Necessary policemen, firemen, street cleaners, health officers, judges, legislators and executives perform productive services as important as those of anyone in private industry.
必需的警察、消防队员、环卫工人、卫生局官员、法官、议员和行政人员，这些人都履行着与私企职员同等重要的生产性职责。
The EU is 30% less productive than America in services.
欧盟的服务业生产力比美国低了30%。
This simple process addresses how to scope out the services and how to keep the teams in agreement and productive so as to avoid unwelcome surprises.
这个简单的流程处理了以下问题：如何确定服务的范围以及如何保持团队的一致性和高效率，从而避免发生意外。
Our real objective is not just jobs but productive jobs — jobs that will mean more goods and services to consume.
工作本身不是目的，能创造出更多商品和服务用来消费的有用工作才是我们真正需要的工作。
America is more productive than the euro zone and Japan largely because the latter both have a lousy record in services (too many rules and not enough competition).
美国的生产效率比欧元地区和日本更高，因为后两者的服务行业比较差(主要受限于其繁杂的政策和没有足够的竞争)。
Instead, they have simple regulations that allow businesses to be productive and focus intervention where it counts-protecting property rights and providing social services.
相反，它们的法规制度简单易行，可以保证企业获得较高的生产率。而且，它们侧重于有价值的干预措施，保护知识产权，提供社会公益服务。
This means that you can use the productive and easy-to-use programming environment of the Eclipse IDE to build Web services and Web services client applications.
这意味着您可以使用这个生产性的和易于使用的EclipseIDE编程环境来构建Web服务和 Web 服务客户端应用程序。
Human health ultimately depends upon ecosystem products and services (such as availability of fresh water, food and fuel sources) which are requisite for good human health and productive livelihoods.
人类健康最终仍取决于保证人类良好健康和富有生产活力的生计所必要的生态系统产品和服务(如淡水、食物和燃料来源的可及性)。
BlueKiwi aims to make what used to be called "brainstorming" feel more sociable while also making it more productive, and MindMeister offers similar services, including an impressive iPhone App.
Bluekiw i意在让以往人们所称的“通力合作”更具社交性，同时使其更为高效。MindMeister提供了类似的服务，还包括出色的iPhone应用。
And a few years from now, they too will count on a system that rewards those who create products and services that help citizens around the world lead healthier, wealthier and more productive lives.
几年以后，他们也需要依赖一套制度来奖励那些为让世界各地的人活得更健康、更富有、更有成就感而创造新产品和新服务的人。
The convenience of mobile services will enable travelers to be more productive by having just-in-time data pushed to them based on situational circumstances and geographic location.
移动服务的便利性，将使得实时数据根据情境环境和地理方位推送给差旅人士，提高他们的工作效率。
Some of the timesaving services that seem the most luxurious are surprisingly affordable, meaning you can boost your productive hours each day without crippling your cash flow.
但是，这些特权并不只属于金融精英.有一些能够节省时间的服务，听起来很奢侈，实际上却很实惠，也就是说，在不花掉很多钱的情况下，你可以使你的效率大大提高。
This article describes the reasons IBM developed EGL and discusses how it organizations can use it to become more productive, more quickly in today's services-based arena.
本文描述了IBM开发egl的原因，并讨论了在当今基于Web和服务的舞台，IT组织如何使用它变得更快、更加有生产力。
Although natural resources can be important, they are not necessary for an economy to be highly productive in producing goods and services.
虽然自然资源很重要，但他们不是一个经济在生产物品和服务方面具有高生产率的必要条件。
Without doubt, we will provide the best productive and competitive equipments and services for our clients.
本公司将为客户提供具有最佳生产力及竞争力的设备与服务。
SEEA adopts the definitions of productive sectors and accounting standards of SNA, but it doesn't account for many valuable environmental services.
SEEA采用SNA的生产部门定义与核算准则，但忽略了对许多有价值的自然环境服务的核算。
It refers to the rise in the ability of an economy to produce goods and services, that is, a rise in its productive capacity, recorded as a percentage on a period to period basis (Kuznets 1968).
它是指上升的经济生产商品和服务的能力，也就是一个上升的生产能力，记录为一个周期，以期依据百分比(库兹涅茨1968年)。
We will be reasonable prices, quality products and best services for your business into new productive forces!
我们将以合理的价格，优质的产品和最完善的服务为您的企业注入新的生产力！
The productive labor services provided between oil-gas field enterprises and non-oil-gas field enterprises shall not be subject to value added tax.
油气田企业与非油气田企业之间相互提供的生产性劳务不缴纳增值税。
For the productive labor services subcontracted by an oil-gas field enterprise to a non-oil-gas field enterprise, no value added tax shall be collected either.
油气田企业分包非油气田企业的生产性劳务，也不缴纳增值税。
We are serious about our services and believe they are useful and productive to your organization.
我们具有严肃认真的服务态度，并且相信我们的服务对于贵机构是非常有帮助并且高效的。
Article 3 Oil-gas field enterprises shall pay value added tax for providing productive labor services for the production of crude oil and natural gas.
第三条油气田企业为生产原油、天然气提供的生产性劳务应缴纳增值税。
Article 3 Oil-gas field enterprises shall pay value added tax for providing productive labor services for the production of crude oil and natural gas.
第三条油气田企业为生产原油、天然气提供的生产性劳务应缴纳增值税。
应用推荐