A procession of waiters appeared bearing trays of food.
一长列服务生端着一盘一盘饭菜出现了。
It was a seamless procession of wonderful electronic music.
那是一曲流畅美妙的电子音乐。
Oh, what a fine procession of exhibits!
哦，多么精美的展品啊！
After three shoots, the procession of comes back.
枪鸣三声，迎亲的队伍回来了。
An endless procession of women marched through his life.
无数个女人曾进入过他的生活。
Brake pin of oil drill had fractured in procession of work.
石油钻机刹车盘销轴在工作过程中断裂。
It was a very imposing procession of pretty faces and fine clothes.
这是一支由漂亮的脸蛋和华丽的衣着组成的队伍，十分壮观。
He imagined a procession of cars stretching away towards the horizon.
他想像着一长排汽车一直延伸到地平线。
Her eyes went to the procession of cars sweeping up to the front door.
她的目光转向朝大楼门前开过去的一连串汽车。
He made little effort to hide from his wife this procession of young women.
他毫不介意不对自己的妻子隐瞒这一大堆身边的年轻女人。
The procession of priests moved through the choir to greet the faithful people.
牧师们走过唱诗班的席位向虔诚的信徒们致意。
The Bayeux tapestry shows the funeral procession of King Edward winding to the abbey.
贝叶挂毯表现了前往教堂为爱德华国王送葬的蜿蜒队列。
Objective Study the procession of emergency treatment to craniocerebral trauma operations.
目的探讨颅脑外伤急诊手术的麻醉处理和救治过程。
We should admit that conquering and reforming nature is the procession of establishing man's power.
必须承认，征服自然与改造自然是人的力量的确立过程。
I would sometimes see a procession of carriages in Chinatown, in which were seated travelers from China.
我偶然会在唐人街见到一队马车，上面坐着中国游客。
When we later walked down the main street of the village we were followed by a silent procession of children.
后来，我们在村里的主要街道上行走的时候，一堆默不作声的孩子跟在我们后头。
When we later walked down the main street of the villager, we were followed by a silent procession of children.
后来，我们在村里的主要街道上行走的时候，一队默不作声的孩子跟在我们后头。
When we later walked down the main street of the village, we were followed by a silent procession of children.
后来，我们在村里的主要街道上行走的时候，一队默不作声的孩子跟在我们后头。
This is the poem in which the speaker grieves over a death by imagining a procession of mourners at the funeral.
在《牧歌》第十首中，讲述者想象葬礼上，的一行送葬者，来哀悼一个死者。
I will silently pray, August 8th will be good weather, so as to ensure smooth procession of the opening ceremony.
我也会一直默默地祈祷，愿8月8日有一个好天气，保证开幕式的顺利进行。
The preparation of wollastonite of high aspect ratio is an important matter of further procession of wollastonite ore.
高长径比超细硅灰石的制备是硅灰石矿物深加工技术的一个重要研究内容。
Topical politically inspired masks are often hot items, as are the latest pop-culture inspired procession of zombies and vampires.
政坛热门人物的面具总是十分畅销，最近流行文化中出现的“僵尸”和吸血鬼的系列面具销路也不错。
Despite new rules that are supposed to restrict them, he faced a procession of bogus inspections by fire, health and other agencies.
虽然理论上说，新法规应该能扼制这些行为，但那意味着假公济么的一长串消防、健康和其他部门的检查。
Most of us must have experienced the anger, frustration and even despair when we got stuck in the long unmovable procession of vehicles.
当困在长长的、一动不动的车队中，我们多数人一定都曾经历过那种愤怒、沮丧，甚至绝望。
M. the Prior and Vicar-General of Saint-Germain des Pres ordered a solemn procession of all his clergy, in which the Pope's Nuncio officiated.
圣日耳曼·德·勃雷的大助理主教兼院长先生传谕给他的全体圣职人员，举行了一次隆重的迎神游行仪式，那次仪式并由罗马教皇的使臣主持。
On the day of the earthquake, hundreds of thousands slept in their offices, millions more marched the many miles home like a procession of ants.
地震当天，有数十万人就在自己的办公室里过夜，还有数百万人像一群蚂蚁一样，徒步回到遥远的家中。
The practice of eye care requires a consultation that is extensive in time together with a procession of consultative engagements in any given visit.
眼部护理业务需要大量时间咨询，还有在规定就诊中需要预约排队。
A few minutes earlier, there had been a procession of every employee who had been on duty that fateful night; many had bravely gotten guests out of the hotel alive.
在此几分钟前，在恐怖袭击当晚当班的每一位员工行进走过大堂，他们中许多人当时都勇敢地把宾客救出酒店。
A few minutes earlier, there had been a procession of every employee who had been on duty that fateful night; many had bravely gotten guests out of the hotel alive.
在此几分钟前，在恐怖袭击当晚当班的每一位员工行进走过大堂，他们中许多人当时都勇敢地把宾客救出酒店。
应用推荐