The South Pole would be the check point on circuit, snatching the data from space, processing them in computers and relaying them to the rest of the world.
南极将是轨迹的检查点，从太空中获取数据，用电脑处理，然后将数据传送到世界其他地方。
Check that the queue manager you will be using has enabled DLQ processing.
检查要使用的队列管理器是否启用了DLQ处理功能。
The adapter periodically polls the directory to check if another XML file has been added and again reads in the customer data for processing.
适配器定期轮询该目录，以检查是否已添加了另一个XML文件，并再次读入客户数据以进行处理。
So the procedure processing the logic has an outermost check that will decide whether the rest of the body will execute or the procedure returns with no action taken.
因此，处理该逻辑的过程有一个最外层的检查，决定是执行主体的其余部分，还是不采取任何动作而返回。
Some disciples espouse using exceptions to check parameters and other preconditions, and error codes to report processing errors within the function.
某些派别的信徒支持使用异常来检查参数和其他的前置条件，使用错误编码来报告程序中出错的处理。
If you read a number from a file and expect it to be positive, check that it is before further processing with that number.
如果从文件中读入一个数字并期望其为正数，那么，在使用其进行进一步处理前对其先验证一下。
The requester can choose to enqueue a request but not wait for processing to complete, then periodically check for a response in the response queue while it performs other work.
请求者可以选择为请求排队但是不等待处理的完成。当执行其他工作时，要定时检查响应队列中的响应。
As Figure 9 shows, the application consists of a loan processing module that calls a credit-check service.
如图9所示，应用程序由调用信用审核服务的贷款处理模块组成。
I heard this exceptional application on electronic check processing in the market and I found it best-selling.
我听到这个特殊的应用电子支票处理在市场上，我发现它最畅销的。
Web services client implementations check the SOAP message context for the attachment container, and if one is found, it is used for processing the reply.
Web服务客户端实现检查SOAP消息上下文来获取附件容器，如果找到一个，就将其用于处理应答。
Web services implementations check the SOAP message context for the attachment container, and if one is found, it is used for processing the request.
Web服务实现检查SOAP消息上下文来获取附件容器，如果找到一个，就将其用于处理请求。
In addition to check and adjust parts automatic spring coiling machine is a sensitive, chamfer parts processing in place and so on.
另外还要检查自动卷簧机的调节部位是否灵敏，零件的倒角部分是否加工到位等等。
Best in equipment, processing of PC board, after all, check the homework, then lift maintenance film.
最佳在设备、加工PC板材的工程毕竟，查验作业的时分，再将维护膜掀开。
So, while processing the corpus, we must check and collate the segmentation consistency to guarantee the corpus quality.
因此，对语料库加工时，必须对其进行一致性的检查和校正，保证语料库加工的质量。
Before starting the processing, grind the saw blades to the sharpest, and check the content of water.
开始加工前，磨锯片需要打磨到最锋利，并检查含水量。
Check back to the HT garden Page for the next update on storage, aging and processing tobacco from the home garden.
HT花园页检查对存储的下一个更新，从入户花园的老龄化和加工烟草。
By analyzing and processing the experiment data, good linearity and accuracy of this method to check voltage is proved.
通过对实验结果的处理及分析，证明了该方法测量电压的线性度好、准确度高。
Responsible for the high order camera device selection and module design and development, check and accept the module system processing, sample production delivery.
负责高阶摄像头器件选型及模组设计开发，模组制程开发验收，样品生产交付；
At same time, this theory was applied in wood anatomical structure image processing, to measure wood cell space ratio and check cell molecular boundary.
同时将这一理论应用到长白落叶松入工林木材图象的处理中。测出了木材的胞壁率，对细胞分子的边缘进行检测。
The entity generally adopts various measures to check thee accuracy, completeness and authorization of the transactions under various information processing circumstances.
被审计单位通常执行各种措施，检查各种类型信息处理环境下的交易的准确性、完整性和授权。
A system that could automate this task would expedite check processing and reduce errors.
一个能够自动完成此任务的系统可以加速支票处理并且减少错误。
To make a form-displaying script process itself, check for form variables and, if they're available, call the processing function.
创建一个显示表单同时处理自身的脚本，该脚本完成这样一个工作，检查是否有变量，如果有且变量有效，则调用处理函数。
Take off workpiece, then clean it and check processing quality.
取下工件，擦净工件，检查加工质量。
It applies leading techniques such as dynamic multi-phase detection (DMPD), self-check regulation, 3d detection and read-in DSP processing.
真正领先技术的运用动态多相位检测技术(DMPD)，自检调节技术、3d检测技术、写入式DSP处理技术。
Criteria include: inspection of all raw materials, online check processing until the final factory inspection.
标准包括：检查所有原材料，在线检查加工过程直到最后出厂检查。
Od data processing module is used to check every data in the od data table, and finally output the single od data table. It includes two functions: data read and data verification.
OD数据处理模块主要是对OD调查表中的每一条数据进行检验和处理，最后输出是处理完毕的单点OD数据，具体包括两个功能：数据读入、数据检验。
Od data processing module is used to check every data in the od data table, and finally output the single od data table. It includes two functions: data read and data verification.
OD数据处理模块主要是对OD调查表中的每一条数据进行检验和处理，最后输出是处理完毕的单点OD数据，具体包括两个功能：数据读入、数据检验。
应用推荐