The first type of processor element, the PPE, contains a 64-bit Power Architecture core.
第一类处理器元素PPE包含64位PowerArchitecture内核。
The second type of processor element, the SPE, is optimized for running compute-intensive SIMD applications; it is not optimized for running an operating system.
第二类处理器元素SPE最适于运行计算密集型SIMD应用程序；它不适合运行操作系统。
As we will see, the XSL processor finds this information most easily by matching the root element.
如我们将看到的，通过匹配根元素，XSL处理器可以最轻易地找到该信息。
To handle this situation, have the processor look at the element after the named anchor in the HTML document.
要处理这种情况，可以让处理器查看HTML文档中命名锚点之后的元素。
If the result is false, then the processor excludes the element and its descendants in the stylesheet.
如果结果不成立，处理程序就在样式表中去除该元素及其后代。
The main processing element is a fairly standard general-purpose processor.
主处理元素是一个非常标准的通用处理器。
Notice that when the processor calls this template from the template for the element, it adds a space to the end of the value so there will always be at least one space.
当处理器从元素的模板调用该模板时，它将一个空格添加到值的末尾，因此始终至少有一个空格。
Therefore you need to wrap the contents of the element in a CDATA construct, but you can't put one verbatim in the stylesheet or the XSLT processor will ignore its contents.
因此，需要在CDATA 结构体中打包元素的内容。但是，不能把元素逐字放在样式表中，否则XSLT处理器会忽略它的内容。
This element tells the XSLT processor to get all of the text and child elements of the current element and transform them as well.
该元素告诉XSLT处理器获取当前元素的所有文本和子元素并转换它们。
This was done to avoid a situation where a schema processor would need to somehow guess the types of the attributes in order to determine the type of the element.
这样做是为了避免模式处理程序为判断元素类型而猜测属性类型的情况。
The last important element is the <xsl:output> tag, which tells the processor that I want to output text and not XML.
最后一个重要的元素是 <xsl:output>标记，它告知处理器要输出的是文本而不是 XML。
To verify that the template is reached, place an XSL: message element at the top of the template to signal when the processor does indeed reach it.
为了检查是否执行了模板，可以在模板的开头加上xsl：message元素说明处理程序确实执行到了这里。
Specifying the following-sibling axis ensures that the style sheet processor checks the element that follows the named anchor.
指定following-sibling 轴可确保样式表处理器检查紧随命名锚点之后的元素。
The stylesheet contains a template (XSL: template) for every element in Listing 2 and it relies on the XSLT processor to select the most appropriate template.
该样式表包含清单2中每个元素的模板(xsl：template)，它依赖XSLT处理器选择最适合的模板。
BC mode is in effect when the element has a version number, either due to its own version attribute or through scoping, that is lower than the version of the processor.
当元素的版本号，无论是自己的version属性还是继承得来的，低于处理程序的版本，BC方式就会起作用。
The hack uses a combination of the <xsl:text> element and a CDATA section to force the XSLT processor to accept the split
这种拆分方法使用 <xsl:text>元素和CDATA节的组合来强迫XSLT处理器接受拆分
The <xsl:output> element simply tells the processor that we want XML as a result of our transformation.
<xsl:output>元素仅告诉处理器我们希望的的变换结果 是XML。
The as attribute in the first XSL: variable element instructs the XSLT processor to leave the value of the variable as a sequence of arbitrary items, not convert it to an RTF.
第一个xsl：variable元素中的a s属性告诉XSLT处理程序将变量的值作为一个序列，而不是将其转换为rtf。
A default value for table-spec-source tells the processor to look for the table information right in the XSLT itself, as a top-level element.
table -spec - source的默认值告诉处理程序，从作为顶层元素的XSLT本身查找表信息。
If an XSL: function element has an XSL: fallback instruction, then an XSLT 1.0 processor ignores the XSL: function element entirely and does not execute its XSL: fallback.
如果xsl：function元素具有xsl：fallback指令，则XSLT 1.0处理程序将完全忽略x sl： function元素，不执行其xsl： fallback。
Since XSL: element creates an element in the output, it's necessary to let the XSLT processor create a namespace declaration for the fin namespace, as well.
因为xsl：element在输出中创建了元素，所以有必要让XSLT处理器也为fin名称空间创建名称空间声明。
If it is, the current element must have multiple definitions for the same term, and so the processor puts 3 points of vertical space after the current definition.
如果是的话，则当前元素对同一术语一定有多个定义，因此处理器在当前定义之后留出距离为3点的垂直空间。
In the template for the element, the processor looks to see if the next element is also a element.
在元素的模板中，处理器检查下一个元素是否也是元素。
Default attributes are added to each element, as if by a validating processor.
像验证解析器那样向元素中添加默认属性。
If there isn't a inside the table, the processor looks at the first element before the table.
如果表中没有，则处理器会检查表之前的首个元素。
The processing element contains a processor and some local memory.
处理单元包括一个处理器和一些本地存储器。
The quickest way to find out which processor you're using is to print its name from an XSL: message element.
确定所用处理程序最简单的办法是用xsl：message元素打印出它的名字。
The main template matches o: export, which is the first element generated by the pre-processor.
主模板和o：export匹配，这是预处理程序生成的第一个元素。
The <xf:submission> element allows several optional attributes to help control the XML created out of the data model instance by the XForms processor
<xf:submission>元素支持几种可选的属性来帮助控制XForms 处理程序从数据模型实例生成的XML
The <xf:submission> element allows several optional attributes to help control the XML created out of the data model instance by the XForms processor
<xf:submission>元素支持几种可选的属性来帮助控制XForms 处理程序从数据模型实例生成的XML
应用推荐