The Lifecycle architecture milestone establishes a managed baseline for the architecture of the system and enables the project team to scale during the Construction phase.
生命周期体系架构里程碑为系统的体系架构建立了一个受控的基线，并令项目团队在构构建段进行测量。
His computer contains numerous animated models of the construction site, where a tiny Eiffel tower is used for scale, towered over by the vast project.
他的电脑里保存这很多有关施工现场的动态模型，其中一个缩小的埃菲尔铁塔被用作比例尺，俯视着这项巨大的工程。
The Xiaowan Hydropower project will have lots of some uncertainties in its construction due to its natural environment, geological conditions, as well as project scale etc.
小湾水电工程所处的自然环境、地质条件及工程规模等特点给工程建设带来了许多不确定性。
Safety monitoring automation system in Xiaolangdi Project, built since dam construction period, is a larger scale one.
小浪底工程安全监测自动化系统规模大，在施工期就开始进行系统建设。
The main characteristic of water conservancy project is in its investment in large scale, the construction period is longer, high quality control requirement.
水利工程的主要特点在于其投资规模较大，施工周期较长，质量控制要求高。
It briefly introduces the construction scale and standard of the regulation project of Baini Channel, as well as the benefit brought after regulation.
简要介绍白泥水道的整治工程建设规模和标准，及经整治后航道所发挥的作用。
This was a large scale construction project under complicated circumstances, with siting in an aseismic region of 7 degree fortification.
该工程建设规模庞大、建设条件复杂，隧址位于7度抗震设防区内。
Construction Scale: the land use of the project is 86.28ha, including 53ha usable area.
建设规模：项目规划总用地面积86.28公顷，可建设用地面积53公顷。
This is the first large tracer detecting project utilizing results of the type, structure and scale of groundwater stream field on hydropower construction.
这是国内首例获得岩溶水流场类型、结构和规模成果并用于水电建设的大型示踪探测项目。
Article 30 Where a construction enterprise contracts a construction project above a certain currency amount or a certain scale, a field director shall be assigned at the jobsite during construction.
第30条营造业承揽一定金额或一定规模以上之工程，其施工期间，应于工地置工地主任。
Present tectonic stress field is one of the most important factors to evaluate regional stability in project areas especially in construction of large - scale hydroelectric projects.
现今构造应力场是评价工程地区稳定性最重要的因素之一，特别对大型水电工程建设具重要意义。
Project scale and contents: The investment will be used for the construction of wastewater concentration tanks such as ageing oil tank, water tank (three) & gas resource unit.
项目建设规模：建筑陈油池、集水池（三座）、气源装置等污水浓缩池。
Engineering practices show that lining hanging concrete in time is an important technique to make sure of the construction safety of large-scale surge tank project at complex geologic condition.
工程实践表明，跟进衬砌悬挂混凝土是保证复杂地质条件下大型竖井工程施工安全的重要技术措施。
The paper expounds the construction technology of large areas waterproof concrete in the construction of large-scale air-defense concrete project for Masteel Garden Housing.
通过对马钢某住宅小区大型人防工程混凝土施工的介绍，阐述了大面积防水混凝土的施工技术。
For large scale construction project, the traffic impact evaluation model is proposed based on matter-element analysis theory.
针对大型建设项目的交通影响评价问题，利用物元分析理论，提出了基于物元分析的交通影响评价模型。
The type of shear connectors selection test and full-scale model test for the anchorage zone segment of Jintang Bridge, which is under-construction, were the project background.
本文以在建中的金塘大桥的索塔锚固区剪力键选型试验和节段足尺模型试验为项目背景。
Shallow layer geothermal energy, as a kind of renewable energy, more and more is paid attention by the people, most of which is applied to the larger-scale demonstration construction project.
浅层地温能作为一种可再生环保能源越来越受到广泛重视，现在主要推广在较大规模的建设示范项目中。
Project scale: the construction scale for the project is to build a butchery to butcher 50000 heads of separated perfect beef cattle and a fattening farm to fatten 5000 heads of beef cattle.
专案建设规模及内容：建设规模为年屠宰分割优质肉牛5万头的屠宰厂和年育肥肉牛5000头的肉牛育肥场各一座。
For large scale construction project, the traffic impact evaluation model is proposed based on matter-element analysis theory.
在分析大型建设项目中存在问题的基础上，提出了在项目前期进行战略管理的思路。
The project management is also the heated topic in our country's management field, and the large-scale construction project is the typical demonstration of project management.
项目管理也正是我国管理界的研究热门，而大型施工工程项目更是项目管理的典型示例。
The most prominent issue for small scale water conservancy project construction is informality and the imperfect project quality assurance system.
小型水利工程施工最突出的问题是不正规，工程质量保证体系不健全。
For large scale construction project, the traffic impact evaluation model is proposed based on matter-element analysis theory.
对大型建设项目组织进行设计或再设计是大型建设项目目标实现的重要保证。
Seepage through the channel dredging project and the construction of small-scale water contiguous to effectively improve the utilization coefficient of irrigation water.
通过渠道清淤防渗工程和小农水连片建设，有效地提高了灌溉水利用系数。
With the expansion of the group scale and the increasement of the management work of R&D projects, the construction of a Research& Development Project Management Platform becomes extremely urgent.
随着集团规模的扩大，集团科技研发项目管理工作量日益增大，对科研项目管理平台的需求日益强烈。
With the expansion of the group scale and the increasement of the management work of R&D projects, the construction of a Research& Development Project Management Platform becomes extremely urgent.
随着集团规模的扩大，集团科技研发项目管理工作量日益增大，对科研项目管理平台的需求日益强烈。
应用推荐