Applicants shall, before getting enrolled in the courses, fill in the Management Education Support Program approval and Reimbursement Form which is to be submitted to their own manager for approval.
申请者报名参加课程之前，应先填写好“管理教育资助项目批准和报销表”并交主管经理批准。
It says major parts of the program use authority already provided by Congress, but some pieces require approval.
这项计划的主要部分已经得到国会授权，一些细节还需要国会批准。
Following approval of the 2010 budget, the Air Force was required by law to submit a report outlining its plans for the C-27J program.
继2010年预算得到批准后，空军被要求按议事程序提交一份报告，概述其C - 27 J飞机方案。
An additional four billion dollars from the TARP will be available in February, contingent upon congressional approval of the second portion of that program.
另外的40亿美元来自TARP的援助资金将在明年2月份，这需要视国会对该计划第二部分的批准而定。
Late last week, a federal judge in California gave preliminary approval to a settlement of the class action lawsuit regarding Facebook's Beacon program.
上周，一名加州联邦法官初步批准了一项有关FacebookBeacon(灯塔)广告计划的群体诉讼协议。
For this formulation of morphine, the manufacturer had to develop a safety program prior to approval to address the known risks of morphine misuse, abuse and overdose.
对于这种吗啡配方，在批准之前，生产商必须制定安全方案，以解决误用、滥用和过量使用吗啡等已知风险。
The drug was approved under the FDA's accelerated approval program.
该药是通过FDA的加快审批程序而获批的。
And the cession of entrance ticket of opening ceremony closure must pass BOCOG written approval is dealt with by the program.
而开幕式闭幕式门票的转让则必须通过北京奥组委书面批准并按程序办理。
And there's no dearth of homework: new drugs are pouring into the market, stimulated by a 1992 program shortening the FDA's drug-approval times.
而且，家庭作业是不会少的：在1992年缩减FDA药品批准时间的项目的促动下，新的药品就如洪水般涌入了市场。
Corrective measures: modify the program files, in the training work flow increases approval, authorized content.
纠正措施：修改程序文件，在培训工作流程上增加批准、授权内容。
The new law regulates the details on sphere application, basic program, safeguard, plan formulation, approval and execution of the reorganization system.
对重整制度的适用范围、基本程序、保护措施、计划制定、批准和执行等作了详细规定。
With program faculty approval, credits completed in a certificate program may be used in a degree program.
经过制定培养计划的教职人员的同意，在获得学历证书时完成的学分可以用于获取学位的培养计划。
The US approval of Exforge was supported by an extensive clinical program involving more than 5,000 patients(1).
Exforge获得美国批准是基于有5000名患者参与的一项大规模临床研究项目结果的支持。
The environmental impact assessment of construction project is an important part of the courses of a project, including program, approval, construction, inspection, operation and management.
建设项目环境影响评价是项目的立项、审批、建设、验收、运行、管理过程中的一个重要环节。
This discipline study faculty is a PhD conferral unit newly obtained approval in 2003, whose program is one of the major programs of 'Electronic Science and Technology discipline'.
本学科专业点是2003年新批准的博士学位授予点，是东南大学“电子科学与技术学科”的支柱专业之一。
Second-year course selection for the two-year program (a total of six including Physics) will require aviation coordinator approval.
为期两年的二年级课程的选择（一共六门包括物理学）需经过航空总协调员同意。
A staff member may not, without the prior approval of the Management Committee, borrow from any Company subsidiary other than under the terms of the employee loan program of the employing company.
没有管理委员会甪事前批淮，职员不得向任何公司关系企业借款，除非按雇用自已的公司其员工贷款办法规定条件办理。
No other software program can be installed, operated, or configured on the Systemcontrol Computer hardware without prior written approval by Seller.
事先未经卖方以书面形式同意，不得在系统控制用计算机硬件上安装、操作或配置任何其他程序。
No other software program can be installed, operated, or configured on the Systemcontrol Computer hardware without prior written approval by Seller.
事先未经卖方以书面形式同意，不得在系统控制用计算机硬件上安装、操作或配置任何其他程序。
应用推荐