Therefore, the subversions in the novella mainly have two functions:apocalyptic function and productive function.
因此，《黑暗之心》中的颠覆主要有两大功用：醒世和生产的作用。
Theoretically, as the factor of production, the land only effects as the single productive function, which could optimum allocation according to the price signals of the market.
理论上，土地作为生产要素，只体现为单一的生产功能，可以依据市场的价格信号进行最优配置。
Perhaps even greater is the investment your donated rice makes in hungry human beings, enabling them to function and be productive.
也许更重要的是因为你的捐助，让饥饿的人们恢复活力能够投入生产。
Mental health affects the individual's ability to function, to be productive, to establish and maintain positive relationships, and to experience a state of well-being.
心理健康影响着人们的活动行为能力，生产力，建立和维持人际关系的能力，以及感知幸福的能力。
Enterprise performance is the function of entrepreneurial abilities, productive efforts, rights of control and random factors in environment ie.
企业绩效是企业家能力、企业家生产性努力、企业家掌握的资源数量和质量以及环境的随机因素的函数。
The paper discusses the problems of the current organization of China's rural economy restricts the degree function of productive forces of science and technology, land nature and labor division.
考察制约科技生产力、土地自然生产力和分工协作生产力作用发挥程度的中国现行农村经济组织形式。
The spindle speed of CA6140 remains the manual function of shifting gears. The alteration is easy and it can reduce labor intensity and improve productive efficiency.
CA6140车床主轴转速部分保留原车床的手动变速功能，改造简单易行，可降低劳动强度，提高生产效率。
This paper introduced the function and productive technology of apply vinegar.
主要介绍苹果醋的功能和生产工艺。
The system integration is a special engineering activity, which is based on computer technology related, is relied on reliable productive tools, and can implement a certain function.
系统集成是以计算机相关技术储备为基础，以可靠的产品为工具，用以实现某一特定的计算机功能组合的工程行为。
This paper introduces the cabinet, its working principle, technical function and industrial test and productive check result.
本文介绍该开关柜的工作原理、技术性能、在现场进行工业试验及生产考核结果。
The article has illustrated Mhc's genetic structure and diversity, antigen submission function and the relativity with disease and productive performance.
本文就家禽MHC基因结构与多态性、抗原递呈作用以及其与疾病和生产性能的相关性等方面进行了阐述。
The scientific technology is the first productive force, and the law is the overtop structure, the two of which constitutes the dialectical relationship of function and reaction.
科学技术是第一生产力，法律是上层建筑，二者构成了作用与反作用的辩证关系。
The rapier loom must develop the best function of it, and reasonably dispose the technological parameter in order to enhance the productive efficiency and the quality of grey cloth.
剑杆织机应发挥先进设备的最佳性能，合理地配置工艺参数，以提高生产效率和原布下机实物质量。
This paper synthetically described the resource, the structure, the physical function, the application, the productive method and the detection method on L-carnitine.
本文系统地论述了L-肉碱的来源、结构和生理功能、应用、制备方法及检测方法等研究现状。
This paper synthetically described the resource, the structure, the physical function, the application, the productive method and the detection method on L-carnitine.
本文系统地论述了L-肉碱的来源、结构和生理功能、应用、制备方法及检测方法等研究现状。
应用推荐