I've always kept my private and professional life separate.
我一向将我的私生活和职业生涯分开。
What about students who want to learn specialist English for their work or professional life?
那些为了工作或职业生涯而想要学习专业英语的学生怎么办呢？
But what about students who want to learn specialist English for their work or professional life?
但是，那些为了工作或职业生涯而想要学习专业英语的学生怎么办呢？
Support and encouragement were also required to help teachers in the program cope with aspects of their professional life with which they were not comfortable.
参加此次计划的教师们同样需要支持和鼓励，这样可以帮助他们处理职业生活中让他们感到不适应的方面。
Finally, we come out of full-time education and enter the real world, and this part is a reflection of my professional life, from the first exciting days of work experience to the present.
最后，我们从全日制教育中走出来，进入现实世界，而这一部分也是我从最初令人兴奋的工作经历到现在职业生活的反映。
Maybe you should try to keep your professional life completely separate from your private life.
也许你应该尝试将你的工作和你的私生活完全分开。
Kathy Gates is a Professional Life Coach in Scottsdale AZ.
凯西·盖茨是ScottsdaleAZ的职业生活指导师。
Two of the biggest days in my professional life occurred in 2001.
我职业生涯中最重要的两个日子都发生在2001年。
Their professional life of Librans will have an interesting year.
这将会是天秤们职业生涯中有趣的一年。
Feinberg says. "I've prepared bills my entire professional life."
范伯格先生说，“我的整个职业生涯已经准备好了账单。”
I continue to evaluate my options in both my personal and professional life.
我还在衡量我的个人和职业生涯中的选择。
Your resume is a record of your entire professional life condensed on a single page (or two).
你的简历是一个把你的整个职业生涯都浓缩到一张(或两张)纸上的记录。
In my professional life, I have tried to maintain this same openness toward the growth of my clients.
在我的专业生活中，我设法向我的客户的成长保持同样的率直。
The lessons of the sea, both good and bad, have followed me through my personal and professional life.
在我的个人生活与职业生涯中，大海教会我的东西很多，有好的也有坏的。
He repeatedly USES the metaphor of bridge-building in talking about his personal and professional life.
他在书中谈到个人经历与职业生涯时，反复用到了“搭建桥梁”这个比喻。
He says that you might become prettygood at lie detection, with training, but only in your professional life.
他说，经过训练，你可能很擅长识别谎言，但也仅限于职业领域。
To develop a fulfilling professional life, we must be prepared to negotiate effectively and with confidence.
为了成就我们的事业，我们必须作好准备，自信有效进行谈判。
Whether or not the New York prosecutor is right to think Mr Strauss-Kahn guilty, his professional life has now come to an end.
无论纽约的检控官认为卡恩有罪的判断是对是错，卡恩的职业生涯现在已走到了尽头。
Demarking your personal life from your professional life has been proven to reduce stress and increase overall work productivity.
把你的个人生活与职场生活区分开来被证明能够减小压力提高工作效率。
Some in France are scandalised that the American judicial system could wreck the professional life of a man convicted of no crime.
一些法国人感到蒙羞，因为美国司法系统竟然毁掉了一个无罪之人的职业生涯。
So throw yourself into work even though you don't really feel like working, and focus all your energy into your professional life.
因此，让自己投身于工作中吧，即使你并不乐于工作，也要将所有的精力投身于自己的职业生活中去。
It moves deftly between the expanding professional life of its title character and the repercussions it is having on her home life.
影片在女主人公不断扩大的职业生活和由此给家庭生活带来的影响之间灵活地转换。
It's putting those two forces to work for you that will provide you with the answers needed for your career or professional life.
将这两种能力运用到工作中去，你才能找到你事业的答案。
Fortunately, learning and learning to learn well, will always be one of the most valuable skills in your personal and professional life.
幸运的是，学习和学会更好的学习，将永远是你个人和职业生活中最宝贵的技能之一。
Swamped. But you don’t have the budget to hire another employee, and your personal life is just as frenetic as your professional life.
但是，你没钱再去雇一个人，而且，你的个人生活象你的工作一样杂乱。
Swamped. But you don’t have the budget to hire another employee, and your personal life is just as frenetic as your professional life.
但是，你没钱再去雇一个人，而且，你的个人生活象你的工作一样杂乱。
应用推荐