The markup in Listing 1 describes a basic system that is useful to both the accounting department and the project manager.
清单1中的标记描述了一个对会计部门和项目经理都有用的基本系统。
Nearly always the project manager will need certain knowledge of financial techniques and systems along with accounting principles.
几乎所有的项目经理都需要除了会计管理以外的关于财务技巧方面的知识和方法。
Answer: for a core project (the aforementioned accounting system), a customized artifact would be the system itself.
答：对于核心项目(如上述会计系统)，定制的构件即系统本身。
To calculate the cost of construction project accurately, and record all the accounting transactions timely based on the competent department's rules of construction cost accounting and management.
依据上级主管部门关于基建成本管理与核算的相关规定，准确计算工程成本、及时处理会计业务。
The Sakhalin II project will produce as much as 9.6m tonnes of LNG a year, 60% of which will go to Japan, accounting for about 7% of its LNG imports.
库页岛二期工程每年将生产多达960万吨液化天然气，60%的会进入日本，约占其液化天然气的进口量的7%。
Normally accounting and project management tools will help, but remember the garbage in = garbage out rule!
通常来说，会计学和项目管理工具将会起到帮助，但记住一个原则：输入不可靠的或无用的数据，则所得的结果也是不可靠的或无用的。
Pre-defined set of identifiers that can be used in Tivoli Usage and Accounting Manager for accounting (server name, project, team requesting the project/server name, department being charged).
可用于在TivoliUsageandAccountingManager 中进行统计的预定义标识符集（服务器名，项目，请求项目/服务器名的团队，主管部门）。
CDM market data shows that renewable energy and energy efficiency projects are gaining market share, now accounting for 26% of total project-based volumes, more than doubling from 11% in 2005.
CDM市场数据显示，可再生能源和能效项目的市场份额在增加，目前已占到项目交易总量的26%，比2005年的11%增加了一倍以上。
To optimize assets at varying stages of the project of software development, the managers can get cost-accounting data by tracking usage by project and user.
为了优化软件开发项目不同阶段的资产，管理人员可以按项目和用户跟踪使用情况，从而获得成本数据。
General knowledge of business related theories and practices including: economics, finance, accounting, and law project management, etc.
一般的商业知识及有关的理论和实践，包括：经济，金融，会计，项目管理和法律等。
Like railway tracks that appear to converge but never actually intersect, the project to get the world's big economies to use the same accounting standards cannot quite close a vital gap.
铁轨看似无限靠近，却永无相交之日，让世界大经济体们使用统一会计准则的方案也如铁轨一般，无法消除最重要的差距。
In this discussion, we emphasize the project management USES of accounting information.
在本讨论中，我们强调工程管理中对清算信息的使用。
Shadow rate of interest Rate of interest used as te discount rate in project analysis. Include consumption rate of interest and accounting rate of interest.
影子利率在项目分析中作为贴现率使用的利率，包括消费利率和会计利率。
Hence, managers need to know how to interpret accounting information for the purpose of project management.
因此，项目经理需要知道怎样解读清算信息以便用于项目的管理。
Accounting-type management-oriented job responsibilities based on performance appraisal tool, it is worth to promote the construction enterprise project management.
台帐式管理是以岗位职责为导向的绩效考核工具，值得施工企业项目管理推广。
Accounting firm is established by law in social audit of the self-financing of social intermediary organizations, accepted by the profits from the project.
会计师事务所是由注册会计师依法设立的从事社会审计工作的自负盈亏的社会中介机构，其盈利来源于所接受的项目。
To avoid the venture of judicial accounting identification is a complex systematic project.
司法会计鉴定的风险防范是一项极其复杂的系统工程。
In the applications of accounting firms, project management can be used into the quality control, reporting on important matters, risk control and human resources management and other fields.
在会计师事务所的应用中，项目管理可以运用到事务所的质量控制、重大事项报告、风险控制与人力资源管理等多个领域。
Payroll, accounting, legal, sales, marketing, and project management... all on top of the work you are getting hired to do.
工资，财务，法务，销售，市场还有项目管理…以上所有工作你都得做。
For a core project the aforementioned accounting system, a customized artifact would be the system itself.
对于核心项目(如上述会计系统)，定制的构件即系统本身。
The weight of bid by an accounting firm shall not exceed 20% in the evaluation of a bidding project.
会计师事务所投标报价在招标项目评审中所占的权重最高不得超过20%。
Applying the project management, Strengthening the project cost accounting, Improving the enterprise economic benefit.
实施项目法管理，加强项目成本核算，提高企业经济效益。
Trained for knowledge about production operation management, products, project management, production process and financial accounting.
受过生产作业管理、产品知识、项目管理、生产工艺、财务会计基本知识等方面的培训。
A: • Keep a complete accounting of all project expenses.
答：•保留计划所有支出的完整会计纪录。
In this paper, examples of how to apply the accounting profession, Project-based teaching and methods of implementation of the project specific process are discussed.
本文通过实例对高职会计专业如何应用项目教学法及方法实施的具体过程进行了探讨。
Non-performing assets securitization is a systematic project involving finance, accounting, legal and other fields.
不良资产证券化是一个系统工程，涉及金融、会计、法律等各个领域。
Based enterprise cost management and financial management, the project improves the plant costing calculation method and applies it to the system design to achieve accurate cost accounting.
依据企业的成本管理方法和财务管理模式，提出了设备成本核算的方法，并将该算法应用于系统之中，实现了设备成本的准确核算。
Summary: to guard against the risk of bank accounting is a systematic project involving a bank in every aspect.
内容摘要：防范银行会计风险是一项系统工程，涉及到银行工作的方方面面。
Summary: to guard against the risk of bank accounting is a systematic project involving a bank in every aspect.
内容摘要：防范银行会计风险是一项系统工程，涉及到银行工作的方方面面。
应用推荐