Staged Program Delivery Programs, which are collections of related projects, should be rolled out in increments over time.
阶段性的计划交付 作为相关项目集合的计划（Program），应该随时间增量地进行。
This footage, obtained by VOA, shows looters ransacking a World food Program delivery of dry food at Badbaado camp this month.
VOA获得的这份录像资料显示，本月，难民洗劫了世界粮食规划署在Badbaado难民营的一个食品运送点。
In the program delivery and management of NC machines exist complications of operation methods and confusion of operations. The best way to solve this problem is to adopt NC machine Internet.
数控机床在程序传输和程序管理方面存在操作方法复杂，运作混乱等弊端，解决此问题的最好的方法就是将数控机床联网。
TATA Advanced Systems, as the lead on the program, along with other TATA partners will be responsible for project management, security, software development, production, integration and delivery.
塔塔公司先进系统分部是该项目的领导者，它将与其他伙伴一起负责计划管理、安全、软件开发、制造、集成和交付等工作。
To this contemporary management must also now add the challenge of weaving a governance program into delivery and execution.
对于这些人，管理还必须增加将治理计划加入交付和执行的挑战。
Is accountable to the executive sponsors for on-time, on-budget, quality delivery for all program elements.
对执行发起人负责，对所有的计划的单元按时、按照预算，保证质量地交付产品负责。
The important thing to remember about a program is that it organizes projects to focus attention on the delivery of a specific set of strategic business results.
记住一个计划非常重要的一点是，它组织项目并重点强调详细而精确的战略业务结果的交付。
This article concludes with a discussion of managing projects embedded in a larger program -- assessing project health and value delivery from a cross-project perspective.
这篇文章结尾讨论的是管理嵌入在计划中的项目方法——从一个交叉项目的角度评估项目性能状况和价值。
Frequently, we must manage projects embedded in a larger program, which requires assessing project health and value delivery from a cross-project perspective.
通常，我们必须管理潜入在一个较大计划中的项目，它们需要从一个交叉项目的角度评估项目的性能状况和直到交付。
Following delivery of the CH147F training suite in early 2014, phase two of the contract will commence with CAE leading the in-service support for the CH147F aircrew training program.
在于2014年初交付CH147 F训练单元以后，合同的第二阶段将从CAE对CH147 F机组人员训练项目的支撑服务开始。
The HTTPR protocol places no constraints on the interface used by an application program to pass messages to its local messaging agent for reliable delivery to a partner application program.
HTTPR协议并没有对应用程序使用的接口作限制。 该接口用来把消息传递给它的本地消息传递代理程序从而实现向伙伴应用程序的可靠传递。
A "join point" is a clearly defined point in a program source code (process description) where the concern crosscuts the program (delivery process) (and where an extension may occur).
“连接点”是程序源代码(过程描述)中一个明确定义的点，在那里关注横切了程序(交付过程)(并且扩展可能在此处发生)。
The contractor will provide development, integration testing, procurement and delivery of the Low Band Universal Communications System Program Transmit Terminal Equipment (TTE).
SAIC公司将为海军提供低波段通用通信系统程序传输终端设备（TTE）的开发、集成测试、采购和交付等服务。
The Space Fence program is a multi-phase acquisition leading to the delivery of up to three globally positioned S-band radars capable of interoperation with the Space Surveillance Network.
太空护栏计划是一个多阶段的采购项目，交付3个全球定位S波段雷达系统，能够完成空间监测网互操作。
With simplicity of development and information delivery in mind, the primary characteristics of this program are a 1-hz refresh and octave-based note scales.
为了简化开发及信息分发，此程序的主要特性包括1 - hz刷新率和基于八度音阶的通知标准。
Besides, he said, the sole us supplier - an Alabama company called Alatech - had previous delivery problems under the program.
另外，他也谈到，美国唯一的供货商，一家在阿拉巴马州名为Alatech的公司，对于此项目曾发生过货物配送问题。
If some tools will be new to some portion of the program staff, it may also be necessary to define a rapid-delivery training effort.
如果有些工具对于规划的一部分员工是新的，那么定义一个快速交付的培训工作可能也是必需的。
We all have LOTS to say about how important our mission is, the details about our program and service delivery, and the impact we're having.
想说的总是太多，我们的使命是多么地重要，我们的工作是多么地仔细，我们的影响力是多么地强大。
The indefinite-delivery, indefinite-quantity contract calls for providing program management and technical services to the Naval Operational Logistics Support Center.
这份不定期交付不定数量（IDIQ）合同要求承包商为海军作战后勤支持中心提供项目管理和技术服务。
The aim of this program is an annual five percent (5 %) cost reduction on the Equipment and Parts prices, manufacture delivery and Services.
实施这项计划的目的是每年减少5%的费用，此费用包括设备和部件价格，制造、配送和服务费用。
Prototype Program - Identify prototype shipments as defined by receiving unit. Submit inspection reports with sample delivery.
样件程序-由接受单位定义样件发运。连同样件交付提交检查报告。
Delivery competency encompasses governance, leadership, program management, behavior management, domain expertise and business management.
交付能力包括管理、领导、项目管理、行为管理、领域专长和业务管理。
This program is custom-designed for delivery to organizations.
这个程序是定制设计交付给组织。
Additionally, this program can announce the delivery notification with a special sound, at your will.
此外，这个计划可以宣布交付通知特别声音，在您的意愿。
Program confirmed, customers sign the final draft design confirmed that the outstanding balance of design, final design Cho electronic document delivery and transfer of copyright books.
方案确认后，客户在最终设计稿上签字确认，结清设计项目余款，卓奥交付最终设计电子文件和版权转移书。
Objective To establish a standard program of the dose delivery for every individual patient and to study the criterion of quality assurance in intensity modulated radiotherapy (IMRT).
目的建立个体化调强适形放射治疗（IMRT）计划剂量验证的标准方法，探索调强剂量质量保证实施规范。
Recording apparatus, software update data acquisition method, program, and data delivery system.
记录设备，软件更新数据获得方法，程序和数据传送系统。
Recording apparatus, software update data acquisition method, program, and data delivery system.
记录设备，软件更新数据获得方法，程序和数据传送系统。
应用推荐