In addition, measures are required to permit rapid product exchange.
而且，需要采取措施来实现快速的产品更换。
During the Han-Tang period, the roots of the product exchange between the northern nomadic people and the outer world originated deeply from the nomadic society itself.
汉唐时期，北方游牧民族与外界进行产品交换的根源深植于游牧社会自身。
What's more, the success of by-product exchange or industrial symbiosis depends on many uncertainties such as concrete technical conditions, market demand and relative scale, etc.
而且副产品交换或工业共生的成功与否取决于具体的技术条件、市场需求以及相对规模等许多不确定因素，工业共生还没有被工业企业所广泛认同和实施；
The clients exchange information and create links between data in their respective repositories, resulting in data in one product repository being referenced by a different repository.
客户交换信息并在他们各自的资料库中存储的数据间建立连接，导致数据在一个产品资料库中同时由不同的资料库引用。
When a software client wanted to shelve a product it was developing, Nayar had HCL take over the project in exchange for a share of its future revenues.
当一个软件公司希望搁置它正在开发一种产品，纳雅尔已经率领HCL接管了该项目未来可能获得的收益份额。
Quite often, at local small retail shops, they'll be happy to work out an arrangement with you to put your product on display and sell it in exchange for some portion of the proceeds from it.
当地小型的零售商店通常很愿意将你的产品展示出来出售，以此来换取它的一部分收益，这是他们为你设计的方案。
Julia White, director of the Exchange product team, said the company has 74% market share in United States companies with 500 employees or more.
JuliaWhite，Exchange产品团队的主管，她说微软拥有美国500人以上公司市场的74%的份额。
Single point of integration with Global Data Synchronization Network further optimizing the exchange of product information with trading partners.
实现与GlobalDataSynchronizationNet work的单点集成，进一步优化与商业伙伴交换产品信息的过程。
It also provides an opportunity for users of your application to exchange skins between product installations.
这也同样为用户提供了一个机会，使应用程序能够在不同的产品安装间更换皮肤。
The PRODUCT , in marketing terms, is simply something that has value, satisfies a need or want, and can be offered in exchange for something else.
在市场营销方面，产品就是有价值，可以满足需要或需求，可以换取其他物品的东西。
The work in the paper is helpful to the development of machine product graphics data's exchange standard as well as to the design and implementation of its network transmission format.
论文所作的研究和开发工作对于机械产品图形数据交换标准的开发以及机械图形网络传输格式的设计和实现有一定的参考价值。
Additionally, we draw on exchange theories to identify product and market factors that impact buyers' perceptions of the probability and magnitude of supply disruption.
另外我们又利用交换理论验证了产品和市场因素对购买者的供应中断的程度和可能性的观念的影响。
The 'physical' gold trading product "Jinhangjia" jointly put out by the Industrial and Commercial Bank (ICBC) Shanghai Branch and the Shanghai gold Exchange also saw a change in trading patterns.
中国工商银行上海分行与上海黄金交易所联办的实金交易产品“金行家”的交易模式也有所改变。
Investors bought about 23 tonnes of gold in the first three weeks of the launch of the council's listed product on the London Stock Exchange.
该协会在伦敦证券交易所推出上市产品后的前三周内，投资者购买了大约23吨黄金。
They offer consulting, market research, advertising, insurance, product research and design, warehousing, and foreign exchange services to interested companies.
它们为感兴趣的公司提供咨询、市场调查、广告、保险、产品研究和设计、仓储以及外汇服务。
JBL core product sales to customers is the use of No Dealing Desk execution model of foreign exchange transactions.
JBL的客户产品销售核心是采用无交易员平台执行模式的外汇交易。
ICBC Developing District Sub-branch, Hua Yang Savings Office. The product of marketing in my speech is Foreign Exchange Deposit.
我叫胡静，我是工商银行开发区支行，华杨储蓄所储蓄员。我营销的产品是“外币储蓄”。
The U. S. computer company Apple halted online sales of its product in Russia to prevent losses from the exchange rate between the dollar and the ruble.
美国苹果电脑公司停止了其产品在俄罗斯官网的销售，以防止美元和卢布之间的汇率损失。
However, the objective of interoperability cannot be completely achieved unless systems can be tested to verify whether they conform to the relevant product data exchange standards.
然而，如果不对应用系统进行确定其是否与标准相一致的测试，则产品数据交换的目标就不能完全达到。
Selling is the act of persuading or influencing a customer to buy (actually exchange something of value for) a product or service.
销售是说服或影响客户购买（实际上是为交换价值的东西），产品或服务的行为。
Free Consultation exchange for the education sector, such as product positioning.
免费咨询交流对于教育界的产品定位等。
The education service is an education product and it has use value and exchange value and it is a goods in education market.
教育服务是教育产品，它具有使用价值与交换价值，在教育市场上是商品。
A process which information product value is not a equivalent exchange and value changing has been shown after studying the value realization of it.
研究了信息产品的价值实现，揭示出信息产品价值的实现过程是一个非等价交换和价值变化的过程；
The paper establishes the model of product data exchange in computer with feature representations and the object-oriented technique, discusses the method of features and constrains expression.
研究运用面向对象技术实现特征表示的目的就是通过面向对向技术建立适用于产品数据交换的计算机内部数据表达模式。
This paper analyzes the main problems of product data exchange using IGES with the idea that data exchange on both logic and physical layers.
本文分析了IGES在数据交换中存在的主要问题，提出了产品数据在逻辑和物理两个层次上进行交换的思想。
The standard for product data representation and exchange STEP can provide sufficient technical support for the information integration of CIM system.
产品数据表达与交换标准STEP为CIM系统的信息集成提供了重要的技术支持。
The standard for product data representation and exchange STEP can provide sufficient technical support for the information integration of CIM system.
产品数据表达与交换标准STEP为CIM系统的信息集成提供了重要的技术支持。
应用推荐