The proposed programme budget is also on your agenda.
提议的项目预算也在你们的日程里。
The Health Assembly also passed the Programme Budget for 2010 -2011.
大会还通过了2010 - 2011年规划预算。
You will be discussing our proposed programme budget for 2006-7 early this week.
你们将在本周初讨论2006- 2007年规划预算方案。
The Health Assembly also discussed the programme budget, administration and management matters of WHO.
卫生大会还讨论了世卫组织的规划预算、行政和管理事项。
Work on the six-year Medium Term Strategic Plan 2006-2013 and Programme Budget 2007-2008 will continue.
将继续就为期6年的2006- 2013年中期战略性计划和2007 - 2008年规划预算开展工作。
This additional capacity is reflected in the increase I have proposed in the programme budget 2016–2017.
这一新增能力将体现在我提议在2016-2017年规划预算草案中增加的预算上。
You have before you the proposed programme budget for 2008 and 2009 and the draft medium-term strategic plan.
大家已经看到2008和2009年规划预算方案和中期战略性计划草案。
This is the draft medium-term strategic plan for 2008 to 2013, which includes the proposed programme budget for the 2008 to 2009 biennium.
这就是2008 - 2013中期战略性计划草案，该草案包括2008 - 2009双年度规划预算方案。
Apart from the draft medium-term strategic plan and the proposed programme budget, the items before this Board cover only a selection of WHO activities.
除了中期战略性计划草案和规划预算方案外，摆在本届执委会面前的项目只涉及特定的一些世卫组织活动。
The aspirations set out in the proposed programme budget for 2012–2013 may need to be adjusted in line with the reality of the global economic situation.
2012-2013年规划预算方案中期望达到的目标可能将需要根据全球经济形势的现实情况进行调整。
Dr Chan also referred to the proposed programme budget which will be discussed by the World health Assembly, and said that "WHO is prepared to lead the response to a global public health emergency."
陈博士还提到世界卫生大会将要讨论的规划预算方案，她说：“世卫组织准备在应对全球紧急公共卫生事件方面发挥领头作用。”
WHO will prepare a quick start programme with adequate budget provision and begin immediately to implement the elements of the global strategy that fall under its responsibility.
世卫组织将制定一项快速启动方案，提供足够的预算拨款，并立即开始实施由其负责的全球战略工作。
It may seem unremarkable that Mr Osborne has specified the spending-reduction programme to match the fiscal goals he set out in his budget in June.
奥斯本先生细化削减支出计划，使其与六月份在预算中设定的财政目标相吻合，这看来似乎平凡无奇。
It is used to implement a programme of work and budget examined and approved by the Finance and programme Committees.
它被用来执行由财政和计划委员会审议和批准的工作计划和预算。
The two sides noted with satisfaction the substantial increase in the budget of the 2004 programme.
双方对2004年度规划中的项目预算大幅度增加表示满意。
And too much of the budget still goes to hospitals rather than the Family Health Programme, says Michele Gragnolati of the World Bank.
世界银行的Michele Gragnolati说，还有大部分预算金额都倾注在医院上，而非“家庭健康计划”。
The back-to-the-moon programme, Constellation, with its Ares rocket (pictured), was cancelled as part of Barack Obama’s budget.
重返月球的“星座项目”在奥巴马的预算中被取消，同被取消的还有“战神火箭”（如图）。
The back-to-the-moon programme, Constellation, with its Ares rocket (pictured), was cancelled as part of Barack Obama's budget.
重返月球的“星座项目”在奥巴马的预算中被取消，同被取消的还有“战神火箭”(如图)。
That would be enough to move America's budget to surplus by 2013 without any new austerity programme.
如果实行这一政策，在不实行紧缩政策的情况下，到2013年就足以将美国的预算扭亏为盈。
That would be enough to move America’s budget to surplus by 2013 without any new austerity programme.
这已经足以使美国在2013年取得预算盈余，且不用采取任何紧缩政策。
Assist DOFB to develop and produce sales programme, and prepare budget.
协助餐饮总监开发并制作销售计划，并准备预算。
India, whose space programme has an annual budget of one billion dollars — less than a tenth of NASA's.
印度每条的航天计划预算约为10亿美元，只及美国NASA的十分之一。
Darling's pre-budget report in November is likely to outline a programme to reduce the deficit sharply over the coming years.
内阁大臣11月份的预算报告很有可能描绘出未来几年内大力减少赤字的规划。
PPBME Rules and Regulations governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
方案规划，预算内方案部分，执行情况监测和评价方法条例细则。
Director of Programme Planning, Budget and Finance and Controller;
方案规划、预算和财务厅长兼主计长；
Director of Programme Planning, Budget and Finance and Controller;
方案规划、预算和财务厅长兼主计长；
应用推荐