The third category is covered by the product Architect and the Designer.
第三类则包含了产品架构师和设计师。
By creating a specialized topic type for each type of content, the product architect can ensure that each type of topic has the appropriate content.
通过为每种内容类型创建专门化的主题类型，产品架构师可以保证每种主题类型都有适当的内容。
By creating a specialized topic type for each type of content, the product architect can ensure that each type of topic has the appropriate content.
对于内容的每一类型，通过创建专门的主题类型，产品体系结构能够确保主题的每一类型都有适当的内容。
Architect the ESB and make your ESB product selection based on your reference architecture and a realistic set of requirements across the complete set of project plans.
基于您的参考体系结构和一组跨全套项目计划的实际要求来设计esb并选择esb产品。
It's a long process and affects the final product, so the it architect must be sure not to miss out on anything.
这是一个漫长的过程，并且会影响到最终产品，所以IT架构师必须确保不遗漏任何一个方面。
In these scenarios, the technical lead may use both an application architect and a product specialist.
在这些场景中，技术主管可能会同时使用应用程序架构师和产品专家。
These qualities are then converted to mechanisms by the enterprise architect and implemented by the product development sub-organization.
这些质量随后被企业架构师转化为机制，并且通过产品开发组织被执行。
For information about design patterns in Rational Software Architect, refer to the online help provided in the product.
关于Rational Software Architect中的设计模式的信息，在产品中提供的在线帮助中可以查到。
Integrated with the IBM Rational Software Architect product is context-specific process guidance for development using techniques based on RUP.
与IBMRational Software Architect整合到一起的产品利用基于RUP的技术来指导具体环境的开发过程。
Can IBM go back to the drawing board and re-architect a product so that it is once again the gold standard in corporate real-time collaboration?
IBM能够从头开始重新设计产品从而再度成为企业实时协作的黄金标准吗？
Rational Software Architect has been repackaged to provide a foundation-level product that can be augmented as might be needed with domain-specific capabilities.
RationalSoftware Architect得到了重新包装，以提供一个新的基础性产品来提高面向特定域的功能。
To best understand the ideas presented in this article, you are encouraged to review the Rational Software Architect and ClearCase documentation to learn about the product concepts and features.
要最好地理解本文中提出的思想，鼓励您回顾Rational Software Architect和ClearCase文档以了解产品概念和特性。
Rational Software Architect, Version 7.5.4 and greater, provides the service-domain tooling that is the software product component of the solution. The tooling includes the following
RationalSoftware Architect7.5.4版本及以上提供了服务域工具，它是解决方案的软件产品组成部分。
In fact, the sample UML to XSD transform is actually an earlier version of the one provided in the current Software Architect product itself.
事实上，示例umlto XSDtransform是当前的Software Architect产品本身提供的较早的版本。
You might wonder why they are competing with themselves, providing a cheaper alternative to their own product. We talked to Engine Yard's founder and architect Jayson Vantuyl to find out.
你可能会疑惑，为什么他们会和自己竞争，给他们的产品提供了一个更为便宜的选择。
This work product is created after the information architect has defined the portal taxonomy.
这种工作产品是在信息架构师定义了门户分类之后创建的。
The chief Engineer shares most of the Product Owner responsibilities stated above but additionally is the chief architect of the development project.
首席工程师承担了产品负责人职责中的一大部分，同时还要承担首席架构师在开发项目中的工作。
The vision on SOA is a product of business and it, where alignment is facilitated by the architect.
SOA的愿景是业务和IT的结合产物，其中业务和IT的对齐由架构师负责推动。
For example, suppose you send the architect (who is designated to be "Consulted" on this work product) a note saying, "Here is my design."
例如，假设您交给架构师(他是设计工作产品的“顾问”)一张便条写着“这是我的设计。”
Commenting on where the acquisition fits in the product stack, William Vambenepe an architect for the application and middleware management of Oracle's Enterprise Manager division says that.
WilliamVambenepe是Oracle企业管理部应用与中间件管理的架构师，他对本次收购是否符合现有产品线评论到。
The design was the product of a fluid working relationship between the clients and architect with the clients embracing new ideas with enthusiasm.
该设计是客户与建筑师之间一系列工作的产物，其中客户以饱满的热情提供了许多新颖的观点。
Currently, he works as Product and solutions Architect at Excelsys S.A, designing Internet banking solutions for numerous clients in the region.
目前，他就职于ExcelsysS.A(该公司为地区内的大量客户设计网上银行解决方案)，担任产品和解决方案架构师。
The design will not be absolutely the same as the finished product. How do you as an architect understand this discrepancy between the design effect and the actual effect after the completion?
设计和实际总不会绝对的吻合，那么作为建筑师该如何理解这种设计方案和完工后的实际效果的出入？
Listening to product director, product manager and architect for the product goal, and making the work plan.
根据产品总监，产品经理和架构师制定的产品目标，制定工作计划。
The spirit of the architect and the product are explained from mentality, which is very important to the barrier-free establishment.
在心理精神层次上建立了建筑和产品设计的道德观念，对于无障碍设施建设有重要的指导意义。
Work with the product development to define requirements, architect and design solutions, implement, test and release product. The Senior Software Engineer will be reporting to Project Manager.
与产品开发组一起确定需求、架构及设计解决方案，执行、测试及发布产品。高级软件工程师汇报给项目经理。
The BEGA product range includes location luminaires which allow the architect to solve any lighting task adequately in terms of lighting technology, shape, material and surface.
这时就需要能处理各种照明任务要求的灯具，从照明科技、外型、材料和表面来进行设计。
Our Japanese architect will manage at spot and handle every link by professional technology, making our product serve you more perfect.
日本建筑师亲临现场管理，以专业的技术把握每个环节，让产品更完美的为您服务。
Our Japanese architect will manage at spot and handle every link by professional technology, making our product serve you more perfect.
日本建筑师亲临现场管理，以专业的技术把握每个环节，让产品更完美的为您服务。
应用推荐