new website for upcoming holiday season, then schedule is of Paramount importance.
如果你做的是即将到来的假期的项目，那么进度对你就是最重要的。
Use the Thanksgiving holiday to talk with your team about doing or sponsoring a social service project together (again on an optional basis).
以感恩节为契机向你的团队建议共同发起或者赞助一项社会服务项目(当然也要以自愿为原则)。
Mickey agreed to forego his holiday for the new project.
为了新项目，米基同意放弃他的假期。
In this pilot project for a holiday care residence, persons with a disability, or in any need for care, are given the opportunity to fully enjoy a relaxing and worry-free stay at the Belgian coast.
这个试点项目，为残障人士的度假居住而设计，或者任何其他需要护理的人，有机会再比利时海岸享受轻松无忧的住宿。
I was one year short of the holiday, I did not do the project leader … layer upon layer upon layer of reasons, let me do charge cards aside.
我正在一年短暂的假期中，我已经不是项目的领导人……层层叠叠的理由，让我把充卡的事情搁在一边。
At the beginning of 2003, he started to undertake the business of tourism trade, preparing to construct the project of the Dead Sea of China Tourism and Holiday Zone.
在他入选财经风云人物的简介中写到：2003年初，在成都酒店行业里极具知名度的张晓正式进军旅游业，筹建中国死海旅游度假区项目。
你的假期计划呢？
The big project engages us so much that we can't manage to take a holiday this year.
这个大项目使我们忙得今年都无法安排一次度假了。
Based on the historical culture and natural scenery, the project plans to make the Yunv Lake Scenic Spot a modern tourist place that integrates tourism, culture and holiday.
该项目拟引进现代理念、依托历史文化、结合自然景观，建成集游览、娱乐、文化、度假于一体的现代风景区。
Each reform project, new product development project should be carried out on schedule during holiday.
放假期间各技改项目、新产品开发项目按计划推进。
"Paris" is a holiday that pays attention to biography project.
《巴黎假期》就是那种注重人物小传的项目。
After a lot of investigation and research work, feel that this project officially started in July 2003, in the holiday time.
经过大量的调查研究工作，觉得把这个项目正式启动放在2003年7月份，在放假的时间。
Shanghai based artist Chen Hangfeng has made a site-specific work entitled "Christmas Project" for the first Christmas holiday after the launch of Rockbund Art Museum.
上海艺术家陈航峰为上海外滩美术馆成立后的第一个圣诞节特别打造了“圣诞艺术计划”。
To implement the stabilized-holiday Project is the key point of the work at the present and future stages.
实施“节庆稳定工程”是当前和今后一个时期的工作重点。
Project description: the planning area of Yellow sea Jiuzhaigou Scenic Spot is 20.06 square kilometers, which is the biggest holiday resort by the seaside and the mountain.
项目内容：黄海九寨沟风景区规划面积20.06平方公里，是北方最大的海滨山岳度假区。
The project focusing on medium and short term tour and holiday spending, combines characteristic amusement projects such as ecological tour and farmhouse tour with excellent natural environment.
以旅馆租赁方式的中、短期旅游、度假为主，把生态旅游、农家游等特色娱乐项目融入优美的自然环境中。
This project covers 300mu (20 hectare) with 4 parts: ancestral temple groups, ancient trees and miniature landscape garden, agricultural sightseeing garden and holiday resort.
项目拟占地面积约300亩，主要建设祠堂群、古树盆景园、农业观光园、度假村四个区域。
This project covers 300mu (20 hectare) with 4 parts: ancestral temple groups, ancient trees and miniature landscape garden, agricultural sightseeing garden and holiday resort.
项目拟占地面积约300亩，主要建设祠堂群、古树盆景园、农业观光园、度假村四个区域。
应用推荐