These are pre-beta versions, not suitable for production use.
这些都是预先测试版本，不适合生产使用。
Designed for production use but very little effect on performance.
专为生产使用而设计，而且几乎没有性能影响。
Go is certainly ready for production use, but there is still room for improvement.
Go已经完全可以用于生产环境了，但仍有提升的空间。
Be aware that the sample code delivered with this article is not for production use.
请注意，本文提供的示例代码并非用于生产用途。
We will cover deploying Django applications for production use later in this article.
我们将在本文的后面讨论部署用于生产的Django应用程序。
Would you consider this to be a research project or are you aiming for production use?
你把这个项目当成是研究项目，还是准备将他用于生产环境？
After over a decade of production use, though, no other serious competitor has yet arisen.
虽然经过十多年生产使用，但却没出现其它有力的竞争对手。
And it's stable enough for production use - if you're willing to walk on the wild side.
如果您愿意走狂野的一面，它也可足够稳定地用作生产之用。
Therefore, whether it is manufacturing or production use, have achieved a clean production.
因此，无论是生产制造还是生产使用，均实现了清洁生产。
Showing an alert is not a recommended practice if you are developing a Web page for production use.
如果您正在为产品使用开发一个Web页面，并不推荐使用警告的练习。
Our case studies will be real, pre-existing pieces of software that are in production use every day.
我们的案例研究都是真实的，是每天都在使用的软件的已经存在的片段。
Our case studies will be real, pre-existing pieces of software that are in production use every day.
我们的案例研究都是软件真实的、已经存在的片断，这些软件每天都在使用在发挥作用。
Second, add fixed assets for urgent production use, with the value not exceeding 200 thousand RMB every time.
第二，新增生产急需用固定资产，每次数额不大于20万元rmb。
It is suggested though to replace the default certificates by certificates signed by a commercial ca for production use.
但是，对于生产环境，建议把默认的证书替换为由商业CA签署的证书。
Floor plan for how the racks will be laid out during both the installation and production use, if the two are different.
在安装和生产期间(如果两者不同)应当如何布置机架？
This framework has been around the longest, and has been through many revisions and bug fixes to make it stable for production use.
此框架存在的历史最久，已经经过多次修改和bug修正以使其用于产品用途时更加稳定。
Because we inherited the DI container implementation from Spring, we have the benefit of all the testing and production use behind it.
因为我们继承了Spring的DI容器实现，因而可以从Spring的测试与产品使用中获益。
From my testing, 2.4.5 seems to be quite flaky and I can't recommend this kernel for production use; let's hope that 2.4.6 is a lot better.
从我的测试看来，2.4.5似乎很不稳定，所以我不推荐将这个内核作为产品使用；让我们希望2.4.6会比它好很多吧。
In my opinion, most of the standard reference implementation components that have been developed by the Apache are ready for production use.
在我看来，大多数Apache已经开发的标准参考实现是可以供生产使用的。
The wall submersion in the west air shaft of Zhangji Coal Mine, is the key engineering of ensuring the shaft to satisfy production use.
张集煤矿西回风井下沉井壁是钻井结束后确保井筒满足投产使用的关键工程。
You would have to augment this example for production use, as most computer systems require a letter for the first character of a password.
你也许在正式使用这个例子之前扩展一下这个例子，因为大多数计算机系统要求密码的第一个字符是字母。
When you want to put your Web services into production use, you will need to run them on a production version of the WebSphere Application Server.
如果您想将您的Web服务用于生产，那么您就需要在WebSphereApplication Server的生产版本中运行这些服务。
Meat and dairy production use 30% of the earth's land surface, 70% of agricultural land and account for 8% of the water humans use, mostly to irrigate feed crops.
肉类和奶制品的生产占用了地球30%的陆地面积，70%的农业用地，使用了8%的人类用水，这些水主要用于饲料作物的灌溉。
This paper summarized the research development of the physical and chemical character, production use, metabolism, toxicity and residue detection methods of melamine.
文章对三聚氰胺的理化性质、生产用途、代谢、毒性以及残留检测方法等五个方面的研究进展进行了综述。
You can use the WSDK to develop and test Web services, and it is a great toolkit for learning all about Web services, but it is not intended for any type of production use.
您可以使用WSDK来开发和测试Web服务，它是学习所有有关Web服务知识的优秀工具集。但其目的并不是打算用于任何类型的生产。
This paper summarized the research development of the physical and chemical character, production use, metabolism, toxicity and residue detection methods of florfenicol.
本文就氟苯尼考的理化性质、生产用途、代谢、毒性以及残留检测方法等几个方面的研究情况进行了综述。
Evolving the language works in much the same way as evolving code, with the exception of once the DSL is in production use, migration of existing scripts might have to be addressed.
领域特定语言的演进和代码的演进其实如出一辙，唯一的例外是一旦要在生产中开始使用领域特定语言，那么就必须考虑如何把已有的代码移植过去。
Now, a free Informix edition called Innovator-C is downloadable; not only is it for test and development use, but it also can be deployed for production use within your installation.
现在，有一个名为Innovator-C 的免费Informix版本可供下载；这个版本不但可以用于测试和开发，也可以部署在生产环境中。
This approach works and can be useful in testing, but for production use WS-SecurityPolicy is best associated directly with a service definition by being embedded within a WSDL document.
这个方法可以奏效，并且可用于测试，但是对于生产应用来说，最好通过将WS - SecurityPolicy内嵌到WSDL文档将其直接关联到服务定义。
It did crash my browser a couple of times when I loaded malformed content, which makes it vulnerable to denial of service attacks, so I'm hesitant to recommend it for full production use.
加载混乱的内容时真的有两次把我的浏览器当掉了，这一点很容易受到拒绝服务攻击，因此我不知道是否应该推荐在真正的产品环境中使用它。
应用推荐