Follow the processing standard for installation. Inspect and adjust every step during installation in order to guarantee the quality.
门窗安装要符合安装工序，随时检查和调整每道工序的安装质量。
All data sent between the client and the server is protected by using Federal Information Processing Standard 140-1 validated encryption methods.
所有在客户端和服务器之间发送的数据都受联邦信息处理标准140-1验证加密方法的保护。
Rational ClearQuest 7.1 supports enhanced security by using Federal Information Processing Standard (FIPS) 140-2 approved data encryption algorithms.
RationalClearQuest 7.1通过使用联邦信息处理(FIPS) 140-2许可的数据加密规则，支持改善的安全性能。
The focus was on electronically validating Federal Information Processing Standard (FIPS) 201 interoperable credentials issued from multiple jurisdictions.
焦点是由多个管辖机构发布的、符合联邦信息处理标准(FIPS) 201电子认证的、可互操作的全权证书。
At last, based on the work above, the system of processing standard information has been developed to analyze and process the signal data and manage the standard database.
最后围绕以上对数据的分析、处理以及对标准数据库的管理，开发了装载机标准信息处理系统。
The Federal Information Processing standard (FIPS) 140-1 standard has been replaced by FIPS 140-2, and these modules have been validated and certified according to this standard.
联邦信息处理标准(达到FIPS140) 140-1第水准已取代达到FIPS140 140 -2，而这些模组已被验证和认证根据这个标准。
This separation allows one node to undergo standard maintenance while the other node continues processing.
这种分离允许一个节点接受标准维护，而其他节点继续处理。
The interceptor must be added to the protocol processing chain before the standard authentication interceptors.
这个拦截器必须在标准认证拦截器之前添加到协议处理链。
Yet, your application only needs a small amount of data from that industry standard message for its processing needs.
然而，您的应用程序只需要该行业标准消息上的少量数据来达到处理目的。
Modeling these qualities can be very difficult — even more difficult than the standard quality of performance, which typically addresses the processing and data storage requirements.
对这些质量进行建模是很困难的，甚至比性能的标准质量更困难，后者通常解决处理和数据存储方面的需求。
For architecture: Much of the architecture of the system was done using standard word processing and drawing tools.
对于构架：这个系统的大部分构架是使用标准文字处理和制图工具完成。
Many text processing commands (filters) can take input either from the standard input stream or from a file.
许多文本处理命令（过滤器）可以从标准输入流或从文件中获取输入。
Finally, you may find yourself in a standard application architecture but one that is designed for high-speed requirements where every millisecond of processing time matters.
最后一种情况，您发现自己面对的是专门针对高速需求的标准应用程序架构，每一毫秒的处理时间都非常重要。
They have the means to do it, to make it a standard, and they could reap massive amounts of payment processing revenue and additional advertising as a result.
他们有能力做到这一点，让其成为一种标准，然后借此收获大量支付处理相关的收入和更多广告收入。
In Part 1, we showed you how to configure a parser using standard features defined by SAX to avoid processing external general and parameter entities.
第1部分中，我们说明了如何使用SAX定义的标准特性来配置解析器，以避免处理外部通用实体和参数实体。
Currently, there is no formal or standard way to declare this processing model to help automation.
目前还没有正式或标准的方法来声明这种处理模型以便帮助实现自动化。
No additional encoding or escaping is required on the client, and no additional processing (beyond the standard XML parsing) is required on the server.
客户机不需要制定编码或者转义，服务器上也不需要特殊处理（除了标准XML解析以外）。
The main processing element is a fairly standard general-purpose processor.
主处理元素是一个非常标准的通用处理器。
There are few standard APIs or capabilities for XML processing that all browsers implement consistently.
所有浏览器都一致实现且用于XML处理的标准API或功能少之又少。
This requirement applies to peer recovery processing only; standard recovery processing of server recovery logs, driven when the server starts, still occurs automatically.
该要求只运用于对等恢复处理；服务器恢复日志的标准恢复处理在服务器开启后，仍将自动运行。
Combined with the JAX-RPC handlers — a standard mechanism for JAX-RPC extensibility, usage of SAAJ allows for generic support for attachments processing.
与JAX -RPC处理程序——用于JAX - RPC扩展的标准机制相结合，使用SAAJ获得对于附件处理的通用支持。
The SQL statements are sent using these standard API methods to the database manager for processing.
sql语句通过这些标准API方法发送到数据库管理器，让数据库管理器加以处理。
After almost a decade of experience with programs that process XML, leading developers have decided it's time to come up with standard best practices for how to model the processing of XML.
在使用各种程序处理XML近十年之后，主要的开发人员认为应该提出一种最佳实践标准，描述对XML处理建模的方式。
A requirement of a recovery log is that only one server has access to it (either for recovery processing or standard logging) at any time.
对于恢复日志来说，要求任何时间都只能有一台服务器对其进行访问(恢复处理或是标准的日志记录)。
A scheduled rule is a standard processing policy rule that is invoked periodically.
计划规则是定期调用的标准处理策略。
But the SAX techniques are quite standard, and quite good for stream-oriented processing; much of the time SAX is just the right level to work with.
但SAX技术非常标准，对面向流的处理也非常好；大多数情况下SAX的级别正合适。
The standard processing for loading a JDBC driver requires two items: the driver's class name and the JDBC URL of the database that's targeted for connection.
载入JDBC驱动程序的标准过程需要两项：驱动程序的类名和连接的目标数据库的JDBCURL。
Standard (XForms)-based forms display and data processing
基于标准 (X-Forms) 的表单显示和数据处理
Standard X509 certificate processing occurs.
标准的X509证书处理流程。
The recently announced Pluggable annotation Processing API (JSR 269) may lead to a standard way to process annotations for this purpose.
最近宣布的PluggableAnnotationProcessingAPI (JSR 269)会带来一种处理这种注释的标准方法。
应用推荐