Both drugs slow the progression of HIV, but neither cures the disease.
两种药都能减缓艾滋病病毒的发展，但都不能治愈艾滋病。
The progression of the disease can be retarded by early surgery.
早期手术可以抑制病情的发展。
Inhibitor drugs have been developed to block two of the proteins, to slow progression of the disease after infection.
已经开发出抑制药物来阻断其中两种蛋白质，以减缓感染后疾病的进程。
Acholic feces may occur with acute liver failure or progression of chronic disease.
急性肝功能衰竭或慢性疾病的进展可能会导致无胆汁粪便。
Drawing meaningful comparisons between images of the same person taken over time as a way to detect problems, assess treatment effectiveness, and monitor progression of disease.
在同一个人的图形之间绘制有意义的比较关系，作为发现问题，评估治疗效力和监控疾病进展的一种方式。
Based on previous research, the researchers hypothesized that radiation from phones would accelerate progression of the disease be-cause other types of radiation cause free radical damage.
根据以往的研究，研究人员推测，手机辐射会加速疾病的进展，因为其他类型的辐射都会造成自由基损伤。
Staging to determine the state of disease progression.
进行分期以确定疾病进展状况。
Biomarkers can also reveal changes in a biological pathway that correlate with disease progression, or even the risk of disease progression.
生物标志物还能显示生物进程与疾病相关进展的变化，或者甚至是疾病进展中的危险。
It primarily affects your kidneys, spleen, liver and lymph nodes, though other organs may be involved. Treatment of the underlying disease may help stop progression of this form of amyloidosis.
继发性淀粉样变首先侵犯肾脏，脾脏，肝脏和淋巴结，其他器官也有所累及，治疗原发疾病可能有效阻止淀粉样变的病情进展。
The problem with this, Thomashow says, is that the lung damage that constitutes COPD can't be reversed; all you can do is halt or slow the progression of the disease.
托马斯休说：这里的问题是，造成COPD的肺部损害是不可逆转的；你所能做的就是延缓或者停止疾病的进行性加重。
The hope is that this device will help to improve the treatment of glaucoma by illuminating the relationship between variations in the IOP and the progression of the disease.
他们希望通过阐明眼内压变量以及病情进展的关系，这个装置能帮助改进对青光眼的治疗疗效。
Surprisingly, however, the supplements were counterproductive for those with early AMD, negating the benefits of omega-3 fats, and even appeared to increase the risk of disease progression.
但最让人感到惊讶的是，补充营养对初期老年性黄斑病变却有反效果，会抵销奥米加- 3脂肪酸的果效，甚至似乎会令病情加重。
Progression to both dry and wet forms of advanced AMD disease was 25% less likely among those eating a diet rich in omega-3 fatty acids.
干性及湿性的中期老年性黄斑病变患者，饮食中含丰富奥米加- 3脂肪酸，均减低病情25%。
But a study just out in the journal JAMA finds DHA won't stop the progression of Alzheimer's in people who already have a mild or moderate case of the disease.
然而JAMA杂志的一个研究发现，脑黄金(DHA)不能阻止轻、中度老年痴呆症人群的病程进展。
I work with the finest bariatric surgeons in the U.S. They are dedicated to helping their patients lose weight in an effort to thwart diseases, and minimize current disease progression.
我和美国最好的肥胖整形医生一起工作，他们致力于帮助病人减肥，以此来防止疾病，或减缓疾病的进程。
Maybe a supplement rich in DHA, they theorized, would slow the progression of the disease.
他们提出理论说，富含DHA的补剂也许能延缓疾病进程。
Blood tests may be able to predict the pace of Alzheimer's disease progression, according to a new study.
一项新研究表明，血检能预测老年痴呆症的加重速度。
All you can do is halt or slow the progression of the disease.
你所能做的就是延缓或者停止疾病的进行性加重。
Medical treatment of VHD has not demonstrated any effect on mortality or progression of the disease.
没有证据表明VHD的药物治疗对于死亡率和疾病的进展有影响。
It contains antibodies against a protein called beta-amyloid, which many Alzheimer's researchers believe plays a pivotal role in the progression of the disease.
它包含能够对抗一种淀粉样蛋白(beta -amyloid)的抗体，许多阿滋海默症研究者都认为这种淀粉样蛋白在疾病的形成中扮演了关键的角色。
PFS was defined as the time from randomisation to disease progression or death as assessed by the treating physicians in the study (investigator-assessed).
PFS被定义为研究（调查者评估）中经治疗医师所评估的从随即抽样开始到疾病进展或死亡的时间。
A rising hematocrit suggests progression to more severe disease, while a falling hematocrit may be a sign of hemolysis.
红细胞压积升高提示进展为更严重的疾病，而红细胞压积降低则可能是溶血的表现。
Treatment should continue until disease progression or unacceptable toxicity occurs.
持续用药直到疾病进展或出现不可耐受的毒性反应。
Safe, inexpensive, and acceptable interventions that lower glycemia, halt or delay the progression to diabetes, and reduce cardiovascular disease are highly desirable.
非常理想的干预措施不但要安全，便宜，可接受，还要能降糖、阻止或延缓糖尿病进展、降低心血管疾病。
Prior radiotherapy for localized disease was allowed provided there was clear evidence of disease progression afterward.
当能证实疾病在进展后，前期的针对局部疾病的放射疗法是允许的。
Prior radiotherapy for localized disease was allowed provided there was clear evidence of disease progression afterward.
当能证实疾病在进展后，前期的针对局部疾病的放射疗法是允许的。
应用推荐