In addition, country Assistance Strategies, Project Appraisal Documents, and Program Documents will be disclosed simultaneous to their distribution to the Board if the member country consents.
此外，国别援助战略、项目评估文件和规划文件均须在成员国同意的前提下，在向执董会分发的同时对外披露。
By separating document files and program files you reduce the risk of accidentally deleting your documents when you install or upgrade programs.
把文档文件和程序文件分开可以降低安装或升级程序时意外删除文档的风险。
In this tip, I use the high-level, event-based API to demonstrate this by creating a program that merges two incoming XML documents into one.
在这篇技巧中，我使用高层的基于事件的API演示如何建立一个程序，把两个输入的XML文档合并成一个。
See AIX documents for more information about large program support.
关于大程序支持的更多信息参见aix文档。
These documents can be altered, but only when a new localization for the program itself is being created.
这些文件可以更改，但只有当为程序本身创建新本地化文件时才可以。
I have a third party program which allows me to "color" certain folders in Documents that I use every day.
我有一个第三方程序，可以让我给每天使用的“文档”里的某个文件夹“上色”，这样我就可以很快打开或保存一个文件。
In addition, you can only load the schema documents used in applications statically; a program is not allowed to dynamically load and use schemas on the fly.
此外，您只能静态地加载应用程序使用的模式文档；程序不允许动态地加载和使用模式。
These two documents have been inflected with the virus, you have to clean them with anti-virus program.
你这两个文件感染了病毒，你得用防病毒程序清除。
Generality: the program design can be based on schema definitions so the program is more likely to process a class of documents that conform to a certain schema.
通用性：程序设计可以基于模式定义，从而使程序可以处理遵循某一模式的一类文件。
Using an add-on server program that transparently performs the update immediately when documents are modified
使用附加的服务器程序，它会在文档修改时立即执行更新
When Word, PowerPoint or Excel documents are attached to any message received, they are opened right in the Web browser, without having to open another program.
当收到带有Word、PowerPoint或Excel附件的邮件时，网络浏览器会直接打开文件查看，用不着使用其它程序。
I'll try to deal with the program only by relying on Fop to transform my intermediate fo documents.
我将试着仅依靠Fop转换我的中间fo文档来处理这个程序。
This allows the Python program to read the documents and to retrieve information from them.
这使Python程序可以读取文档并从中检索信息。
At the very beginning, when Tim Berners-Lee wrote a private program for himself to share documents through a network, it was unlikely that he had explicitly followed any evolutionary laws.
在最初，当TimBerners - Lee为其自己写下通过网络分享文档的程序，这未必是遵循了任何明确的进化规律。
The program creates the HashMap for the stats document, as well as UserList documents for each service.
这个程序为统计文档创建HashMap，并且为每个服务创建UserList文档。
Our sample program processes the XML documents from Optim Performance Manager that describe the events and USES that information to create SNMP v2c traps.
我们的样例程序处理来自Optim PerformanceManager、描述事件的XML文档并使用该信息来创建SNMPv2c陷阱。
First, launch the search application as Figure 10 shows, and then you can enter the related keywords to search the documents (for example "Omnifind," "program," "IBM," and so on.)
首先，如图10所示，启动搜索应用程序，然后输入关联的关键字来搜索文档(例如，“Omnifind”、“program”、“IBM”等等)。
If you're only working with a few documents per execution of your program, this startup time is going to be a more significant factor than the best case times shown earlier.
如果您的程序每次执行时将只使用一些文档，那么该启动时间将是比前面显示的最佳情形时间更重要的因素。
The HP Smart Web printing program is a useful free solution that organizes online research right in your browser. Its ability to modify and preview documents before printing is also a help.
惠普智能网页打印软件是一款用处很大的免费软件，能把网上看到的有用内容直接在浏览器中进行剪贴，而且它的编辑和打印预览功能也颇有用处。
In fact, the VVER system, with multiple cooling loops, was seen as "more forgiving" than Western plants, according to archived documents from the International Nuclear Safety Program, a former u.
事实上，有着多重冷却回路系统的VVER系统，被视作比西方的核电站更能够容忍失误。
The program sets out, audits and documents benchmarks specifically for printing operations, helping companies implement programs from the top down.
这个计划，还有打印运行方面的审计和标准文件是同时建立的，帮助企业从上到下实施整个方案。
Proprietary Software shall mean any program or other information stored on tapes, discs, documents or other material, in machine readable or other form, which is the property of Corporation.
专有软件是指储存在磁带、磁盘、文件或其他材料(不论属于计算机直接处理或其他形式)中的为公司所专有的一切程序或资料。
The program, which also relies on community policing and social work, is cited in Olympic documents as an important factor in addressing the city's long-standing security concerns.
这个计划还有一系列治安管理和社会工作作为基础，奥运会文件中曾经大量引用这项行动，证明这个城市有安全方面的长远打算。
My computer program crashed this morning, and I lost all my documents.
今天早晨我的计算机死机，所有的文件都丢失了。
This program from a number of original documents into the document resume out one or all of the original documents.
本程序从若干个原始文件合并成的文件中恢复出其中一个或全部原始文件。
A program or code segment written in the internal macro language of an application. Some macros replicate, while others infect documents.
被写在内建的应用程序的宏语言中的一段程序或片断。有些宏复制，有些则感染文档。
Methods Clarify blood transfusion program, construct quality system documents, improve staff qualities, and determine quality control items and critical points.
方法通过明晰输血程序，建立质量体系文件，提高人员素质，确定质量控制项目与关键环节。
Proprietary Software shall mean any program or other information stored on taps, discs, documents or other material, in machine readable or other form, which is the property of Corporation.
专有软件是指储存在磁带、磁盘、文件或其他材料(不论属于计算机直接处理或其他形式)中的为公司所专有的一切程序或资料。
Students in this program learn how to design and lay out printed and electronic documents. Classes cover digital imaging, printing processes, and basic graphic and Web design.
桌面出版专业学习如何设计和展示印刷和电子文件。课程包括数码影像，印刷工艺和基础的图像和网页设计。
Students in this program learn how to design and lay out printed and electronic documents. Classes cover digital imaging, printing processes, and basic graphic and Web design.
桌面出版专业学习如何设计和展示印刷和电子文件。课程包括数码影像，印刷工艺和基础的图像和网页设计。
应用推荐