Falls in marginal tax rates in America since the 1970s have made it all the more profitable to work longer.
自20世纪70年代以来，美国边际税率的下降使得延长工作时间更有利可图。
It is usually more profitable to sell direct to the public.
向社会大众直销往往获利较高。
Others, however, have adopted the philosophy that it is best to use the water while it is still economically profitable to do so and to concentrate on high-value crops such as cotton.
然而，另一些人则采纳了这样一种理念，即最好是在仍然有利可图之时利用水，并集中用在棉花等高价值作物上。
It is profitable to import food.
进口食品可赚钱。
It is more profitable to export crops.
出口粮食可以获得更多的利润。
It is profitable to study your mistakes.
研究你的错误会给你带来利润。
It is profitable to study your mistakes.
研究你的纰缪会给你带来利润。
It would be more profitable to combine the two factories.
把这两家工厂联合起来更能赚钱。
It is also profitable to separate index data from table data.
将索引数据从表数据中分离出来也是有益的。
It's no longer profitable to offer services that cost next to nothing to obtain.
不久提供这种不需要花费来获得的服务不再有利可图。
The good news for Renren is that you don't have to be profitable to be a hot IPO.
对人人网来说好消息是要想在IPO中受追捧并不需要展示你有多么能赚钱。
Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me?
他从前与你没有益处，但如今与你我都有益处。
So even if you don't use all gas pockets, it can still be profitable to empty them.
因此，即使你不使用所有的气袋，它仍然可以是有利可图的空他们。
Why hasn't it been profitable to develop mobile applications for smartphones until now?
为什么目前为止对智能手机进行的软件开发并没有获取多少利益呢？
For this model to be profitable to Xerox, the use of copies would have to increase substantially.
这个模式是有利可图的，使用复印机大大增加了复印的数量。
After 16 years of owning my own business, I finally realized it wasn't profitable to do it all.
在拥有我自己的公司16年后，我最终意识到亲自做每一件事情并不会使我受益。
Would it be more profitable to provide those services to outside parties at arms length instead?
将这些服务提供给外部公司是否会有更高的利润？
Philemon 1:11 Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me.
门1：11他从前与你没有益处，但如今与你我都有益处。
It is much more profitable to stream a film digitally or sell it through a cable operator as a video-on-demand (VOD).
使电影数字化流动或通过有线电视运营商点播(VOD)来销售电影会更加有利可图。
As I also in all things please all men, not seeking that which is profitable to myself, but to many, that may be saved.
但要如我一样，在一切事上使众人喜欢，不求我自己的利益，只求大众的利益，为使他们得救。
There are too many places where it’s just not financially profitable to deploy high speed access — and probably never will be.
由于财务利润的因素，有太多的地方不适合于高速接入 —甚至永远都无法实现。
New vessels are obtained on the regular basis but due to unfavorable conditions it's not profitable to be Russia-oriented.
新的舰艇每个一段固定时间就造出来了。只是因为各种不利因素，驶向俄罗斯无利可图。
For the studios it is much more profitable to stream a film digitally or sell it through a cable operator as a video-on-demand (VOD).
对制片厂而言，电影数字化或卖给有线电视运营商作视频点播(VOD)用，利润更为可观。
Programs relying on large but approximately known numbers of very small chunks may find it profitable to build very simple allocators.
依赖于大量很小的内存块，但是知道总数近似值的程序会发现构造一些很简单的分配器是很有用的。
Works very closely with the Chef and meets regularly to determine menu selections and specials that is both satisfying to guest and profitable to outlet.
与厨师紧密合作常规会面决定菜单的选择以同时让客人满意和获得各部分满意的收益。
Decades ago it was rarely profitable to market products to seniors, since by the time anyone had reached the age of 70 they probably had only a few years left to live.
数十年前老年人市场几乎无利可图，因为当时70岁以后的老年人岁月有限。
Decades ago it was rarely profitable to market products to seniors, since by the time anyone had reached the age of 70 they probably had only a few years left to live.
数十年前老年人市场几乎无利可图，因为当时70岁以后的老年人岁月有限。
应用推荐