Even the test ban and a new treaty to cut off production of fissile material—both obvious first steps to a nuclear-free future—will be dogged with difficulty.
即使是禁止核试验和起草一份降低核裂变材料生产的新条约-----很显然，二者都是迈向无核未来的第一步----困难也将会如影随形。
If controlling inappropriate in checkout of power cable outer sheath thickness, then will increase difficulty in operating and production cost.
对电力电缆外护套厚度的检验若控制不当，就会增加操作难度和产品成本。
With the improvement of people's living standard, the demand for the meat egg and milk increases day by day. The grain and feed production face the severe difficulty.
随着人们生活水平的提高和对生活质量的重视，对肉、蛋、奶的需求日益增多，粮食和饲料生产面临严峻考验，饲料蛋白质资源匮乏。
Do you have any difficulty in meeting your production schedules?
在配合生产进度方面，你们有什么困难吗？
The heavy oil with a very deep depth has a certain flowing capacity, but it has big flow resistance through the wellbore, which causes the main difficulty of production.
深层稠油在油藏条件下具有一定的流动能力，但在井筒中的流动阻力却很大，造成生产上的困难。
The paper mainly discussed the difficulty of the rice-straw based board during its production, the situations and the positive result of the rice-straw board recently.
主要介绍了稻草人造板生产的难点、研究动态和取得的成果，分析了稻草人造板的发展前景和潜力。
Single order production type plays a great role in industry on account that the complicated production variation leads to its complication and difficulty in production planning and controlling.
单件订货生产类型在整个工业中占很大的比重，由于复杂多变的生产特点，造成其生产计划与控制的复杂化和困难化。
As to the enterprises, buyers' market causes difficulty in production and operation, while enhances their competitive abilities and living abilities.
从企业的角度看，它一方面给企业的生产经营带来困难，另一方面又锻炼企业的生存能力和竞争能力。
During the production, determination of SO_2 (sulphur dioxide) in dry red wine using potentiometric titration avoids the end-point recognition difficulty compared with using iodometry method.
在生产中利用电位滴定法测定干红葡萄酒中SO_2的含量，避免了直接碘量法终点识别的困难。
The multiple middle and small sized production satisfies to the market needs, however, it increases the difficulty in the management of the enterprises.
而多品种中小批量生产方式满足市场需求的同时，增加了管理的难度。
In recent years, metallurgy coke restricts the production of manganese silicon alloys severely because of its significantly raising price and the difficulty of its purchase.
随着近年来冶金焦大幅涨价，采购也较困难，严重制约锰硅合金的生产。
There are numerous kinds of solenoid valves. Although solenoid valves with distinct function simplify our life and production, they also add difficulty to our selection.
电磁阀的种类五花八门，虽然功能各异的电磁阀方便了我们的生产、生活，但同时也为我们的选择增加了难度。
The disadvantages of sulfite pulping are the production of slightly lower strength paper and the relative difficulty of recovering spent chemicals.
亚硫酸盐制浆的缺点是所生产的纸张的强度稍低，另外要还原使用过的化学制剂比较困难。
High demands, and low supply, due to the difficulty of production, are the reasons why you can see high prices placed on premium Wagyu.
因此，高需求，因培育和饲养的难度而相对少的供应量，造成了市场上优质和牛价格的昂贵。
But that does not automatically solve the Court's difficulty, as it is still faced with the question of the role that technology plays in this production process.
然而，这并没有自动解决法院的困难，因为它仍面临着一个问题：科学技术在创作过程中担当了何种角色？
Objective: to assess the effect of verb semantic comprehension and verb production program on action naming difficulty in motor aphasics.
目的探讨对运动性失语症患者的动作命名困难进行动词语义理解和动词产生治疗的有效性。
Rubber stopper mould is the special necessary equipment in the production procedure of rubber stopper. It's a product of high accuracy and with the most difficulty.
胶塞模具是胶塞生产过程中必备的专用装备，是一件精度要求高、加工难度大的产品。
Adhering is a core technique and main difficulty of wood-based panel production, and adhesive is a critical element in the processing of adhering.
胶合是目前人造板生产的核心技术和难点，胶粘剂是胶合过程成败的关键因素。
In production, the main difficulty is the manufacture of the evaporator spiral wall especially it's transition section.
此锅炉制造中最大的难点在于螺旋水冷壁，特别是其中过渡段的制造。
The production process of esterification system in polyester plant changed greatly after capacity expansion rectification, and the difficulty in control increased.
聚酯装置酯化系统增容改造后，生产工艺变化很大，控制难度增加。
Senior China has much higher than general porcelain production technology difficulty in ancient royal families, so there are the porcelain collection.
高等瓷器拥有远高于一般瓷器的制造工艺难度，因此在古代皇室中也不乏优美瓷器的珍藏。
At present, production of the explosion-proof inverter installation characteristics because of the difficulty has not been universal.
而目前生产的隔爆型变频器由于难于安装等特点也没有得到普及。
Because the exploration difficulty increased, the reserve accreting velocity was obviously slowed down and there was a rapid drop in the reserve production ratio.
但由于勘探难度增大，使储量增长速度明显放慢，储采比快速下降，若无新的发现，将无法保证长期高产稳产。
The size of the slope directly affects the degree of soil erosion and the difficulty of production.
坡度的大小直接影响土壤冲刷的程度和成产的难易。
Traditionally, emergency materials were classified according to the priority of disaster with no consideration of material value, storage life, difficulty level of production, storage requirements.
传统的应急物资是按照救灾中的优先级进行分类的，没有考虑物品的价值、储存寿命、生产难易程度、仓储要求等因素。
Meanwhile the difference of shrinkage rate will increase the difficulty in apparel production such as sewing.
进而降低产品价格，同时还会增加服装制作的难度。
Cotton prices rose sharply and plummeted, cotton production ups and downs, and difficulty selling and buying cotton alternated.
棉花价格暴涨暴跌，棉花总产量大起大落，卖棉难和买棉难交替出现。
Cotton prices rose sharply and plummeted, cotton production ups and downs, and difficulty selling and buying cotton alternated.
棉花价格暴涨暴跌，棉花总产量大起大落，卖棉难和买棉难交替出现。
应用推荐