A professional guide is expensive, but you definitely get what you pay for!
请一个专业的导游花费是很大的，但肯定物有所值！
I hope you will join me and allow me to be your professional guide on your art journey.
我希望你能加入我，让我成为你的艺术之旅，你的专业指导。
Only a comprehensive understanding of the overall situation of condyloma, in order to have a reasonable diet with a professional guide.
只有全面地了解尖锐湿疣的整体概况，才能对合理的饮食搭配有专业的导向作用。
A professional guide will tell an American visitor to China's Great Wall that the building winds across China, measuring 5,000 kilometers in length.
通过请一个专业的导游，游客可以得到关于旅程有用、 有趣的信息。一位专业的导游会告诉一位游览长城的美国游客，这一建筑绵延中国，有5000公里长。
Unfortunately, it's so vast, you'd need a professional tour guide to help you find the gems.
数量是如此之庞大，以至于，多到您需要一个专业的导游，来帮助自己寻找珍宝。
Sims is 50 years old, an avid rock climber and former professional mountain guide. He doesn't like cities;
今年五十岁的西姆斯是一位攀岩爱好者，之前是一位专业的登山导游。
Sims is 50 years old, an avid rock climber and former professional mountain guide.
今年五十岁的西姆斯是一位攀岩爱好者，之前是一位专业的登山导游。
Here are three ideas that guide professional resume writers and should guide you as well.
以下给专业写手的三条建议对你也同样适用。
Professional training of bio-energy is very essential for realization of my dream, I believe years research on energy in your school would give me better guide.
生物能的专业训练对实现我的梦想很重要，相信你们学校在能源方面的多年研究可以给我很好的指导。
Authors of the Sorcerer's Companion: a Guide to the Magical World of Harry Potter (Broadway Books 2001), Allan Kronzek is a professional magician and educator who lectures on the history of magic.
《魔术师的伙伴：哈里·波特魔法世界导读》(百老汇丛书2001)的作者，阿兰·科荣泽克是一位专业魔术师和教育家，做有关魔法历史的演讲。
Think how often even a professional auctioneer's opinion as to the guide price differs from the one for which the horse, antique, painting or whatever is eventually sold.
经常情况下，即使一位职业拍卖师建议的价格与马匹、古董、油画或其它物品的最终售价都有很大的差距。
Arriving Shanghai, China's most cosmopolitan city, you will be greeted by our professional local guide and driver.
到达上海，中国最大的都市，接待你的是我们的专业导游和驾驶员。
We have a group personnel who are engaged in tourism business skilled professional management and well-trained guide team with rich working experience.
公司拥有一批从事旅游工作多年，业务娴熟的专业管理人员及一支训练有素的导游队伍。
I kept telling them that I'm well prepared and that there are professional mountaineers who guide and help us.
我反复告诉他们我准备得很充分，还会有专业登山者给予引导和帮助。
A new method of courseware design was put forward, which is completed by cooperation of hatcher, art designer, professional teacher, and computer programmer under the guide of education experts.
提出了一种新型的课件设计制作方法——在教学专家指导下的，由策划、美工、专业教师、计算机编程人员等分工协作，共同完成的工程化制作方法。
It is a puzzling problem how to guide medical students to build up an appropriate professional morality.
该如何引导医学生树立良好的职业道德是一个难题。
I am thinking of becoming a professional tour guide and traveling around the country.
我想成为一名职业导游，到全国各地旅游。
At present guide's continuing professional education in our country does not apply to guide professional characteristics in some ways.
当前我国导游职业继续教育存在某些与导游职业特征不相适应的情况。
These organizational ways of cooperation include research activities, collective classes, master guide in teaching, open classes, attending Classroom and evaluating and professional research.
其中组织性合作方式包括教研活动、集体备课、师徒带教、听评课、公开课与专业课题研究等形式；
We should reinforce construction of accounting professional morality from accounting environment, guide of profit, eduction of honesty and belief, and higher education.
应从会计环境、利益导向、诚信教育、高校教育等方面加强会计职业道德建设。
Professional team will help guide you to meet your English speaking learning goals.
专业团队将帮助引导你，以满足您说英语的学习目标。
Tourist guide English is a unique professional language.
导游英语是一种具有导游职业特点的行业语言。
Our professional instructors will guide your kids through these steps in a natural but systematic way so that they acquire the highest level of proficiency possible.
我们的专业导师引导您的孩子用自然的方式带领他们走过这四步让他们尽可能的达到他们尽可能高的水平。
Low threshold, intense competition, absence of management and other reasons result in high turnover rate of tour guide career, low professional identity and hard working status.
由于门槛过低、竞争激烈、管理缺位等原因，导致出现导游职业离职率高、职业认同感低、工作辛苦的现状。
In preparing your guide, you can take a look at a 'professional quality' interview guide in the course packet (submitted by three former students). Your guide doesn't need to be as elaborate.
在准备大纲的时候，可以参考本课材料中所附的一份有“专业水准”的访问大纲(由三名前届学生所提供的)，你们缴交的大纲不需要如此详尽。
In preparing your guide, you can take a look at a 'professional quality' interview guide in the course packet (submitted by three former students). Your guide doesn't need to be as elaborate.
在准备大纲的时候，可以参考本课材料中所附的一份有“专业水准”的访问大纲(由三名前届学生所提供的)，你们缴交的大纲不需要如此详尽。
应用推荐