But within two Mondays in the group, I was hooked, not only on knitting but also on crocheting, and I was on my way to becoming a highly productive crafter.
但在两个星期一的时间里，我不仅迷上了编织，还迷上了钩针编织，我正朝着成为一名高产工匠的目标迈进。
Within two Mondays in the group, I was hooked, not only on knitting but also on crocheting, and I was on my way to becoming a highly productive crafter.
在小组内度过了两个星期一后，我不仅迷上了编织，还迷上了钩织，我快要成为一名非常高产的手艺人了。
A 2008 report by the Boston Consulting Group has warned that failure to make India's young people productive will mean that the country will have an army of young people left behind.
波士顿咨询公司于2008在一项报告中警告说，如果不能使印度的年轻人具有生产力，将意味着这个国家的青年人力，被抛弃在落后中。
We love doing it because we not only want to help you become more productive, but we also want to be part of a group who wants to be more productive.
我们喜欢这样做，因为不仅可以帮你提高成效，而且也使我们成为高效群体中的一员。
Overall infection rate is low, but high among people in their 20s-the most economically productive age group.
总体感染率较低，但在20多岁这一最具经济活力年龄组别人群中的感染率较高。
This age group is the most economically productive part of the population, and if the epidemic continues to spread through that age group, there will be serious economic consequences in the future.
上述年龄组别人群是最具经济活力的人群，因此如果艾滋病继续在这一群体中传播，将会造成严重的经济后果。
Pan Gang Refining Vanadium and Steel-making plant is the main productive plant of Panzhihua Steel Group.
攀钢提钒炼钢厂是攀钢(集团)公司的主体生产厂矿。
A work group with the norm that its proper role is to help management will be far more productive than one whose norm is to be antagonistic to management.
一个工作组，规范其应有的作用是帮助管理将远远超过一个更有成效的标准是对立的管理。
The description of the process knowledge adopts the method of productive rule and frame in this system. It bases on GT and is done according to parts group.
本系统工艺知识的描述与表达采用了产生式规则法和框架法，以成组技术(GT)为基础，以零件组为基本单元分别进行。
The productive rate can achieve 76.72% and 70% of epoxy group remained.
高聚物收率可达76.72%，体系中的环氧基团约70%被保留下来。
I am finally sleeping really well, in my lovely room overlooking the orchards... it took a while to get into a rhythm of life here, but all is settled now and the group is in productive, busy mode.
我花了点时间来适应这里生活的节奏，但是现在一切都解决了，整个团队都在忙于创作。
Participating in a light conversation with a group of colleagues will reduce the monotonousness of your work and help you stay active and productive.
和一帮同事一起参与轻松的谈话会减轻你工作的单调，让你保持积极高效工作的状态。
The expertise in this group will enable the research activities to be more relevant and productive than ever before, and we thank DOE/OE and INL for their continued support.
此联盟的专家将使研究活动比以往更接近主题，同时我们非常感谢DOE/OE和INL的继续支持。
The expertise in this group will enable the research activities to be more relevant and productive than ever before, and we thank DOE/OE and INL for their continued support.
此联盟的专家将使研究活动比以往更接近主题，同时我们非常感谢DOE/OE和INL的继续支持。
应用推荐