The same applies to the deliberate amateur who is, so to speak, a professional in training.
同样的道理也适用于有意为之的业余人士，他们可以说是训练中的专业人士。
You look very professional in the suit.
你穿上西装看起来很专业。
Ms. Newman is a public relations professional in Washington d.c..
纽曼女士是华盛顿一位公关关系专家。
Pamela Robb was a management professional in the non-profit field.
帕米拉·罗伯曾经在非营利领域做管理工作。
Create a website that is simple in construction and professional in appearance.
建立一个制作容易但看起来专业的网站。
It is hard to find any financial professional in Shanghai who is willing to bet on it.
很难在上海找到愿意为此押注的金融专业人士。
Professional in-office teeth whitening can instantly restore a dazzling white to your smile.
专业的咖啡牙漂白能即刻让你的牙齿恢复耀眼的白色。
Of this group, less than one-half reported having seen a mental health professional in the past year.
在这组中，不到一半的人在去年看过精神健康医师。
Most important, don't Pierce yourself or have a friend do it - make sure it's done by a professional in a safe and clean environment.
更为重要的一点，千万不要自己穿刺或让你的朋友帮你穿刺——一定要找专业人士在安全卫生的环境下进行。
When you're a new hire, you want to establish a good reputation, and that's especially true if you're a new professional in the workforce.
作为一名新员工，你会想建立一个好名声，如果你是刚加入某行业，就尤其如此。
This suggests that Wikipedia has becomemore professional in its fundraising, and that crowdsourcing money, as well ascontent, is a viable model.
这表明维基在筹款方面更加专业，而且外包用资金还有内容都是切实可行的运作模式。
The product will be injected into the individuals' neck or head every 12 weeks by a medical professional in order to eliminate future head pain.
药管局发表声明说，慢性偏头痛患者为了缓解头痛，可以每12周由医学专业人士为其注射一次肉毒杆菌素，注射位置在颈部或头部。
Her husband, a professional in a shrinking industry, has been laid off repeatedly and just got slammed again by the latest in a series pay cuts.
她的丈夫所处的行业目前正在滑坡，他屡次失业，薪水一降再降，最近这次减薪再次让他大受打击。
She contacted the television and the French doctors who put her in touch with a professional in Ghent specialising in computer AIDS for the paralysed.
她与电视台和法国的医生们取得了联系，那些医生们帮她在根特联系了一位专门研究计算机辅助瘫痪者的专家。
Just like you wouldn't go to a cardiologist to heal your broken foot, don't expect any professional in the realm of user experience to accomplish everything you need.
正如你不会去找心脏病专家会诊你受伤的脚，别指望用户体验世界里的任何专业人士可以完成你所需的每一件事。
More than 60 percent of individuals on antidepressants have been taking their medication for at least two years, but less than half have seen a mental health professional in the prior year.
超过60%的抑郁症患者服用抗抑郁药至少两年以上，但是在上一年看过精神健康专家的人还不到一半。
And Mary Manhein, director of the Forensic Anthropology and Computer Enhancement Services Laboratory at Louisiana State University, and a professional in residence in the Department of Anthropology.
另一位是玛丽-曼海因，路易斯安那州立大学，法医人类学和计算机增强服务实验室的主任，人类学系的常驻专家。
In the professional theatre, there is a tremendous need to prove that you're a pro.
在专业剧院里，证明自己是个专业人士是非常必要的。
They are the first women ever hired to officiate in a men's professional sport.
她们是有史以来首批受聘担任职业男子比赛裁判的女性。
He pocketed more money from this tournament than in his entire three years as a professional.
他从这次锦标赛中捞到的钱比他作为一名职业运动员整整3年赚的还要多。
Shortages of professional staff are very severe in some places.
专业人员的短缺在一些地方十分严重。
He seemed fond of her in a strictly professional way.
他似乎仅限于以职业的方式喜欢她。
The major factor in the decision to stay or to leave was usually professional.
决定去留的主要因素通常与职业相关。
I'm a professional and I have to conduct myself in a professional manner.
我是专业人士，必须以专业方式行事。
He dealt with the problem in a highly professional way.
他处理这个问题非常专业。
The American Trucking Association lists approximately 3.5 million professional truck drivers in the U.S.
美国卡车运输协会名单上列出了美国大约350万职业卡车司机。
The American Trucking Association lists approximately 3.5 million professional truck drivers in the U. S.
经美国卡车运输协会统计，美国大约有3500万专业卡车司机。
It's still very professional and you can use it in any setting.
它同样可以是非常专业的并且你可以在任何语境使用它。
It's still very professional and you can use it in any setting.
它同样可以是非常专业的并且你可以在任何语境使用它。
应用推荐