After you create a project that is optimized for mobile devices, you will notice some differences from a project for a typical web application.
在您创建一个为移动设备所优化的项目之后，您将会注意到一些与典型的网络程序所不同的地方。
If you chose that one, the project hierarchy should look like Figure 8 after you have created the project.
如果您从中选择了一个，那么在您创建项目时，项目层级结构应该如图8所示。
Because the release label is embedded in each project, we have to append the release name after the application name to identify the project name.
因为发布版本嵌入到每一个项目之中，所以在程序名识别项目名之后，我们就必须补充发布名。
After the customer signs the solution proposal, the next step is to create a solid project plan that covers as many project details as possible.
在客户签订解决方案建议之后，下一步就是创建实在的项目计划，其中包含尽可能多的项目细节。
After this assessment, review the project plan with your customer and establish a mutually agreeable project plan.
在进行该评估之后，请与您的客户一起查看项目计划，并建立一致同意的项目计划。
After all, project management is an overhead, and if it is not going to make the project more successful we shouldn't be spending money on it.
毕竟，项目管理需要一定的管理开支，如果它不能促进项目的成功，那么我们也没有必有在它上花费开支。
After you create the project area, it will show work items related to setting up your project area, based on the chosen process template.
在您创建项目区域之后，它会显示相关的工作项以，基于选中的过程模板创建项目区域。
It would be a lot easier if I could just select a BDD Unit Test project and have all I needed for the project already available after the project was created.
如果我可以简单地选定一个BDD的单元测试项目，然后项目创建后我就拥有了所有项目所需的文件，那就容易多了。
After the project area has been created, the project area editor will open.
在创建项目区域之后，项目区域编辑器将会打开。
After that project, I found myself in a variety of situations that were more challenging to an Agile approach, including a large project team (one hundred plus) and fixed cost work.
之后，我又经历了各种更具挑战性的敏捷环境，包括很大的项目团队(一百多人)和固定的成本花销。
The department of planning shall not ratify the design plan descriptions of the construction project until after the environmental impact statement on the construction project is approved.
环境影响报告书经批准后，计划部门方可批准建设项目设计任务书。
Shortly after the Geronimo project began, back in August 2003, talk began about implementation of the clustering functionality with the project.
就在Geronimo项目开始之后不久，在 2003 年8 月，关于为这个项目实现集群功能的讨论开始了。
After you have configured the pattern parameters, you generate a pattern instance project, which is a Message Broker project that contains a pattern instance configuration file.
在配置好模式参数之后，就生成了一个模式实例项目，它是一个包含模式实例配置文件的MessageBroker项目。
"We were also quite proud to supply glass to a project like this," said Mr. Tsin, the general manager. "we believed after this project we had a chance to do similar things [elsewhere]."
“我们为能够在这样一个项目上提供玻璃感到骄傲，”总经理钱先生(Bruce Tsin)说，“我们相信在这个项目之后，我们有机会在其他地方做类似的项目。”
After one particularly dismal project failure, I did an extensive research effort on trends in software project management I felt that a Scrum Master class would help me greatly.
经历过一次特别沮丧的项目失败后，我对软件项目的发展趋势作了广泛的研究，我觉得ScrumMaster课程对我会有比较大的帮助。
After typing the name of your project, click Finish to create the new project in your workspace.
在键入项目的名称之后，单击Finish，在工作区中创建新项目。
After you create the project, change the path in the project properties to point to your Notes.jar file.
创建了项目后，要更改项目属性中的路径，使其指向Notes . jar文件。
After including it in your Web project, deploy your project to your Web application server.
在Web项目中包含Apache Click之后，把项目部署到Web应用服务器中。
After creating a new mobl project in Eclipse, we end up with a bare bones mobl project with a single application file, named todo.mobl.
首先我们要在Eclipse中创建一个新的mobl项目，这样会得到mobl项目的基本框架，其中有唯一的应用程序文件，我们把它命名为todo . mobl。
After creating the project, use the administration page to add users to the project and assign member roles. In our bookstore project, we grouped the team into three roles.
在创建项目之后，适用管理员页面来向项目添加用户，并分配成员的角色。
After you build the plug-in project, you can include the HTML files you build in your DocBook XML project.
构建插件项目后，您可以包括在DocBookXML项目中构建的HTML文件。
After you create a new portal project, Rational Application Developer displays the rendered portal project (as it would look like when run in a browser).
在您创建一个新的门户项目之后，RationalApplication Developer显示了门户项目(和它在浏览器中运行时是同一个界面)。
After you have successfully imported the files, you will have a project layout, as Figure 5 shows. There will be three packages in your web project.
在您成功导入文件之后，您将会拥有一个项目布局，如图5所示。
After the project finishes loading into project Studio, you'll see a tree-format browser of hardware components in the left pane and a graphical illustration of the design flow in the right pane.
项目载入ProjectStudio之后，在左侧面板中会看到硬件组件的树状浏览器，在右侧面板会看到设计流程的图形演示。
Involve the offshore team in the project after couple of sprints, once onsite team has understood the project vision, road map and made key technical choices.
先让本地团队在头几个迭代中理解项目愿景、路线图，并做出关键的技术决策，然后再让离岸团队参与进来。
Project managers must do their work: coordinating others' work, and looking after schedules, project phases, and release dates.
项目管理者必须履行其职责：协调其它成员的工作以及负责进度、项目阶段和发布日期。
Project managers must do their work: coordinating others' work, and looking after schedules, project phases, and release dates.
项目管理者必须履行其职责：协调其它成员的工作以及负责进度、项目阶段和发布日期。
应用推荐