As children grow older, their cognitive processes become sharper.
随着孩子们长大，他们的认知过程也变得越来越敏锐了。
But in general, for positive impact, forest management practices should mimic natural forest processes.
但一般而言，为了产生积极影响，森林管理做法应模仿自然森林过程。
A company should find ways to innovate not just in products but also in functions, business models and processes.
一个公司要寻求的不仅仅是产品创新，还应寻求运营、商业模式和流程方面的创新。
"The Gift of Nature" shows crop processes according to the Chinese lunar calendar and the five colors of the soil.
《自然的馈赠》根据中国阴历和土壤的五种颜色来描绘作物的生长过程。
Their job satisfaction, too, can surge when well-functioning machines relieve them of dull tasks or repetitive processes.
当运转良好的机器将他们从枯燥的工作或重复的过程中解脱出来时，他们的工作满意度也会飙升。
I'm most excited about "web worker" background processes.
最激动人心的莫过于“webworker”后台进程。
People want to have a better way to manage their data and processes.
人们都期望找到更好的方式来管理数据和流程。
These processes are aimed at learning and continuous improvement.
这些程序的目的在于学习和持续改进。
Start learning these skills, and apply them to your own test processes.
请现在就学会这些技巧并运用到您的测试过程中吧。
These new capabilities enable greater flexibility for workflow processes.
这些新功能可以增强工作流过程的灵活性。
Last but not least, I see great potential in combining processes and rules.
最后，也是最重要的是，我觉得将流程和规则相结合具有巨大的潜力。
You can learn abstract processes by creating metaphors for more common events.
你可以为更普遍的事件创造隐喻来学习一些抽象的过程。
Build simple processes and tools that are easy to implement, manage and maintain.
只有简单的流程和工具才易于实现、易于管理和易于维护。
Understanding these processes can help one make good decisions about exercise and diet.
而了解这些过程可以帮助我们对运动和饮食做出更好的决定。
Brooks: great design does not come from great processes; it comes from great designers.
布鲁克斯：伟大的设计不是来自于伟大的流程；它来自于伟大的设计者。
Indeed if they were given a voice in selection processes, better decisions might result.
实际上，如果他们在甄选过程中有发言权的话，最终的决定可能会更合理。
Zinc is involved in hundreds of body processes, from producing DNA to repairing cells.
锌参与身体的各项机能，从产生DNA到细胞修复。
An end to frivolous patents for business processes will be a blessing to online commerce.
终止无意义的商业方法专利对在线商务是一个好消息。
Successful software processes must maximize people's strengths and minimize their weaknesses.
成功的软件过程必须充分发挥人们的长处，而尽量避免他们的缺点。
This capability lets you design business processes that are more flexible and adaptive to changes.
此功能允许您设计更加灵活和更容易适应更改的业务流程。
New technology can make existing tasks or processes easier, more accurate, or provide more control.
新技术会使现有的任务或过程更容易、更精确或提供更多控制能力。
SDO will change our understanding of the sun and its processes, which affect our lives and society.
太阳动态观测台将改变我们对太阳及其活动过程的理解，甚至影响我们的社会和生活。
IPython has an incredible feature that lets you run snippets of Python code as background processes.
IPython具有一个令人难以置信的特性，即允许您将Python代码片段作为后台进程来运行。
This stage helps reduce integration costs and enables faster deployment of new processes and services.
这一阶段帮助降低集成成本，并可以更快地部署新的流程和服务。
People like to use effective processes, and they also like to have control over their own environment.
人们喜欢使用高效的过程，同时也喜欢能够控制自身所处的环境。
应用推荐