In this consumerist age, most buyers aren't evaluating college as an investment, but rather as a consumer product—like a car or clothes or a house.
在这个消费主义的时代，大多数买家并没有把大学视为一种投资，而是把它视作一种消费品——就像汽车、衣服或房子一样。
Getting rid of a defective product is more difficult when it's part of your house.
当问题产品成了你房子的一部分时，要想摆脱它就会变得尤为困难。
The design, the food and the feeling are all the product of in-house creatives, and the drinks are likely to keep you there until close.
那里的设计，美食和它带给人的感受，是室内极具创造力的产物，而那里的各色饮料，则可能让你待到打烊，还意犹未尽。
By far the biggest is that testers are an external resource. Product teams can't place too big a bet on them and must keep their quality house in order.
到目前为止，最大的挑战在于测试工程师是外部资源，产品团队不能在他们身上压太大的赌注，他们必须确保产品的质量合乎预期。
Why not create a similar product in-house?
那么培生为何不自己开发一个类似产品呢？
"This house shows that another construction is possible and that the developer and the user have the possibility of obtaining a better product at an affordable cost," they added.
“这个住宅表明另一种建筑是可能的，开发人员和用户都有可能以一个合理的成本获得更好的产品，”他们补充说。
Whether it's common, store-purchased software, an industry-specialized product, or an application that was written in-house, assess how it will function in the new enterprise architecture.
无论它是从商店购买的通用软件、行业专用产品还是内部编写的应用程序，都要评估它将如何在新的企业架构中工作。
MacroShares is already mulling a product tied to specific locations, rather than national house-price movements.
MacroShares已经在研发一种与特定地区(而不是全国)房价波动绑定的新产品。
The National Braille Press, an 83-year-old publishing house in Boston, printed the Harry Potter series on its Heidelberg cylinder; the final product was 56 volumes, each nearly a foot tall.
国家布莱叶出版社，一个位于波士顿拥有83年历史的出版社，将《哈利波特》全集印制在海德堡气缸（猜测是印制盲文书的某种机器）上；
For example, the increasing house price, product price, and the competition between the people in the same industry.
例如，不断上涨的房价，产品价格，还有同行间的竞争。
The product design process is performed in-house.
新产品的开发是在室内进行的。
Sean Brennan: House of the Dead is great brand and the product is great too.
肖恩·布伦南：死亡之屋是伟大的品牌和产品也很伟大。
She mentioned Sweden and Japan, but I can't remember the last time I saw those names on product labels inside our house.
她说过有瑞典和日本，但是它们的产品出现在我家已经是很久之前的事情了。
The product best-selling domestic large and medium-sized enterprises more than 150 house, Abroad have American, Ukraine, Japan etc, more than 70 countries and regions.
产品畅销国内大、中型企业150多家；国外有美国、乌克兰、日本等70多个国家和地区。
Prioritization of customer requirements in House of Quality (HOQ) for product improvement was investigated by an integrated method.
优先级客户的要求在众议院为改进产品质量（HOQ）通过一个集成的方法进行了研究。
The new product had proven to be so successful that it had become standard issue for every house in the area.
新产品被证明非常成功，成了当地家用的标准配置。
Generally QFD utilizes four sets of matrices called house of quality (HOQ) to relate the customer requirements to product planning, parts deployment, process planning and manufacturing operations.
通常情况下质量功能展开的应用称之为质量屋的四组矩阵：产品规划质量屋、部件展开质量屋、过程规划质量屋和生产计划质量屋。
This product is mainly applicable to the school, hospital, office, shopping mall, factory, hotel, meeting room, commercial place and house building etc.
本产品适用于学校、医院、办公室、商场、工厂、酒店、会议室、商场洽谈场所、住宅机构等建筑物的照明。
Scientific product design and reasonable premium rating are the bases for carrying out rural house earthquake insurance smoothly.
科学合理的产品设计及费率厘定是农房地震保险顺利实施的前提和基础。
EXAMPLE: We developed a wonderful new product recently that was better and cheaper than that of any competitor, and it has sold like a house on fire.
我们不久前开发了一款出色的新产品，比任何竞争对手的产品都更好、更实惠，卖得非常火。
This period, I concentrate on the factory house of the product of DVD to keep sell with the colleagues together work.
这段期间，我和同事们一起致力于DVD产品的厂家直销工作。
Our in-house product manufacturing concept, to ensure that we provide high quality products, time and the right the first time.
我们内部的产品制造理念，以确保我们提供高品质的产品，时间和正确的次。
Appropriately over-hot design, make the steam quality is good. It is an ideal product for habiliment factory, washing store, packing house, and so on.
适当的过热设计，蒸汽品质好，是服装厂、洗涤店、食品厂等行业的理想产品。
Digital Arts USES extensive in-house lab facilities for product assays, producing top-class reviews and trustworthy lab tests.
数字式艺术使用广泛的机构内部的实验室设施为产品分析用试样，导致上面类回顾和信得过实验室试验。
High Tech test equipment and in - house making of product based testers and adapters.
高科技检测设备以及基于公司自产的检测设备与调配器的产品制造。
High Tech test equipment and in - house making of product based testers and adapters.
高科技检测设备以及基于公司自产的检测设备与调配器的产品制造。
应用推荐