Be responsible for new product or project concept develop internal.
负责公司内部新产品及新项目的概念开发。
The proposal for two free boxes framing the large multipurpose synthetic grass sports square summarizes the project concept.
两个箱式建筑构造了大型多用途人造草地体育场，这个方案概括了项目理念。
As in plain sight and without any makeup is how we like to refer to the project concept of materials use, which is basically concrete, wood and steel.
在项目选材方面，我们喜欢使建筑材料一目了然，不经任何修饰，所以采用了最基本的混凝土、木材和钢。
As in plain sight and without any makeup is how we like to refer to the project concept of materials use, which is basically concrete, wood and steel.
我们选用朴素天然的材料，基本上是指混凝土、木材和钢材这些。
The new city center and CBD is under construction affected by the project concept and Wanda's fashion character in order to lead the consumption patterns and advance the shopping experience.
依靠项目的开发理念及万达的时尚品质，打造城市新中心，新商圈。从而引领客户的消费模式，提升购物空间体验。
Although these are two completely different industries, I think his concept is very good, and it is a very good project and company.
虽然这是两个完全不同的行业，但我认为他的概念非常好，是个非常出色的项目和公司。
The concept of Project (or Program) Management has been around for a long time and most companies with a reasonably sized it department, or it activities have a formal Program Management Office (PMO).
项目(或程序)管理的概念已经出现很长时间了，具有一定规模的IT部门或IT活动的大多数公司都有正式的程序管理办公室(PMO)。
However, as the project progresses from concept to prototype to running system, the business and development teams' understanding of the business problem should evolve from fuzzy to concrete.
然而，随着项目从概念进展到原型再到运行系统，业务和开发团队对业务问题的理解应当会逐渐从模糊走向具体。
I strongly recommend that you follow an iterative deployment process for your project that allows you to go from concept to running system in a matter of weeks — not months or even years.
我强烈推荐在您的项目中遵循一种迭代的部署过程，这使得您能在大约几周内了解从概念到系统的运行，而不需要几个月甚至几年。
In particular, I propose a practical framework for applying the concept to project governance.
特别地，我将提出一个将此概念应用到项目管理的实践框架。
The project also includes an IT-Security Architecture and Concept.
该项目还包括一个信息技术安全体系结构和概念。
Many traditionalists struggle with this concept, thinking that they need to document the requirements in detail early in the project.
许多传统主义者与此概念对抗，认为它们需要在项目早期编制出需求细节。
If your organization doesn't believe in the teamwork method, approach management with the concept on your next project.
如果组织不相信团队协作，则应该在下一个项目上使用该概念逐步说服管理层。
The concept of using the iterations in this way to manage project risk is fundamental to the successful adoption of iterative and incremental techniques.
通过这种使用迭代的方法来管理项目风险的概念是成功使用迭代式增量开发技术的基础。
The role concept establishes a commonly understood vocabulary, which has proven to be a very powerful instrument at project initiation time.
角色的概念创造了一个容易理解的词汇，它已经证明是项目启动时的一个非常强大的工具。
At this point you'll want to explain the basics of the SOA concept to all project teams serving the business and plan a strategy for a feedback and suggestion process.
此时，您将需要向为业务服务的所有项目团队说明soa的基本概念，并拟订与反馈和建议流程有关的策略计划。
I am a bit perplexed that no one on the FRSAD committee was able to introduce the concept of identifier into the project.
我有点奇怪，FRSAD委员会里竟然没有一个人能够在这项计划中引入标识符这个概念。
The basic concept of test-driven development is that before writing project code, you write a simple piece of code that tests your hypothetical project code for desired behavior.
测试驱动开发的基本概念是，在写项目代码之前，你写一段简单的代码来测试你假设的项目代码，以获得预期的反应。
While this article in our series covers the concept of project planning and tracking, the authors are not project managers.
尽管本系列文章涉及项目计划和跟踪的概念，但作者不是项目经理。
Planning, estimating, and tracking the progress of your portal project is not a new concept.
计划、评估和跟踪门户项目的进度并非一个新概念。
The few business people I know that are project managers... are very good, because they master project management as a core concept, and leave the technicalities to the experts.
我所知的数量不多的商务出身的项目经理也相当出色，因为他们把项目管理作为一个核心概念来掌握，而把技术问题留给专家。
By introducing the concept of platform abstraction at the very start, it was much easier to establish momentum in the creation and maintenance of the abstractions throughout the project.
如果在一开始就引入了平台抽象的概念，就能更容易地推动项目期间抽象的创建和维护工作。
At first glance the concept of governance and Agile seem to be incompatible, however most Agilists would agree that just enough governance might do more good than bad for the Agile project.
这样看管治这概念和敏捷开发互不相容，但是大多敏捷开发使用者认为足够的管治对敏捷项目好处多于坏 处。
The Obama Time Capsule is obviously a very cool project, but it's clear to see that personalized book production is certainly not a new concept.
《奥巴马的时光宝盒》无疑是个不错的项目，但显然个人化书籍的制作已经不是新概念。
As soon as they start using the concept, the person on the other end does not only become a developer or a project manager, but also a human being capable of understanding the client's problem.
只要开始使用此概念，另一端的人员不仅成为开发人员或项目管理人员，而且还能够了解客户端问题。
As you may recall from part 1, this multiple-part article covers Phase 1 of the project: a proof of concept resulting in a set of requirements, a reference architecture, and (ideally reusable) code.
就像你可以第1部分回想起来的，这个由多个部分组成的系列文章覆盖了项目的第1个阶段：以一系列需求、一个参考架构和代码(理想的可重用的)为结果的概念的验证。
XP requires that you write code, let people use it, and let their feedback steer the project (we'll discuss this concept more in a future article).
XP要求您编写代码、让人们使用它，并让他们的反馈把握项目的方向(我们将在以后的文章中更详细地讨论这个概念)。
From a management standpoint, volatility is a familiar concept, with correlates to project planning exercises that also incorporate notions of "budgeted versus actual."
从管理的立场出发，易变率是熟悉的概念，与同样包含了“预算对实际”的概念的项目计划实践相关联。
From a management standpoint, volatility is a familiar concept, with correlates to project planning exercises that also incorporate notions of "budgeted versus actual."
从管理的立场出发，易变率是熟悉的概念，与同样包含了“预算对实际”的概念的项目计划实践相关联。
应用推荐