This is a test for not only China, but for the integrity of the accounting profession.
这不仅对中国是个考验，而且也是对会计行业的可信度的考验。
The legal education of China should be higher legal education and legal profession education, and should foster world talents of law.
中国法学教育应该是高等法学和法律职业教育，培养世界法律人才。
In China, the establishment of unified judicial examination system has resolved, at the institutional level, the problem of disconnection between legal education and legal profession.
在中国，统一司法考试制度的建立，从制度上解决了法学教育与法律职业长期脱节的问题。
This is a test for not only China, but for the integrity of the accounting profession as well.
这不仅是对中国的检验，更是对会计这一专业的专业操守的衡量。
Introducing clinical legal education to China to complement and amendment our traditional legal profession education bring many changes to our legal education.
引入诊所式法律教育对我国传统法律专业教育进行补充与修正，相对于传统法律教育给我们带来的是教学理念的多方面转变。
The interior design is a very popular profession now in China, however it is in arrear of fulfillment of researches on interior designs theories.
室内设计目前在中国是一个很热门的行业，然而关于室内设计理论的研究落后于实践的需要。
In China, irrigation works profession DBMS is a part of the national important basic commonality information resource.
在中国，水利专业数据库是国家重要的基础性的公共信息资源的一部分。
In mid-April, after two years of teaching in China, I left that noble profession to face grander challenges.
今年四月中旬，在中国当了两年教师后，我离开了这一崇高的职业去迎接更大的挑战。
Analysis of internal audit profession risk in China.
我国内部审计职业风险问题分析。
The decoration profession in China make greater contribution.
为中国的装饰行业作出更大的贡献。
The development of legal professionalization has created a legal professional stratum but not a legal profession community in the present China.
随着法律职业化进程的推进，我国现阶段基本形成了法律职业阶层，但并未出现一个法律职业共同体。
As the China's entry of WTO, the profession association of China plays the more and more vital role in the economy.
随着中国加入WTO，行业协会将在国际和国内市场中发挥越来越重要的作用。
We say that "your passion should be your profession" and our passion is to learn Chinese, make Chinese friends and getting knowledge about china.
有句话常说“你的专业应当是你所热爱的”，而我们热爱的就是学习中文，交中国朋友，了解一切与中国有关的知识。
In 2003, the China Institute of internal audit issued the first internal audit standards, which is the first step to promote the profession of internal audit in China.
2003年，中国内部审计协会发布了第一批中国内部审计准则，迈出了我国内部审计职业化的步伐。
I have undergraduate majors of study, visual communication art and design, in Japan starting early, ahead of China in this profession shook.
我大学本科所学专业，视觉传达艺术设计，在日本起步很早，在此专业摇摇抢先中国。
Dr Yu : The profession of landscape architect in China is now at the cross roads, or one may say at a new start.
俞孔坚：中国的景观设计专业正在面临一个十字路口，也许会有人说是一个新的开端。
After China joins WTO, the market environment had the radical change, the Chinese tobacco this state monopoly special profession has also been facing the strategic transformation choice.
中国加入WTO之后，市场环境发生了根本的变化，中国烟草这一国家垄断的特殊行业也面临着战略转变的抉择。
I want to thank Dr. Yugui Chen, who has been an IFAC Board member since 2003, for the leadership he has provided within IFAC, in China and to the global accountancy profession.
我应当感谢中注协自2003年以来就担任国际会计师联合会理事，为国际会计师联合会在中国以及对全球会计行业发挥的重要作用。
East China area this kind of profession is among the best.
华东地区此类行业名列前茅。
ABSTRACT: Practicalities of blind tasting is actual need of cost performance. In China, how do wine play a larger role before its profession haven't been generally recognized?
摘要：葡萄酒的盲品实用性，可以说，是脱胎于对性价比的实际需求。在中国，葡萄酒的专业性还没有得到广泛认可的时候，怎样才能发挥她的更大作用？
China Cold Chain Industry website is subordinate to CFLP also as the only official website of Cold Chain Profession Committee and Cold Chain Standard Committee.
中国冷链产业网隶属于中国物流与采购联合会冷链物流专业委员会，是冷专委和冷标委唯一官方网站。
In China, there are very few schools of landscape architecture and yet landscape architecture as a profession can play a key role.
目前在中国，只有很少的教授景观设计的学校，但是现在到了景观设计学扮演主要角色的时候了。
One producer at Beijing-based China Central Television said official expressions of concern have become so frequent that the latest set of regulations drew little attention within the profession.
在以北京为基础的中国一位生产者中央的电视说了关心的官方表达已经变得如此时常发生规则的最近组在职业里面引起小的注意。
However, in China, legal education and profession are separated.
反观我国，法学教育与法律职业却是一种分离的状态。
China after joining the WTO, our country folks audit the profession profession also faces the opportunity with challenge.
中国加入了WTO后，我国民间审计行业行业也面临着机遇和挑战。
In the words of Zhang Rongshen, because of the special arduousness of salt production, salt industry in ancient China became the profession people wouldn′t like to be engaged in.
通州盐区； 灶户； 劳动力；由于盐业生产的特殊艰苦性。 使盐业在中国古代成为人们不情愿从业的行业。
In the words of Zhang Rongshen, because of the special arduousness of salt production, salt industry in ancient China became the profession people wouldn′t like to be engaged in.
通州盐区； 灶户； 劳动力；由于盐业生产的特殊艰苦性。 使盐业在中国古代成为人们不情愿从业的行业。
应用推荐