On CNN's Late Edition program, Treasury Secretary Paulson said the action taken by the Federal Reserve was warranted.
在有线电视新闻网的夜间节目中，财长保尔森说，美联储采取的行动是有根据的。
The first thing our SPE program does is reserve space for the application's parameter data.
SPE程序首先为应用程序参数数据保留空间。
Less than two years earlier on the same television program, Bernanke admitted that the Federal Reserve is printing money.
还不如2年前在同一个电视节目上，伯南克承认美联储正在印刷钞票。
MHS manages the TRICARE health care program for more than nine million active duty, National Guard and Reserve, retired service members, their families and beneficiaries.
MHS系统负责管理超过900万人的TRICARE保健方案，包括现役军人、国民警卫队和预备役、退休人员及他们的家属和受益人。
The markets desk at the Federal Reserve Bank of New York has been testing out such a program and held a telephone call with Wall Street bond dealers last week to discuss it.
纽约联邦储备银行(Federal Reserve Bank of New York)的货币市场交易台一直在试验这一项目，上周还与华尔街债券交易员打电话讨论此事。
The Federal Reserve also chipped in with more largesse in its emergency lending program for investment banks.
在这场突发事件中，美联储同样介入，为哪些投资银行提供了更为慷慨的借款。
The Federal Reserve is going to keep up its bond buying program to help hold down interest rates and boost growth, despite more signs that the economy is improving.
美联储将继续实行债券购买计划，以帮助降低利率，刺激增长，不过有更多的信号显示美国经济正在逐步改善。
Oil saturation is one of the main reservoir parameters in calculating petroleum reserve, planning oilfield development program and evaluating flooded zones.
含油饱和度是计算油田储量、编制油田开发方案、评价水淹层的基本参数之一。
This is land that has been put into the Conservation Reserve Program (CPR) whereby the farmer is paid to keep this land idle so as to support crop prices.
这些土地已被纳入“保护区规划”（CPR），此处的农场主被人付钱，以便让这片土地保持闲置状态，目的是维护农产品价格。
This week, the Federal Reserve announced a program to lend up to five hundred forty billion dollars to money market mutual funds.
本周，美联储宣布一项计划，向货币市场共同基金放款（最高可达）5400亿美元。
For weeks, traders have been anticipating that the Federal Reserve will expand a program to buy bonds in hopes of encouraging spending.
几个星期，交易者预期美联储会扩张购买债券计划以希望鼓励消费。
The Federal Reserve recently extended into next year a loan program designed to get investors to buy more securities like these.
最近，美联储将一个贷款项目延期到明年，该项目是为了鼓励投资者购买更多这种类型的证券。
In the process of oilfield development, controlled recoverable reserve is important basis of compiling oilfield development program, comprehensive adjustment and effect evaluation.
在油气田开发过程中，可采储量是编制油气田开发方案，进行综合调整和效果评价的重要依据。
Wildlife Protection and Nature Reserve Development Program.
野生动植物保护及自然保护区建设工程。
In 1985, Congress passed a Conservation Reserve Program to reduce soil erosion using practices such as conservation tillage and no-till.
1985年美国国会通过减耕和休耕等水土保持办法，确实减少表土的侵蚀，并控制基本农作物的再生产。
In 1985, Congress passed a Conservation Reserve Program to reduce soil erosion using practices such as conservation tillage and no-till.
1985年美国国会通过减耕和休耕等水土保持办法，确实减少表土的侵蚀，并控制基本农作物的再生产。
应用推荐