Schools and prisons with craft programs report that they have a calming effect and enhance social skills.
设有手艺课程的学校和监狱报告称，它们有镇定人心的效果，还能提高社交技能。
We should start to see the effect of these programs during the next five-year plan.
我们应该在下一个五年计划中看到这些项目的效果。
Visually designing shader programs and effect files.
视觉设计着色程序和效果文件。
By allowing the programmer to ignore the internal details and concentrate only on the effect of a method as a whole, methods provide a critical tool for reducing the conceptual complexity of programs.
通过让程序员忽略内部的细节而将注意力集中在方法整体的影响上，方法成为降低程序内在复杂性的重要工具。
Let's use these programs to verify the effect of the inheritable and permitted file capabilities.
我们用这些程序检验一下可继承集和允许集的效果。
Although, researchers caution, the verdict is still out when it comes to the long-term effect of these programs on cognition.
尽管研究者也提醒，这些程序的长期效果如何尚未得出结论。
Six out of 10 (58 percent) travelers say they believe that environmental programs by travel service suppliers could have a positive effect on the environment.
—— 每十个旅行者中有六个（58%）表示，他们相信旅游服务供应商的环保计划将对环境产生积极的影响。
The International Republican Institute's Middle East and North Africa Programs deputy director, Scott Mastic, says the assassination of Ms. Bhutto on Dec. 27 has had a clear effect on voters.
美国国际共和研究所的中东及北非项目的副主任马斯·蒂克说，布托遇刺对选民的影响是明显的。
The vividness effect is widespread and often leads to bad decisions (purchasing worthless drugs, supplements, dietary programs, not vaccinating children, etc.).
激动效应如此普遍，它会导致许多错误的决定(购买毫无价值的药物、补充品、膳食计划、拒绝给儿童接种疫苗，等等)。
The resulting delays in science programs reached a crisis when the Challenger orbiter was lost, in effect putting America's scientific space effort on hold for over two years.
挑战者号失事之后造成的拖延给正在进行中的科研项目造成了很大的危机，事实上使得美国的太空科研项目停滞了两年以上。
Great teachers and early childhood programs can have a big short-term effect.
好老师和早期教育在短期内有很大影响，但这种影响一般会逐渐消退。
Despite many New Deal programs, "fiscal policy" -in effect, deficit spending-was used only modestly in the 1930s, Romer argued.
罗默认为，尽管推出一些了新政计划，例如“财政政策”——实际上适度的赤字支出——也只是在1930年代才被谨慎的使用。
Many of our programs tell about the ideas and issues that had a great effect on the United States.
我们的很多节目将会讲述对美国产生过重大影响的一些思想和出版物。
The directors arrange the programs carefully to have a better effect.
为了获得更好的效果，编导们在精编节目。
What the mad scientist did, in effect was wipe out the hard drive, put in the other programs from the Shelly Kagan computer, but it's still the very same computer.
疯狂科学家所做的实际上是，清理硬盘，输入来自Shelly,Kagan电脑的其他程序，但电脑还是那台电脑。
Objective: To study the effect of comprehensive rehabilitation programs on the life qualities of stroke patients in stroke unit.
目的：研究卒中单元病房中综合治疗对脑卒中患者生活质量的影响。
TV programming, which reflects the layout of channel, is vital to the communication effect of programs and even the whole channel.
节目编排作为电视频道“版面结构”的集中体现，关系到每个节目甚至频道整体效应的发挥。
This article probes into the necessity of training middle - level cadres discusses the organization, contents, forms, quality management and effect transfer of overseas training programs,.
本文对加强高校中层管理干部培训的必要性及国外培训项目的组织、内容、方式、质量管理及效果迁移进行了探索，对组织管理干部到国外培训有一定的借鉴意义。
Objective To evaluate three different maintenance treatment of gastroesophageal reflux disease programs in long-term maintenance treatment of costs, effect.
目的评价三种不同维持治疗方案在胃食管反流病长期维持治疗中的成本、效果。
In real data simulation, the programs for solving computing speed and precision, space aliasing and truncation effect were also given.
在实例模拟中，对计算速度和精度、空间假频、截断效应等给出了相应的解决方案。
Using the pictures as the experimental materials and various procedural IAT programs, we tested the implicit effect and its intensity of gender stereotype in ads.
尝试采用以图片为实验材料及不同步骤的IAT程序测量广告中性别刻板印象的内隐效应及其操作强度。
Free professional decorated with soft assembly programs can be designed in any desired effect customer needs style.
免费的专业软装配饰方案可以设计出客户需要的任意风格的理想效果。
Objective To study effect of early systemic rehabilitation treatment and different rehabilitation programs on the functional outcomes in patients with stroke.
目的观察急性脑卒中患者早期系统康复治疗的有效性，探讨恢复期不同康复治疗计划对功能恢复的影响。
The influence of TV news criticism is an important standard to judge the social effect of TV news criticism programs.
电视新闻评论影响力是衡量电视新闻评论节目社会效应的重要指标。
Finally, some illustrative examples of processing error effect evaluated by the computer programs developed are shown as the spot-diagrams.
最后给出了用所编制的计算机程序计算的若干个加工误差效应的实例。
The paper researched the relationship between value perception of the reward programs, customer value and customer loyalty and also investigated the effect of competition.
本文对回报计划感知价值和客户价值与客户忠诚间的关系进行了研究，并考虑了竞争所可能产生的影响。
The paper researched the relationship between value perception of the reward programs, customer value and customer loyalty and also investigated the effect of competition.
本文对回报计划感知价值和客户价值与客户忠诚间的关系进行了研究，并考虑了竞争所可能产生的影响。
应用推荐