This should be both for control and improvement of the processes and the intended process outputs.
这应当既要控制，又要改进过程，同时又要得到预期的输出。
In process control, traditional methods are based on the tacit assumption that process outputs are normal distribution.
传统的过程质量控制方法都是在假定过程输出服从正态分布下进行。
Where nonconforming process outputs, products and services are corrected, conformity to the requirements shall be verified.
在不合格的过程输出、产品和服务得到纠正之后，应对其要求的符合性进行验证。
Among the process Groups and their processes, the process outputs are related and have an impact on the other process Groups.
在过程组及其子过程之间，过程的成果互相联系，并影响其他过程组。
Where necessary to ensure conformity of products and services, the organization shall use suitable means to identify process outputs.
当必须确保产品和服务的符合性，组织应使用适宜的方法识别过程输出。
A step-by-step pictorial sequence of a process showing process inputs, process outputs, cycle time rework operations, and inspection points.
流程图对流程进行的分步的图解序列，它列示出流程的输入、输出、周期和检查点。
The organization shall ensure preservation of process outputs during production and service provision, to the extent necessary to maintain conformity to requirements.
组织应确保在产品和服务提供过程中过程输出的防护，在一定程度上必需保持符合要求。
The organization shall ensure process outputs, products and services that do not conform to requirements are identified and controlled to prevent their unintended use or delivery.
组织应确保对不符合要求的过程输出、产品和服务得到识别和控制，以防止它们的非预期使用或交付。
Where traceability is a requirement, the organization shall control the unique identification of the process outputs, and retain any documented information necessary to maintain traceability.
在有可追溯性要求的场合，组织应控制过程输出的唯一性标识，并保留所有必需的保持可追溯性的记录信息。
In this example, because you are testing only the include functionality, upon success the process stops and outputs the XML for visual verification.
在本例中，由于您只测试包含功能，所以一旦成功，就会停止处理并为可见的验证输出XML。
During a task, inputs are transformed into outputs (also in terms of work products) with some value added to the entire process by the completion of the task itself.
在任务期间，在完成任务过程通过向整个过程添加一些值，来将输入转化为输出(对于工作产品也是)。
A reusing process must therefore be able to handle any of the possible outputs.
因此一个重用流程必须有能力处理任何可能的输出。
You can only add additional control flow inputs and outputs to an activity after dragging and dropping it into a reusing process model.
当您将某个活动拖放到采用重用方法的流程模型中之后，只能向该活动添加更多的控制流输入和输出。
You can now simulate your process with multiple inputs and outputs.
现在您可以对具有多个输入和输出的流程进行模拟了。
The outputs of the human activity use case (successful or otherwise) must be detected and handled by the long-running process use case that included it.
人员活动用例的输出(成功或失败)必须由将其包括在其中的长时间运行的流程用例进行检测和处理。
Number 10: How do I simulate a process with multiple inputs and outputs?
第10个问题：如何使用多个输入和输出对流程进行模拟？
These business items are referenced as inputs and outputs for the tasks in the business process, and are often constructed from the reusable XSD type that results from the service design phase.
这些业务项被用作业务流程中的任务的输入和输出，并且常常是用服务设计阶段产生的可重用的xsd类型构建的。
However, dangling data outputs show that a task or process produced some data, or data was involved in the branching modeled in some gateway, but this data is not used anywhere in the process.
不过，悬空的数据输出表明任务或流程产生了某些数据，或数据参与了在某个网关中建模的分支，但是这个数据没有被用在流程中的任何一个地方。
It showed how a process can be created by defining tasks, inputs, and outputs and how they can be linked into a workflow.
文中展示了如何通过定义任务、输入和输出以及如何连接到工作流之上来创建流程。
Dangling outputs are less severe than dangling inputs because they usually do not prevent a process model from correctly executing.
悬空输出的危害性弱于悬空输入，因为它们通常不会阻止流程模型的正确执行。
Connect data output of activities that are not released to the process output interface to an end or stop node to avoid dangling outputs.
将未释放到流程输出接口的的活动数据输出连接到某个结束或停止节点，以避免出现悬空输出。
Very often, processes receive data as inputs and produce data as outputs similar to activities inside the process model.
通常，流程会将接收的数据作为输入，将生成的数据作为输出，这与流程模型内部的活动类似。
The reusing process should also be able to handle the possible outputs of the reused activity.
重用流程还应当有能力处理被重用活动可能的输出。
The process interface shows two alternative output criteria to match the alternative outputs.
流程接口显示了两个可选输出条件，以便与可选输出进行匹配。
First, the process interfaces are clearly defined through their inputs and outputs (Figure 3).
首先，流程接口通过其输入和输出明确定义(参见图3)。
A phenomenon that we often observed in process models is the occurrence of dangling inputs and outputs, i.e., inputs and outputs of an activity or gateway that remain unconnected in the model.
流程模型中出现的一个常见现象是悬空输入和输出，即模型中保持未连接状态的活动或网关的输入和输出。
Modeling includes the decomposition of a business process into sub-processes to identify functions, components, and services, along with data inputs and outputs, policies, and metrics.
建模就是将业务流程分解成代表不同功能、组件、服务以及相关的数据输入输出、策略和规格的子流程。
The process we are going to model has a task that has multiple outputs.
要进行建模的流程拥有一项多重输出的任务。
The outputs of the PBR-UP process can be used by the analysts themselves to guide system development.
分析师自己可以利用PBR-UP过程的产物来指导系统的开发。
The outputs of the PBR-UP process can be used by the analysts themselves to guide system development.
分析师自己可以利用PBR-UP过程的产物来指导系统的开发。
应用推荐