These drugs must be under the guidance of professional doctors use.
这些药物必须在专业医师指导下使用。
The medication under the guidance of professional doctors, by drug or withdrawal.
在有专业医师指导下服药，减药或停药。
Symptom complex , often ESR will be faster, fever, system damage and other symptoms, need experienced professional doctors to diagnose.
症状比较复杂，往往会有血沉快、发热、系统损害等症状，需要有经验的专业医生来诊断。
We will not let any of the suspects because they are too dangerous, where there will be professional doctors and consultants to provide services.
我们不会放走任何一个可疑者，因为他们太危险，在这里会有专业的医生及咨询师为其提供服务。
The case teaching methods embody in the education of professional doctors and professional officials as well as official training and apprentice training.
案例教育方法不仅体现在职医、职官教育之中，也体现在吏员训练和艺徒训练等方面。
This reporter learned that, at present in Yichang City Xiao CDC HIV voluntary counseling and testing clinics, under the guidance of professional doctors for further examination.
记者了解到，目前小颖将在宜昌市疾控中心艾滋病自愿咨询检测门诊专业医师指导下接受进一步检查。
But some women with epilepsy not agree, without the guidance of professional doctors have unauthorized withdrawal of pregnancy, resulting in frequent large attack, children miscarriage.
但是有些女性癫痫患者不以为然，没有经过专业医师的指导便擅自停药怀孕，结果造成频繁大发作，孩子也流产了。
The Division can cultivate professional doctors and postgraduates in artificial intelligence and information processing, computer software and theory and computer application technology.
该教研室可培养人工智能与信息处理、计算机软件与理论、计算机应用技术专业的博士生和硕士生。
That's why we have medical ethics. That's why doctors have traditionally both been viewed as something special and been expected to behave according to higher standards than the average professional.
这就是我们需要医疗道德的原因，就是传统上将医生视为特殊人并期望他们按照超过平均职业的水准行事的原因。
The Infectious Diseases Society of America, a professional organization of doctors, cites the case of Josh Nahum, a 27-year-old skydiving instructor in Colorado.
美国传染病研究组织一个专业医师引用了乔希·内厄姆的例子，27岁的内厄姆是科罗拉多州的一名跳伞教练。
His hopes of becoming a professional singer were dashed when doctors told him he would never sing again.
他曾梦想成为一名专业歌手，但医生的诊断粉碎了他的梦——他再也无法一展歌喉。
Doctors will be told to place a greater weight on the wishes of dying patients when making decisions about their care under new guidelines from their professional regulator.
专业管理机构新发布的指导意见要求医生在采取医疗措施时，必须更加尊重临终病人本身的意愿。
Nonetheless, there was evidence that doctors were not resigned to their professional plight.
不管怎样，也有证据表明医生们并未屈服于自己的职业困境。
She contacted the television and the French doctors who put her in touch with a professional in Ghent specialising in computer AIDS for the paralysed.
她与电视台和法国的医生们取得了联系，那些医生们帮她在根特联系了一位专门研究计算机辅助瘫痪者的专家。
Note for example the ways in which the great professional vocations of the West - lawyers, journalists, academics, doctors - have been co-opted and corrupted by bottom line thinking.
我们须要注意，西方那些伟大的职业，例如律师，记者，学者，医生，都已经受到底线思维模式的影响和损坏。
She was a professional female patient (the doctors called us "teaching patients") at two different hospitals for several years.
她是个职业女病人(大夫们称我们这些人为“教学病人”)，在两个不同的医院干了好几年。
Doctors can also help people to live a better life with their professional knowledge.
医生可以帮助人们过上更好的生活与他们的专业知识。
Present at the meeting is mainly neural diagnosis relevant professional staff including technology division, laboratory workers, doctors, manufacturers representative.
出席会议的主要是神经诊断有关的专业人员包括技术师、实验室工作人员、医师、厂商代表。
In addition, research suggests that most patients want their doctors to look professional and prefer a doctor in a white coat.
此外，研究表明：大多数患者希望医生看上去更专业并倾向于医生穿着白大衣。
Hospital dress codes typically urge doctors to look professional, which, for male practitioners, has usually meant wearing a tie.
医院着装要求医生看起来要专业，也就是，对于男性医生来说，意味着要打领带上班。
Let us redefine medical ethics-not as a code of professional etiquette between doctors, but as a code of fundamental morality and justice between medicine and the people.
让我们重新给医德下个定义——它不是医学界内部的职业道德，而是医学界和人民间的基本道德和正义准则。
Doctors must maintain professional boundaries and don't want patients to get the idea that gifts are necessary or that they might influence care.
医生必须遵守职业纪律，不希望病人形成必须送礼的观念或认为礼物可能跟治疗有影响。
Most will be happy to discuss this, but there are a few doctors who see this as an encroachment on their professional abilities.
大多数医生乐意讨论这些，但也有少数医生把这看成是对自己专业能力的侵犯。
Like the profession of doctors, teachers and priests, the profession of law has strong professional feature and industrial background.
法律职业与医师职业、教师职业、牧师职业一样，都具有强烈的职业特点和行业背景。
If there is often insomnia, be sure to go to regular professional institutions to seek the help of psychological doctors, find out the root cause, and then targeted therapy.
若出现经常性失眠，一定要及时去正规的专业机构寻求心理医生的帮助，查出其根本原因，再进行针对性治疗。
The professional fellowships include groups for doctors, editors and publishers, lawyers, and magicians.
专业的联谊包含医师、编辑者及出版商、律师及魔术师等团体。
The professional fellowships include groups for doctors, editors and publishers, lawyers, and magicians.
专业的联谊包含医师、编辑者及出版商、律师及魔术师等团体。
应用推荐