This programme was composed by our programme Committee following many Suggestions from around the globe and we are most grateful for all your proposals.
此议程是由我们的议程委员会采纳来自全球的建议后确定的。
The Programme Committee is hoping in particular for an inspiring exchange between landscape architects currently working in research, planning or design.
组委会特别希望当前从事研究、规划或设计的景观设计师们展开具有启发性的交流。
The Augustine committee, appointed by the White House to review NASA's human space flight programme, is set to release its final report on Thursday.
由白宫指派的奥古斯丁委员会对美国太空总署的人类太空飞行计划进行评估，最终的评估报告将在本周四发布。
The House committee met to discuss a summary report released last week by a White House panel that reviewed NASA's human space flight programme.
国会委员会开会讨论了上周一份由国会专门小组发布的简要报告，这份报告对太空总署的载人太空飞行计划进行了评价。
Prof Ferguson, who sits on the World Health Organisation's emergency committee for the outbreak, told the BBC Radio 4 Today programme: "This virus really does have full pandemic potential.
Feruson教授，在世界卫生组织的疫情爆发紧急委员会告知BBC第四广播“今日”栏目，“该病毒确实有全国范围传播的潜力。
Today marks the launching of the workplace English and Putonghua training programme, organized by the Ad Hoc Quality Taxi Services Steering Committee, for in-service taxi drivers like yourselves.
由优质的士服务督导委员会筹划，特为你们在职的士司机举办的的士司机职业英语及普通话课程今日正式推出。
The programme would, of course, be administered by a committee staff at top level by participating nations.
这一计划当然应该由一个多国高层组成的委员会来执行。
Their success this time stemmed from a programme to finance athletes' preparation and training, called "Own the Podium" and organised by the Canadian Olympic Committee five years ago.
这次他们的成功要归功于为运动员的准备和训练提供资金的“拥有领奖台”计划。该计划是加拿大奥委会在五年前制订的。
The Goal programme may help not just Mr Blatter, because Mr Bin Hammam chairs the committee that hands out money for it.
项目帮助的也许不仅是布拉特先生，因为哈曼先生领导的委员会负责为其付账。
The Goal programme may help not just Mr Blatter, because Mr Bin Hammam chairs the committee that hands out money for it.
项目帮助的也许不仅是布拉特先生，因为哈曼先生领导的委员会负责为其付账。
应用推荐