No, parts must be produced at the actual production source.
不能。零件必须在实际生产基地进行生产。
Recombinant protein technology, as a convenient protein production source, is wildly used.
重组蛋白质技术作为一种方便的蛋白质生产来源，日益得到广泛运用。
HTML pages production source, a very good tutorial code, worth a visit, they can make pages.
HTML网页制作源码，很好的教程代码，值得一看，自己可以制作网页了。
Production data is also an excellent source for parallel testing.
生产数据也是并行测试的一个极好来源。
Basically, this is a nested structure that simply gives the character offsets where every production was matched in the source text.
这基本上是一个嵌套结构，它只是给出了每个产品在源文本中匹配的字符偏移量。
The third source of monopoly is control of an essential, or a sufficiently valuable, input to the production process.
垄断的第三个源泉是对生产流程的某个关键或足够有价值的输入要素的控制。
Rice production is another major source of greenhouse gas emissions.
稻米生产是温室气体排放的另一个主要来源。
A common source of such rogue changes are attempts to debug an issue in production.
这样的秘密更改的一个常见来源是企图调试生产中的问题。
By applying this model, Golden claims, an organization can more easily identify open source products worthy of further testing in a pilot project and future adoption in the production environment.
作者指出，通过采用这一模型，一个组织能够更容易地识别值得进一步在小型实验中进行测试和未来在生产环境中采用的公开源码产品。
In another incident, elevated dioxin levels were detected in animal feed in the Netherlands in 2006 and the source was identified as contaminated fat used in the production of the feed.
在另一起事件中，2006年荷兰动物饲料中被发现二恶英含量增加，后来确认源头是生产饲料过程使用了被污染的脂肪。
Moreover, because gas is frequently encountered in association with oil, the production, refinement, transportation, and storage of crude oil is also a source of methane emissions.
此外，由于天然气常与石油混在一起，原油生产、提炼、运输和储存也是一个甲烷排放来源。
And it is the cheapest source of fuel for electric power production.
而且煤炭是最便宜的电力生产燃料来源。
This situation arose because the production configuration Settings were stored in source control and deployed along with the application.
出现这种状况，因为生产环境的配置保存在版本控制系统中，并与应用一起部署。
Of course, as for any requirement, the first source of specifications for the production environment of a new system is the business intent. Specifically.
当然，对于我们的需求来说，新系统产品环境规格的首个来源是业务的目的。
The World Bank also said more sophisticated domestic production was allowing China to source more of its input needs internally.
世界银行还表示，更为发达的国内生产，已使中国能够在国内解决更多投入需求。
Source your mattress carefully though, choosing one with no chemicals added during production.
谨慎地选择床垫，选择那种在生产过程中没有添加过任何化学物质的床垫。
Cows and oxen are primarily used for dairy production and are a key source of draft power in agricultural production.
奶牛和公牛主要用于乳品生产，是农业生产中的主要畜力来源。
Fortunately, excellent open source resources can help you set up and manage robust production clusters.
幸运的是，有一些优秀的开放源码软件资源可以帮助我们设置和管理健壮的产品集群。
To further simplify the task of building stored procedures, IBM provides source code samples (that can easily be used in production without modifications) for CICS and IMS transactions.
为了进一步简化构建存储过程的任务，IBM提供了CICS和IMS事务的源代码样本(这些源代码可以不作修改地用于生产)。
There's no word as to whether or not it will see production, but considering how bad ass it looks we hope it does. Source.
能否投入生产不好说，但是我们希望它能问世，不为别的，就因为它凶悍的模样！
The work, by Landis and others and published in Environmental Science &Technology, traces the full impact of plastic production all the way back to its source for several types of plastics.
Landis和其他作者的这一工作发表在了《环境科学与技术》上，他们详细追踪了几种类型的塑料从其生产源头到最终成品的过程中所造成的全面影响。
The root production (" para ") succeeds and ends at offset 289 (the length of the source text).
根产品(“para”)取得成功并结束于偏移量289处(源文本的长度)。
There is one major source of toxic hot spots worldwide that does not appear on this list: oil production and its ancillary industries.
“石油生产和其附属产业”作为一个大的全球有毒热点来源没有出现在列表中，但研究人员在报告中指出：“如果有具体数据的话，石油化学工学将是10大污染问题中的第一名。”
In terms of total production, grazing systems supply only 9 percent of global meat production yet provide the sole source of income for 20 million pastoral families.
就总产量而言，虽然放牧体系仅占全球肉类生产的9%，但却为2000万牧民家庭提供了唯一的收入来源。
However, in a production application, you should modify this to make the data source information - such as the name of the database - more dynamic.
不过，在生产应用程序中，应该对之进行修改以使数据源信息—比如数据库名—更为动态。
This always surprises people, but the global food production system is a really important source of carbon dioxide and other greenhouse gases.
这说来总是令人诧异，但事实上，全球的食物生产是二氧化碳及其他温室气体排放的一个重要来源。
For instance, when moving a compiled message flow from a test domain to a production domain that contains different queue and data source names, the same compiled message flow can be used.
例如，在将已编译的消息流从测试域移动到包含不同队列和数据源名称的生产域的时候，可以使用相同的已编译消息流。
This means that while a developer can look at the source code, special permission is needed to actually use it in a production environment.
这意味着一个开发人员可以查看源代码，但如果想用于产品环境那么则需要特别的许可。
This means that while a developer can look at the source code, special permission is needed to actually use it in a production environment.
这意味着一个开发人员可以查看源代码，但如果想用于产品环境那么则需要特别的许可。
应用推荐