Issue the command from the product directory where the DB2 software is installed.
可在DB 2软件的安装目录中发出该命令。
The company introduces the updated product directory including lists manufacturers, suppliers, buyers and wholesale traders.
公司提供最新的产品目录，以及制造商，供应商，买家和批发交易商的信息。
Select a unique product installation directory that is empty.
请选择一个空的唯一产品安装目录。
For some product data collectors, there might also be input fields for some basic information, such as the product's installation directory.
对于某些产品数据收集器，还可能会有一些基本信息的输入字段，如产品的安装目录之类。
You will be prompted to select a product, output directory, and file name.
系统将提示您选择产品、输出目录和文件名。
Once you've selected the directory where the plug-ins reside, they appear in the list of product extensions.
一旦您已经选中了插件所在的目录，插件就会显示在产品扩展的列表中。
If you're working on a product page, all of your resources are in that directory.
如果您在操作产品页面，则所有资源都在此目录中。
This tip can help you publish your product on a non-JRE OS: Just find a platform with JRE installed, copy its JRE directory into the root folder of your exported product, as shown below.
此提示可帮助您在非jreOS中发布您的产品：只需找到安装了JRE的平台，将JRE目录复制到导出产品的根文件夹即可，如下所示。
A repository or directory service is often included in an ESB product, facilitating the move toward an SOA-based integration approach.
ESB产品中经常包括存储库或目录服务，便于向基于SOA的集成方法过渡。
You could use either the default installation directory for the product or the value specified in the response file.
您可以使用产品默认的安装路径或者响应文件中指定的值。
When you select a directory, Eclipse will create a product extension there for you.
当您选定一个目录时，Eclipse将在那里为您创建一个产品扩展。
Copy the files to the migrate directory, compile and run it, passing the name of each product XML file as an argument.
将文件复制到migrate目录，编译并运行它，此时要传递每个产品XML文件的名称作为参数。
After Rational Product Upater has been updated, delete the policy.xml file that you saved in the directory \ updater \ eclipse \ configuration \.
当安装完rationalProduct Upater之后，删除您保存在\updater \ eclipse \ configuration \目录下的policy . xml文件。
As mentioned above, the WebSphere Application Server installation program places all the product binary files under the installation directory that the user specifies.
在上文提到，WebSphereApplicationServer安装程序将所有的产品二进制文件置于用户指定的安装目录下。
The first is manually creating a directory that can hold plug-ins (called a product extension), moving your plug-ins there, then telling Eclipse to look in this directory for features and plug-ins.
第一种方法是手动创建一个可以保存插件的目录(称之为产品扩展)，将插件移到该目录，然后告诉Eclipse在这里寻找特性和插件。
If you are using an Eclipse-based product, the eclipse \ links directory may already exist.
如果您用的是基于eclipse的产品，那么可能已经存在eclipse \links - out目录。
Copy the sample RPG code the USES the generated stub code from the product samples directory to the current working directory by issuing the following command from the CL command line.
从CL命令行运行以下命令，这会将使用所生成的存根代码的样例RPG代码从产品样例目录复制到当前工作目录。
Executing the file issetup.exe from within the win32 directory, where the Lifecycle Manager product download was uncompressed, will begin the installation.
在win32目录(LifecycleManager产品下载已在此处解压)中执行文件issetup . exe将开始安装过程。
Change to the disk1 \ setup directory in the directory containing the product installation image.
变更到包含产品安装镜像的目录中的disk1 \setup目录。
To launch the DB2 graphical installer, go to the ese_dsf folder on the downloaded product image, or to the root directory of the product installation DVD, and run the db2setup command
要启动DB2图形安装程序，转至所下载产品图像上的 ese_dsf文件夹，或转至产品安装DVD 的根目录，并运行db2setup命令
Run ./db2setup from the directory where the product image resides.
在产品映像所在的目录中运行./db2setup。
To uninstall a DB2 product, run the db2_deinstall command, which is located under the install directory.
要想卸载DB2产品，应该运行 db2_deinstall命令，这个命令位于安装目录下。
Set Location to be the main eclipse directory within your externally-installed product.
将Location设置为主的eclipse目录，并且将外部安装的产品放置其中。
The policy.xml file for the product updates and features is located in the updates directory on the network server.
用于产品更新和特性的policy . xml文件位于网络服务器的更新目录上。
The site_.xml files for updates to Rational Product Updater are located in the rpu \ 60 \ update \ directory.
用于RationalProduct Updater更新的site _ . xml文件位于rpu \60 \update \目录中。
The policy.xml file that has been created for Rational Product Updater is located on the network server in the updates \ RPU directory.
为RationalProductUpdater而创建的policy . xml文件位于网络服务器上，updates \r PU目录中。
You can add any product repository for IIM to use in order to install either from a web URL or a local or LAN directory.
可以添加IIM使用的产品存储库，让IIM可以通过webURL或者本地或LAN目录执行安装。
Prior to Version 6 of WebSphere Application Server, both product binaries and user data were located under the WebSphere installation directory
在WebSphereApplicationServer 第 6版之前，产品二进制文件和用户数据都位于 WebSphere安装目录下
Navigate to the ese_dsf folder on the downloaded product image or to the root directory of the product installation DVD, and run the /db2setup -t /tmp/db2setup.trc -l /tmp/db2setup.log
浏览下载产品镜像的 ese_dsf文件夹或者产品安装DVD 的根目录，然后运行命令 /db2setup-t /tmp/db2setup.trc-l /tmp/db2setup.log，这样就能启动 DB2 图形化安装程序。
Navigate to the ese_dsf folder on the downloaded product image or to the root directory of the product installation DVD, and run the /db2setup -t /tmp/db2setup.trc -l /tmp/db2setup.log
浏览下载产品镜像的 ese_dsf文件夹或者产品安装DVD 的根目录，然后运行命令 /db2setup-t /tmp/db2setup.trc-l /tmp/db2setup.log，这样就能启动 DB2 图形化安装程序。
应用推荐