Professional ear cleaners roam People’s Park and offer to scrape out your ears for a decent price.
专业的掏耳师傅在公园里四处走动，以公道的价钱提供掏耳朵服务。
Professional football may offer a lesson.
职业足球可能提供一个教训。
Professional security firms typically offer different specialties, as well, such as networking, applications, and hardware, that can augment the knowledge of your current staff.
专业的安全公司通常也提供了不同的专门研究，例如网络、应用程序和硬件，这些专门研究能够扩充您的当前人员的知识。
This is how they can offer services in several languageswithout spending a dime on professional translators.
这就是他如何提供各种语言的服务而不用向专业翻译员花一毛的原因。
Fast-response cars and ambulances will be driven at the maximum speed for safety to the scene and paramedics will be mentally prepared to offer their immediate professional assistance.
快速反应车和救护车会以最快速度到达现场，而医护人员则是精神高度集中以确保提供专业的救护帮助。
Many business books claim to offer the keys to personal and professional success.
很多商业类书籍都标榜揭示了个人和职业的成功诀窍。
The professional grade whitening systems used by dentists offer significantly better results in a single visit than the consumer kits sold in drug stores.
牙医使用的专业级别的牙齿漂白方法，以及一对一服务的效果比药店里出售的套装要好的多。
A marketing class won't match the depth or access to specialized sample groups that professional firms offer.
一个市场营销班级当然达不到专业公司提供的专业机构那种高度。
These are still professional, but offer a more personal touch.
纵使这些词依旧专业，但是跟人一种私人的感触。
The MacBook Pro is really Apple's creme de la creme, the no-compromises laptop for the Apple professional that absolutely needs the fastest, biggest portable system Apple has to offer.
MacBook Pro确是苹果系列的佼佼者，专业人士无疑需要最快，最大型的掌上系统，而这款便是苹果能为其提供的不二选择。
Professional lyceums offer both vocational and general education courses while the others only offer technical/vocational courses.
专业化的学院既提供职业会的课程又提供普通的教育课程，而其他的学校只能提供职业类或者专业化课程中的一种。
In almost every professional design (except from special design showcases such as, e.g., portfolios) you need to offer your visitors.
几乎每一个专业的设计(除了特殊的设计展示，比如说，大型宣传册)你需要提供你的访客。
If you do want something a bit more professional than a hand written or typed contract, you can check out some online resources that offer standard work agreements.
如果你想要更专业化的协议而不是手写的，或者打印的。你可以利用网上的一些现成的资源，那些标准化的工作协议可以帮到你。
Professional writers could even use a "live post" to offer their fans a window into the creative writing process.
职业作家甚至可以通过“实时推送”向他的粉丝展示他写作的进度。
Professional-conversion programmes offer subsidised training to people switching to new careers in areas such as health care.
职业转换计划为转向诸如医疗保健领域等新职业的人提供带补贴的培训。
AJAX and Flash are widely used to offer users the dynamic interaction that they have come to expect from advanced, sophisticated, professional solutions.
AJAX和Flash在为用户提供动态交互的广泛应用上，已经有了先进、成熟并且专业的解决方案。
Employees who know what they want in their professional life are more committed to the job, which means the company can offer them more opportunities.
那些职业目标清晰的员工工作时会更加投入，这就意味着公司可以为他们提供更多的机会。
Service creates value, professional achieves brand. We will, as we always do, uphold the principle of honesty and trustworthiness, to offer our clients efficient service with high quality.
服务创造价值，专业成就品牌。我公司将一如既往地秉承诚实、守信的原则，为您提供优质、快速、高效的服务。
Veterinarians grasp for something to offer to maintain our professional position, status, and power in this dilemma with the owner.
在这与宠物主人进退两难的困境，兽医急切想领会某些事物来奉献以坚守自己的专业身份、地位和权力。
The programme has close industry links, the professionals from industries along with academic staff will offer education leading to a professional Master's degree.
该方案有密切的产业环节，来自工业的专业教学人员将提供教育领导到专业硕士学位。
Sometimes you can get off by saying, "Thanks for your message; I'll get back to you shortly," just to offer a prompt response (also super-professional!)
提供解决的办法有时候，你可能开始会回复说：“谢谢你的来信；我会很快与您联系的。”，就只是给出一个快速的回复而已(也超级的专业！)
Some academic units offer certificate programs for practitioners seeking continuing education or professional development education.
一些学术单位面向从业人员开设继续教育或专业提升教育的认证课程。
Provides the foundry technical support to the program manager to create the dedicated, professional and standardized offer package to the market.
为项目负责人提供铸造技术支持，面向市场形成专业和标准化的整体方案。
We offer a competitive salary, comprehensive social benefits package and professional training opportunities.
我们提供极具竞争力的工资报酬，全面的社会福利和职业培训机会。
We offer the professional solutions to our customers.
我们向客户提供专业的解决方案。
We offer the professional solutions to our customers.
我们向客户提供专业的解决方案。
应用推荐