I have learned many languages, but I've not mastered them the way a professional interpreter or translator has.
我学过许多语言,但我还没有像专业的翻译人员那样精通这些语言。
Like a professional human interpreter, the phone would analyse "packages" of speech, listening to the speaker until it understands the full meaning of words and phrases, before attempting translation.
像是专业的口译译员,手机会分析讲话的模式,在试图翻译之前,它会倾听讲话者直到它完全懂得了单词和词组的意思。
Becoming a wanted professional translator and interpreter is more than just knowing the language.
成为一个专业的翻译和口译员往往比知道一门语言重要的多。
Bringing your language skills and analytical skills up to the level required of a professional translator or interpreter is not a task that can be accomplished in a few short years.
专业笔译员或口译员的语言技能和分析能力并非一两年就能达到的。
Bringing your language skills and analytical skills up to the level required of a professional translator or interpreter is not a task that can be accomplished in a few short years.
将自己的语言和分析能力提升到职业译员所需要的水平不是一朝一夕的事。
The largest and most professional travel Agency in Russia. Provide service for individuals and groups including visa support, accommodation, transfer, interpreter and travel information etc.
俄罗斯最大及最专业的旅行社,为个人及团体提供各种服务包括签证担保、住宿、交通接送、导游及翻译、旅游资讯等。
I hope to become a professional translator and interpreter, and what better way to hone my skills than to subject myself to some very public humiliation.
我希望以后能当一个职业的翻译者和双边口译者。世界上的哪一个增强技巧方法比公开地蒙受耻辱有效?
Bringing your language skills and analytical skills up to the level required of a professional translator or interpreter is not a task that can be accomplished in a few short years.
要达到一名专业口笔译工作者的语言和分析水平,不是一蹴而就,可以在短短几年内完成的。
He has the Qualification of Advance English Interpreter and the Certificate of Accounting Professional.
他拥有英语高级口译资格、会计从业资格。
He has the Qualification of Advance English Interpreter and the Certificate of Accounting Professional.
他拥有英语高级口译资格、会计从业资格。
应用推荐