Srini Pillay, an assistant professor of psychiatry at Harvard Medical School, believes this counter-intuitive link between downtime and productivity may be due to the way our brains operate.
哈佛医学院精神病学助理教授斯里尼·皮莱认为，停工期与生产力之间这种反常理的联系可能是由我们大脑的运作方式造成的。
Professor Ruvio added the implications of this study could be seen in numerous cultural contexts because of the strong link between cars and identity.
鲁维奥教授补充说，这项研究在众多文化环境中也能看到其含义，因为汽车与身份之间有很强烈的联系。
Professor Urata says many countries are eager to link up with East Asia because it is seen as the next growth center of the world.
浦田教授说，许多国家都渴望与东亚建立起联系，因为这个地区被视作为下一个世界增长的中心。
The reasons for the findings were unclear, said one of the report's authors, Professor Tim Spector from at King's College, who said he was originally sceptical about the link to sporting ability.
研究报告撰写者之一伦敦国王学院的蒂姆·斯派克特教授说，至于其中的原因，目前还不清楚。他说自己原本对无名指长度关系到竞技能力持怀疑态度。
He also disputed the statement that investigators suspecteda link to a computer scienceclass taught by a Ukrainian professor.
他同时否认了调查人员怀疑一门由乌克兰教授授课的计算机科学课程的说法。
When Professor Zhang Yibin visited London, he was moved to visit the grave of a man whose work he had studied and who is an important link between the thinking of our two countries - Karl Marx.
张异宾教授访问伦敦期间，他专程去拜谒了他所研究的一个人的墓地，这个人亦是我们两个国家思想的重要连接纽带，这个人就是卡尔·马克思。
Professor Adrian North of Heriot-Watt University enlisted 36,000 people from around the world to rate 104 musical styles and answer a series of personality questions in hopes of finding a link.
来自heriot -Watt大学的AdrianNorth教授邀请来自世界各地得3.6万人对104中音乐风格进行评选，并回答了一些列性格提问，希望找出联系。
Professor Martin Wiseman, medical and scientific adviser for the WCRF, said there was convincing evidence of a link between processed meats and cancer.
作为WCRF的医学和科学顾问的MartinWiseman教授说，有更加可信的证据表明加工肉和癌症之间有关系。
Digital signal professor ADSP-21161N with strong functions, has two high-speed parallel transmission link ports, and can realize separately real time input and output for video data.
功能强大的数字信号处理器adsp- 21161N有两个高速的并行传输链路口，可以分别实现视频数据的实时输入和输出。
Digital signal professor ADSP-21161N with strong functions, has two high-speed parallel transmission link ports, and can realize separately real time input and output for video data.
功能强大的数字信号处理器adsp- 21161N有两个高速的并行传输链路口，可以分别实现视频数据的实时输入和输出。
应用推荐